豆瓣
扫码直接下载
关键词：不值得，再读-童话集翻译糟糕； 关键词：故事设计精巧，语言零碎-道林格雷的画像； 关键词：自白/告白，挽留信-自深深处（抱歉-实在适合鄙人）。
和《道林·格雷的画像》有很深的缘分，这次能译到它，并见证这套书的出版，觉得很幸福。王尔德写颓废美的那股子劲儿，让我欲罢不能——奢靡华丽的颓唐，白玫瑰被鲜血染红，幽微的希望，在大宅废弃阁楼的角落里闪光……希望我的译本给大家带来不一样的阅读体验。
给自己打三星，给装帧设计打四星，给译者和编辑打五星。
> 我年轻时以为金钱至上：王尔德三部曲
0 有用 Nada 2025-01-25 18:21:56 上海
关键词：不值得，再读-童话集翻译糟糕； 关键词：故事设计精巧，语言零碎-道林格雷的画像； 关键词：自白/告白，挽留信-自深深处（抱歉-实在适合鄙人）。
2 有用 爪呱国国王 2024-12-08 18:48:53 澳大利亚
和《道林·格雷的画像》有很深的缘分，这次能译到它，并见证这套书的出版，觉得很幸福。王尔德写颓废美的那股子劲儿，让我欲罢不能——奢靡华丽的颓唐，白玫瑰被鲜血染红，幽微的希望，在大宅废弃阁楼的角落里闪光……希望我的译本给大家带来不一样的阅读体验。
1 有用 巴黎小象 2024-12-27 10:37:00 江苏
给自己打三星，给装帧设计打四星，给译者和编辑打五星。