作者:
[意]切萨雷·帕韦塞
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
原作名: La luna e i falò
译者: 陈英
出版年: 2025-3-1
页数: 272
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787521771978
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
原作名: La luna e i falò
译者: 陈英
出版年: 2025-3-1
页数: 272
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787521771978
内容简介 · · · · · ·
《月亮与篝火》是意大利作家切萨雷· 帕韦塞最后也是最重要的小说，首次发表于 1949年。
弃婴“鳗鱼”厌倦了在美国的闯荡，回到意大利北部乡村寻找失去的童年，却意外了解到故乡在法西斯占领时期的残酷往事，意识到他所追寻的故乡早已破碎。无尽的怅惘中，他再次踏上旅途。
✦切萨雷·帕韦塞：战后意大利文学的引路人，卡尔维诺的精神导师。帕韦塞比卡尔维诺年长15岁，二人曾同在伊诺第出版社工作，是帕韦塞发现了卡尔维诺的才能，卡尔维诺视帕韦塞为师长，帕韦塞是卡尔维诺的第一读者。
✦《月亮与篝火》：帕韦塞的长篇小说代表作，知名意大利语译者陈英全新译本。附译者后记。
✦ “我们需要一个故乡，即使只是为了离开它。”叙述者寻找故乡，却不得不再次踏上旅程的故事映照了作者时常琢磨的《李尔王》中的话：“就如忍受来时的路那样，人也必须忍受此后的旅程。”而帕韦塞在小说出版的次年苦闷离世，...
月亮与篝火的创作者
· · · · · ·
![[意大利] 切萨雷·帕韦泽](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1531200763.14.jpg)
作者简介 · · · · · ·
切萨雷· 帕韦塞（Cesare Pavese，1908—1950）
意大利诗人、作家、翻译家。著有多部小说与诗集，曾翻译过笛福、狄更斯、乔伊斯、福克纳等英语作家的作品。德军在二战期间进入都灵时，帕韦塞到山中避难，好友们在抵抗运动中的牺牲对他后来的写作和人生产生了深刻影响。帕韦塞于 1930 年代后期进入伊诺第出版社工作，提携了卡尔维诺等作家；1940 年代是他在文学上的高产时期。1950年，帕韦塞在抑郁中服用过量药物离世。卡尔维诺在他去世后曾花近十年时间编辑帕韦塞的十六卷全集，以此向这位作家致敬。1957 年，意大利帕韦塞基金会设立“帕韦塞文学奖”。
“我之为我的几乎一切都要归功于帕韦塞，他对我走上作家之路至关重要，总是指引、鼓励和关注我的工作，影响了我的思考方式、我的趣味，甚至我的生活习惯和态度。”
⸺伊塔洛· 卡尔维诺
“我每写完一篇小说，都会跑...
目录 · · · · · ·
月亮与篝火
译者后记
译者后记
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我真愚蠢，我说，二十年来一直在外面，这些村镇在等待着我。我想起了第一次走在热那亚的大路上的那种失望——我走在路的中央，寻找一点草。那里有港口，不错，有女孩们的脸，有商店和银行，但是一片芦竹丛，一股柴捆的气味，一块葡萄园，这些在哪里？月亮与篝火的故事我也知道。只是我发现，我不再知道自己知道它。 (查看原文) —— 引自第58页 -
我们在这个村镇里都太无知。共产党不是谁想是就是的。以前有一个，人们喊他叫阴沉脸，他自以为是共产党员。他在广场上买辣椒，他喝酒，然后在夜里大喊大叫，这些人做的坏事比好事多。需要一些不无知的共产党员，不会败坏名声。那个阴沉脸，人们很快就让大家都欺负他，再也没有人向他买辣椒了。他不得不在这个冬天离开了。 (查看原文) —— 引自第24页
> 全部原文摘录
喜欢读"月亮与篝火"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"月亮与篝火"的人也喜欢 · · · · · ·
月亮与篝火的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )
Francesca-CY
金兹伯格怀念帕韦塞文章片段
他死于一个夏日。我们的城市夏天很空旷，显得很大，明亮又喧嚣，就像一个广场。天空晴朗，却并不明亮，呈现出乳白色。河流像一条道路，在静静流淌，既不会散发潮气，也不会带来清凉。大路上尘土飞扬，从河边来了一些装满了沙子的马车；街道的柏油路上全是小石子，像是柏油里煮...
(展开)
淏
月亮、篝火和复活节圣歌
读帕韦塞小说《月亮与篝火》的时候，有一个在头脑里隐约回响而挥之不去的声音，是马斯卡尼的歌剧《乡村骑士》中的复活节圣歌——19世纪的意大利南部乡村，从军归来的青年图里杜发现心爱之人罗拉已另嫁他人，万分悲恸中他竟寄望于和村中另外女子桑图扎来往以唤起罗拉的嫉妒心，...
(展开)
元气满满的奶茶
“也许唯一的安魂之处是自己。”
“我们需要一个故乡，即使只是为了离开它。” “拥有一个故乡意味着你不是独自一个人，意味着你知道在人群里、在草木中、在土地里有一种属于你的东西。” …… 这是一部小说。 男主是一名“弃儿”。当他还是婴儿时，父母亲就把他丢在教堂门口。他会被收养，仅仅是因为收养他的...
(展开)
小山河读书
故乡是无法抵达的精神高原
我们需要一个故乡 ，即使只是为了离开！这本书的结局是开放的：鳗鱼再次踏上旅途，而故乡的月光仍悬于头顶。或许真正的温暖，不在于固守一片土地，而在于心中始终亮着一盏灯——它可以是篝火的余烬，也可以是静谧的月光，照亮我们与故乡若即若离的羁绊。 · 拥有一个故乡意味着...
(展开)
书心为画
在灰烬中寻觅新生的月光
在战后意大利乡村的废墟之上，一本名为《月亮与篝火》的小说，如同一把锋利的手术刀，精准地剖开了那个被战争撕裂的时代，以及隐藏在其下复杂而深刻的人性景观。 作者切萨雷·帕韦塞以其独特的笔触，不仅描绘了一幅战后的荒凉画卷，更深刻地探讨了人在绝境中的挣扎与重生。 故...
(展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 国内意大利文学译介（2015——） (宝王白奖评委)
- 生活/身体/性灵 (🦉的瓦涅密)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 橡皮選書 (烏普西侖巴)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1273人想读，手里有一本闲着?
订阅关于月亮与篝火的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 干净明亮的地方 2025-04-03 10:12:38 黑龙江
冲着“卡尔维诺的精神导师”翻阅。这类致郁的文字读多了，多少生出些抗拒感，不知是否消化压抑情感的能力越来越弱，偶尔贪图梦幻泡影……是种自欺，也是种调剂。 “就如忍受来时的路那样，人也必须忍受此后的旅程。”如何能使自己比普通的一季轮回更持久…… 有种读鲁迅笔下闰土的感觉。努托没有走出去，却比任何人都看得通透；而我出走归来，仍无力生存。血脉，故乡，月亮，篝火，灰烬……都是阴郁心境的映照。 “衣锦还... 冲着“卡尔维诺的精神导师”翻阅。这类致郁的文字读多了，多少生出些抗拒感，不知是否消化压抑情感的能力越来越弱，偶尔贪图梦幻泡影……是种自欺，也是种调剂。 “就如忍受来时的路那样，人也必须忍受此后的旅程。”如何能使自己比普通的一季轮回更持久…… 有种读鲁迅笔下闰土的感觉。努托没有走出去，却比任何人都看得通透；而我出走归来，仍无力生存。血脉，故乡，月亮，篝火，灰烬……都是阴郁心境的映照。 “衣锦还乡后的空洞，刻舟求剑的回忆”，月亮与篝火，你相信哪个？远方与故乡，谁予以回应？ 时代背景下的苦闷与无望，虽不能感同身受，但换个境遇，又何尝不同是天涯沦落人呢。 (展开)
2 有用 Max 2025-04-13 16:56:34 北京
本以为会着重写在美国和热那亚的经历，鳗鱼为何会选择“回归故里”。写的却是踏上故土而引起的闪回。读的过程我一直在闪现德国电影 人生一世
0 有用 momo 2025-05-12 09:27:56 广东
2025还用轻型纸就是最差的地方
0 有用 冻过水 2025-03-16 00:35:08 北京
因为陈英买的。看了，也给看晕了。
1 有用 伲凹 2025-04-22 01:41:33 安徽
那贯穿着渴望与失落的主题，对于那些想知道真正踏实、知道自己身处命中注定之地的人，或许会很有共鸣吧。