内容简介 · · · · · ·
→朱迪·科默主演、奥利弗与托尼双料大奖舞台剧《初步举证》原作小说,深刻探讨女性权益与司法公正的震撼之作,《纽约时报》《出版人周刊》诚挚推荐!
→从初步举证到进入终审的782天里究竟发生了什么?本书相较于舞台话剧收录了丰富的剧情细节,不仅包含细腻的心理描写,还有其求学经历及家庭情况的刻画,正是这些构筑起了精英女律师泰莎,而她的人生又是如何被性侵事件彻底击碎,读者可以从中完整地看见泰莎的困境。
→泰莎是“是三分之一,也是千千万万!”写给每一个在父权阴影下挣扎的女性——“看看你的左边,再看看你的右边。我同样支离破碎,但仍站在这里,而且永不沉默。”
......
我希望能想象到有一条自发联结的女人网络在和你说——“如果你曾经历过这样的事,这本书会告诉你,这不是你的耻辱。”——苏西·米勒
媒体推荐
*这部小说就像舞台剧一样。米勒通过充实原本仅有100分钟的独角...
→朱迪·科默主演、奥利弗与托尼双料大奖舞台剧《初步举证》原作小说,深刻探讨女性权益与司法公正的震撼之作,《纽约时报》《出版人周刊》诚挚推荐!
→从初步举证到进入终审的782天里究竟发生了什么?本书相较于舞台话剧收录了丰富的剧情细节,不仅包含细腻的心理描写,还有其求学经历及家庭情况的刻画,正是这些构筑起了精英女律师泰莎,而她的人生又是如何被性侵事件彻底击碎,读者可以从中完整地看见泰莎的困境。
→泰莎是“是三分之一,也是千千万万!”写给每一个在父权阴影下挣扎的女性——“看看你的左边,再看看你的右边。我同样支离破碎,但仍站在这里,而且永不沉默。”
......
我希望能想象到有一条自发联结的女人网络在和你说——“如果你曾经历过这样的事,这本书会告诉你,这不是你的耻辱。”——苏西·米勒
媒体推荐
*这部小说就像舞台剧一样。米勒通过充实原本仅有100分钟的独角戏,让泰莎的故事更具吸引力和真实性。
——《纽约时报》
*米勒根据她2023年获得奥利维尔奖和托尼奖的戏剧创作了这部强大的法律小说……这是一个引人入胜、情感真实的故事,讲述了当代法律和社会正义等问题。
——《书单》杂志
*米勒的叙述非常成功,这是一部充满激情的作品,阐明了性侵幸存者所面临的不公平的社会环境。
——《出版人周刊》
内容简介
来自工人家庭背景的女孩泰莎,凭借勤奋与努力,在英国剑桥大学法学院毕业后,成为在法律界崭露头角的精英女律师,她擅长以犀利的言辞和敏锐的洞察力,为性侵嫌疑人辩护。然而,一次与暧昧男同事的约会,却让她从辩护者变成了被害者。
泰莎决定亲自起诉施害者,而站在证人席上的泰莎发现,那 些曾经被她视为“程序正义”的辩护,却让她的身体和情感遭受了一次又一次的“凌辱”:在性侵案件中,举证责任往往落在受害者身上,她不得不反复回忆并叙述自己的受害经过,而她又能如何证明自己在那一刻的“不同意”?那些模糊的记忆、缺失的证据,明明是被害者的正常反应,如今却让她的维权举步维艰……
面对着冰冷的审判目光和复杂的法律程序,她开始思考:法律究竟是为了保护弱者,还是成为了强者手中的武器?在这个以男性为主导的社会中,女性的声音和权益又该如何被听见和保障?在这场注定艰难的诉讼中,她能否找回失去的尊严?那些隐藏在司法体系中的偏见和不公,又该如何被揭露和纠正?
初步举证的创作者
· · · · · ·
-
苏茜·米勒 作者
作者简介 · · · · · ·
著者 | 苏西·米勒(Suzie Miller)
1965年出生于澳洲墨尔本一个普通的工薪家庭,是一名澳裔英国剧作家、编剧。她原是一名刑辩律师,长期为儿童与妇女提供法律援助,同时也在悉尼读完了戏剧和电影硕士学位,并利用业余时间进修剧本写作,将法律工作中的见闻融入到戏剧创作中,已创作了约40部戏剧。
译者 | 张蕾
福建师范大学外国语学院英语语言文学专业,文学硕士,现任泉州师范学院外国语学院讲师,英美文学方向。擅长英语口笔译,文学翻译。2021年凭借翻译《叔本华的治疗》一书被机械工业出版社评为年度译者。
目录 · · · · · ·
第二部分 事发后(782天以后)
致谢
豆瓣成员常用的标签 · · · · · ·
喜欢读"初步举证"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"初步举证"的人也喜欢 · · · · · ·
初步举证的书评 · · · · · · ( 全部 209 条 )


This is me
这篇书评可能有关键情节透露
之前在电影院看完《初步举证》的高清放映后,久久无法平复,又找来了原版剧本看。包括看剧的时候,印象最深的地方有两个,一个是Tessa作为性侵案的原告与唯一证人出庭时,从进入法庭开始的,一连串“This is me”,强调了Tessa现在与过去作为辩护律师进入法庭时的不同,不同的... (展开)论坛 · · · · · ·
豆瓣榜单被女性文学霸榜了 | 来自一箭倾城 | 2025-05-25 10:28:30 | |
《初步举证》好看! | 来自豆友Fy2PTUBnDQ | 2025-05-06 18:33:57 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Nick Hern Books (2022)9.5分 123人读过
-
Henry Holt and Co. (2024)暂无评分 6人读过
-
Hutchinson Heinemann (2024)暂无评分 2人读过
-
未知出版社暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 你银幕上的奇迹 我笔尖下的叹息 (爱玛·包法利)
- 身体-性别研究 (H.弗)
- 女性主义书单 (Carmen🎗️)
- 橡皮選書 (烏普西侖巴)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有6365人想读,手里有一本闲着?
订阅关于初步举证的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 豆瓣天后董小姐 2025-04-06 13:14:39 山东
不仅引发广泛讨论,还推动了英国本土司法体系的进一步改善,功在千秋!
1 有用 Roise 2025-04-28 10:15:48 浙江
想着有电影总有小说,还是先看书再看剧。明显感觉书里作者挖了许多坑,例如女主并不是完美受害者,甚至在当律师时轻视被害者、为自己赢得性侵无罪辩护沾沾自喜,作者已经挖好了坑,等待女性厌女者往里跳,完成读者反馈的双重写作。
164 有用 卡拉瓦乔de墨鱼 2025-03-06 03:50:17 上海
三分之一的女性曾遭受性骚扰or性侵犯,其中只有十分之一的女性选择报警,而被指控者最终被定罪的比例只有1.3%…想起吴某的案子,第一个站出来指控他的女孩真的真的很勇敢。
40 有用 youth 2025-03-07 22:59:57 河南
相比这本原作,话剧精简了许多内容,例如泰莎和哥哥的关系,少年时差点被性侵的经历,以及后半段和亚当、同事的关系处理。 在话剧剧本中,泰莎的处境更加孤独且困难,结尾,当Jodie Comer呐喊着something has to change,整个人好似被刺穿,迟迟无法动弹。 原作兼顾太多男性角色,导致处境好似没有那么绝望,在某种取舍间,话剧显然做的更好,表演的传达,也直击灵魂。但这本书依然值得读一遍... 相比这本原作,话剧精简了许多内容,例如泰莎和哥哥的关系,少年时差点被性侵的经历,以及后半段和亚当、同事的关系处理。 在话剧剧本中,泰莎的处境更加孤独且困难,结尾,当Jodie Comer呐喊着something has to change,整个人好似被刺穿,迟迟无法动弹。 原作兼顾太多男性角色,导致处境好似没有那么绝望,在某种取舍间,话剧显然做的更好,表演的传达,也直击灵魂。但这本书依然值得读一遍。 (展开)
2 有用 凉思 2025-04-10 10:03:38 广东
人真是只有针扎到自己身上才觉得痛 不要假装共情 不要真的冷漠