历经数千年文明发展,中国古代社会早已发展出一整套自身的行为方式和道德准则,以便有效地处理情感领域中的各种问题,如鼓励一些高尚的或文雅的道德情操,抑制另外一些过激的或卑俗的情感欲望。传统中国拥有关于情感文化及其表现方式的独特而丰厚的财富,这是无可置疑的历史事实。
在任何时代、任何社会中,语言都是传递和组成情感的非常重要的方式。欧洲著名汉学家史华罗(Paolo Santangelo)教授运用历史学、心理学、语言学、文学理论、人类学等多学科的理论与方法,选择1519世纪非常富代表性的中国文学及非文学典籍文献,如《牡丹亭》《红楼梦》《醒世姻缘传》《传习录》《大义觉迷录》……综合分析其中的情感和心境词汇,尝试在与西方文化传统的比较研究中,重新发现并建构传统中国的情感文化。由此,我们不仅可以在同西方智慧的比较中确认独特的中国智慧,而且可以借此寻求丰富当代中国人情感文化的精神渊源。
《中国历史中的情感文化:对明清文献的跨学科文本研究》系统地进行了传统中国情感文化与西方文化传统的比较,发掘传统中国的情感文化这一丰厚的文化遗产。
还没人写过短评呢