豆瓣
扫码直接下载
1989年ヴェネチア映画祭グランプリに輝いた台湾ニューシネマの傑作『悲情都市』。終戦によって50年にわたる日本支配から解放された台湾の人々が、祖国のあたらしい支配者に弾圧される悲劇を描くこの映画のなかで、処刑される青年たちが日本の戦前の流行歌『幌馬車の唄』をうたう。40年におよぶ戒厳令がとかれたいま、人々は重い口を開きはじめた。日本占領下の日々、「二・二八事件」の真実―。歴史の波間にゆれ動いた台湾の深い悲しみを追う力作書下しノンフィクション。
田村 志津枝(たむら しづえ、1944年1月1日 - )は日本のノンフィクション作家、映画研究家。中国語圏の映画字幕翻訳を多数手掛けている。 夫は作家の夫馬基彦
圍繞侯孝賢導演電影《悲情城市》中的《幌馬車之歌》一曲,挖掘228前後日本人和台灣人個體所經歷的真實歷史。侯孝賢曾說:「⋯⋯凡記下的就存在,凡記下的是活口、是證人,不要以為可以篡改或抹殺,這不就是歷史之眼嗎?我無法想像,沒有這雙眼睛的世界,會是怎樣的一個世界。」比任何宏大敘事更動人的,永遠是歷史中真實個體們最真摯的聲音。即使宏大敘事再響亮、再驕傲,任何個體所承受的苦難都值得被看見,來自任何「立場」的... 圍繞侯孝賢導演電影《悲情城市》中的《幌馬車之歌》一曲,挖掘228前後日本人和台灣人個體所經歷的真實歷史。侯孝賢曾說:「⋯⋯凡記下的就存在,凡記下的是活口、是證人,不要以為可以篡改或抹殺,這不就是歷史之眼嗎?我無法想像,沒有這雙眼睛的世界,會是怎樣的一個世界。」比任何宏大敘事更動人的,永遠是歷史中真實個體們最真摯的聲音。即使宏大敘事再響亮、再驕傲,任何個體所承受的苦難都值得被看見,來自任何「立場」的憤怒與哀嘆都應該被聽見,否則宏大敘事到底只是單方面偽善的空談。 (展开)
> 1人读过
> 1人想读
订阅关于悲情城市の人びと的评论: feed: rss 2.0
0 有用 渺小 2024-08-26 11:45:37 中国台湾
圍繞侯孝賢導演電影《悲情城市》中的《幌馬車之歌》一曲,挖掘228前後日本人和台灣人個體所經歷的真實歷史。侯孝賢曾說:「⋯⋯凡記下的就存在,凡記下的是活口、是證人,不要以為可以篡改或抹殺,這不就是歷史之眼嗎?我無法想像,沒有這雙眼睛的世界,會是怎樣的一個世界。」比任何宏大敘事更動人的,永遠是歷史中真實個體們最真摯的聲音。即使宏大敘事再響亮、再驕傲,任何個體所承受的苦難都值得被看見,來自任何「立場」的... 圍繞侯孝賢導演電影《悲情城市》中的《幌馬車之歌》一曲,挖掘228前後日本人和台灣人個體所經歷的真實歷史。侯孝賢曾說:「⋯⋯凡記下的就存在,凡記下的是活口、是證人,不要以為可以篡改或抹殺,這不就是歷史之眼嗎?我無法想像,沒有這雙眼睛的世界,會是怎樣的一個世界。」比任何宏大敘事更動人的,永遠是歷史中真實個體們最真摯的聲音。即使宏大敘事再響亮、再驕傲,任何個體所承受的苦難都值得被看見,來自任何「立場」的憤怒與哀嘆都應該被聽見,否則宏大敘事到底只是單方面偽善的空談。 (展开)