Name: 猫舔过伤口
ISBN: 9787559868657

作者: [韩] 金惠珍
译者: 山异
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 野spring
出版年: 2025-2
ISBN: 9787559868657
页数: 252
装帧: 平装
定价: 48
原作名: 경청

豆瓣评分

7.4

1401人评价

5星

16.0%
4星

49.6%
3星

31.3%
2星

2.6%
1星

0.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

🐈“尽管在巨大的痛楚中，生命也依然忠实履行着自己的成长义务。”

她过着非常规律的生活。

八点起床；

十点前吃早餐；

晚餐前写一封不会寄出的信；

晚餐后带着信出门散步；

散步结束时，将信撕掉扔进垃圾桶。

不和任何人联系，

也不和任何人见面。

她曾以为自己会这样一直生活下去，

直到遇到女孩世伊和流浪猫芜菁。

【编辑推荐】

🐈在生活的裂痕中寻找一丝微光，即使坏掉的人生，也有值得守护的瞬间。

《关于女儿》作者金惠珍深刻描绘愤怒与希望交错的现代生活日常。

她，是承受网络暴力的心理咨询师，曾用尖刻的语言伤害他人；

她，是遭遇校园霸凌的小学生，在愤怒中用暴力抗争。

一场救助流浪猫的行动，成了她们与生活和解的契机。以伤痛互认，以最大的善意尝试理解人与动物的存在。她们与猫一同向生命的出口靠近。

🐈当围剿个人成为日常，我们还能真诚自由地活着吗？在审判的阴影下，我们既不被...

(展开全部)

🐈“尽管在巨大的痛楚中，生命也依然忠实履行着自己的成长义务。”

她过着非常规律的生活。

八点起床；

十点前吃早餐；

晚餐前写一封不会寄出的信；

晚餐后带着信出门散步；

散步结束时，将信撕掉扔进垃圾桶。

不和任何人联系，

也不和任何人见面。

她曾以为自己会这样一直生活下去，

直到遇到女孩世伊和流浪猫芜菁。

【编辑推荐】

🐈在生活的裂痕中寻找一丝微光，即使坏掉的人生，也有值得守护的瞬间。

《关于女儿》作者金惠珍深刻描绘愤怒与希望交错的现代生活日常。

她，是承受网络暴力的心理咨询师，曾用尖刻的语言伤害他人；

她，是遭遇校园霸凌的小学生，在愤怒中用暴力抗争。

一场救助流浪猫的行动，成了她们与生活和解的契机。以伤痛互认，以最大的善意尝试理解人与动物的存在。她们与猫一同向生命的出口靠近。

🐈当围剿个人成为日常，我们还能真诚自由地活着吗？在审判的阴影下，我们既不被接纳，也无法感到安全。

即便如此，活着从来不是一种选择，而是必须背负的责任。我们卑微而自我，既没有胜利，也没有失败，只是度过了时间。

韩国作家金惠珍出道以来，屡获佳绩：中央长篇小说文学奖、申东晔文学奖和大山文学奖等。

她始终与笔下的人物保持适当的距离，既不批判，也不裁决，而是以温柔的姿态默默倾听。从没有输赢的母女关系，到东亚打工人弱弱相残的“恶”，再到被暴力裹挟的普通人，在分裂与对立的世界里，她冷静质疑选边站队的冲动，打捞被人类丢弃的善意。

🐈关于正常活着的勇敢坚持，也关于超越语言的理解与联结。

尽管真心与善意无法强求，但我们至少可以在裂缝中，为自己栽种一点生气。

拥有另一种语言的猫和说出深刻话语的女孩，为成年人营造安全的场域，引导成年人用直觉去触碰生命的本质。放下猜忌，是理解的开始，也是爱最真挚的实践。

📕在暴力与悲伤之中，她们靠近彼此，试图照亮身后的暗影。新锐设计师郑在睡×知名插画师宇宙废狗，精准捕捉作品精髓。

“她觉得自己至少可以把这些事告诉女孩，如果女孩愿意的话，如果女孩主动想要听。但在那之前，她会耐心等待、尽力倾听。

她放松肩膀，挺直腰背。女孩与她对视。”

110*185平装双封，静谧与烈火间，展现信任的力量。

内文采用微涂纸，翻阅顺滑，不易泛黄。

猫舔过伤口的创作者 · · · · · ·

金惠珍作者
山异译者

作者简介 · · · · · ·

金惠珍

1983年生于韩国大邱。2013年凭借长篇小说《中央站》获第5届“中央长篇小说文学奖”。2018年凭借《关于女儿》获第36届“申东晔文学奖”，该作也成为继《82年生的金智英》之后最受关注的韩国女性小说。2020年凭借《9号的工作》获第28届“大山文学奖”。

译者山异

资深文字工作者，追寻基于作者的本味翻译。翻译作品《李夕夜，不再沉默》《爱，鸡尾酒与生化危机》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

世界观和生活态度的差异总是难以找到人与人之间的平衡。 (查看原文)

懋 4赞 2025-09-01 15:25:51

—— 引自第98页
她终于明白，仅仅几个词、一句话，便足以直击心脏。每个夜晚，被手机屏幕和显示器支配的她死了数百次，数千次。 (查看原文)

最热夏天老霸王 1赞 2025-02-27 20:11:13

—— 引自第48页