内容简介 · · · · · ·
从14岁开始，井泽释华便因肌肉疾病脊椎严重弯曲，必须依靠人工呼吸器才能维持生存，这样的生活持续了30年。她依靠父母留下的大笔遗产住在名为“壁炉”的团体之家，一边参加私立大学的线上课程，一边在18禁的小说网站上投稿。在自己另一个账号写着：“如果重生了，我想成为一名高级妓女”。
受疫情影响，团体之家的人员调度出现问题，释华被安排由名为田中的男性人员协助洗浴。就在两人独处时，田中突然说出了释华的推特账号，并进一步提出交易：只要给他1亿日元，他就协助释华怀孕。
驼背的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 市川沙央](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/5a9da03498e9d73b56379470300b9a37.jpg)
市川沙央 作者
作者简介 · · · · · ·
作者：市川沙央
出生于1979年，毕业于早稻田大学，10岁时被诊断出“先天性肌小管肌病”，从14岁起使用呼吸器和电动轮椅生活。囿于疾病，市川沙央使用ipadmini写作，她创作轻小说已20多年，《驼背》是她首次挑战纯文学的写作，该作一举拿下第128届文学界新人奖和第169届芥川奖，市川沙央也成为震撼日本出版界的文学新人。2025年，《驼背》入围国际布克奖长名单，以挑衅感和文学性成为国际残障文学中的一抹异色。
译者：侯晓
1998年生于北京，一个爱闻猫味的译者。
目录 · · · · · ·
自序
驼背
驼背
喜欢读"驼背"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"驼背"的人也喜欢 · · · · · ·
驼背的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
娜娜金
Penguin2025版
自翻译｜国际布克长名单访谈：市川沙央与波莉·巴顿
《伛偻》入围2025年国际布克奖长名单后，我们与这部小说的作者和英译本译者对谈，讨论在童年时代启发过她们的书籍，以及译本会为虚构作品带来哪些新意。 市川沙央 《伛偻》的创作灵感以及写作过程 《伛偻》是最新出版的关于残障人士的故事，过去已有不少以这一群体为主角的叙事...
(展开)
菜市场找狗
薄薄的一本，装了满满的恨
这本书，是一个真正边缘人的故事，一位残障人士的故事。 出版不容易，一上来就是大尺度的性行为描写。 但它依然是值得一读的文学作品，2023年获芥川奖，2025年入围国际布克奖长名单。 翻译也不容易，一共才4万多字、100多页的小说，各种医学术语、网络名词、引经据典的注释好像...
(展开)
付之梨枣
我们都背负着某种无法摆脱的限制，都在寻找突破囚笼的方式
身体的囚笼与欲望的涅槃 你有没有想过，当身体成为一座无法逃离的牢笼时，欲望会以怎样的形式存在？我们是否都曾在某个瞬间，感受到肉身对意识的束缚——也许是疾病的折磨，也许是衰老的降临，又或者仅仅是在深夜辗转反侧时，突然意识到"我"并不能完全掌控"我的身体"。在这样的...
(展开)
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
| 书中一处用词的问题 | 来自LoveLove | 2025-11-10 16:03:36 | |
| 翻译怎样 | 来自幻 | 6 回应 | 2025-11-09 00:59:45 |
| 《驼背》以细腻笔触勾勒出小人物的辛酸， | 来自易米八 | 2025-11-05 19:36:11 | |
| 关于定价 | 来自Mars | 2025-11-05 16:52:22 | |
| 简体中文版什么时候上市？ | 来自叉丫 | 2025-07-19 12:20:30 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【大鱼】出版书目 (大鱼读品)
- 边缘与角落 (风满蜃气楼)
- ╚2025阅读明细╗ (深夜球迷)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2025 (普照)
- 想买历史文学闲书 (济贫院长正太喵)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2388人想读，手里有一本闲着?
订阅关于驼背的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 木海 2025-10-14 19:20:12 江苏
一个小短篇，仿佛在对抗出版规范，自由到使我眩晕。
9 有用 潮汐观察员 2025-10-29 21:43:38 澳大利亚
好，好，好。正是网上对郑智化事件吵得天翻地覆的时候，真希望所有健全人都来读一读这本小书。
24 有用 鸡狗腿子 2025-10-05 18:49:29 重庆
就着新版本又读了一遍，居然真的比第一次看要喜欢。之前我对这种女人采用“性行为”来达成解放的叙事持有着怀疑和不满的态度，但这一次突然对这一点有了翻转式的感悟。试图通过“性”来使自己完整的释华，不正是一位典型的被性缘社会所污染的女性吗？因为身体的残障而变得特殊的释华，想要通过被塑造的“性欲”成为自己最想成为的、最普通的女人。用身体孕育胎儿，是释华自发跃入的社会为女性设置的温情陷阱，是她想要主动体验的一... 就着新版本又读了一遍，居然真的比第一次看要喜欢。之前我对这种女人采用“性行为”来达成解放的叙事持有着怀疑和不满的态度，但这一次突然对这一点有了翻转式的感悟。试图通过“性”来使自己完整的释华，不正是一位典型的被性缘社会所污染的女性吗？因为身体的残障而变得特殊的释华，想要通过被塑造的“性欲”成为自己最想成为的、最普通的女人。用身体孕育胎儿，是释华自发跃入的社会为女性设置的温情陷阱，是她想要主动体验的一种拥有巨大诱惑力的幻灭。我们厌弃这样的释华，可能正是因为身体里有一部分的自我在觉醒、在与这个世界强加给女性的东西抗争。 (展开)
7 有用 徐五花 2025-10-17 18:23:07 上海
短小有力又很直白的中篇，直截了当的阐述残障人士纠结和痛苦的私密生活，甚至包括那些并不很政治正确的幽微的欲望。倒也让人突然在想起很多时候类似的文学场域当中这类表达的缺席，这本书在一定程度上就是补足这样的空洞。 或许这么说有点过分和残酷，但是实际上是作者本人的存在才能补完这本书，因为作者自己就是残障人士，我们才能相信这本书当中阐述的内容是真诚的。而作为一种私小说（虽然作者说主角只有30%像她）以及一种... 短小有力又很直白的中篇，直截了当的阐述残障人士纠结和痛苦的私密生活，甚至包括那些并不很政治正确的幽微的欲望。倒也让人突然在想起很多时候类似的文学场域当中这类表达的缺席，这本书在一定程度上就是补足这样的空洞。 或许这么说有点过分和残酷，但是实际上是作者本人的存在才能补完这本书，因为作者自己就是残障人士，我们才能相信这本书当中阐述的内容是真诚的。而作为一种私小说（虽然作者说主角只有30%像她）以及一种身体书写，我们更难能可贵的其实是通过这种残缺的视角来重新看待身体关系和世界。“我只是想从负数回到零。”小说中的女主正是一个从负数仰望着我们的平常的人，而这种仰望永远都没法变成平视因为它太过显眼，就像那张1亿5000万的支票一样显眼，这才是最让人感到痛苦的地方。 (展开)
15 有用 叉丫 2025-10-16 01:46:59 云南
残障是一种特殊形式的社会压迫。 残障者之所以成为残障是人为的、制度的、文化的，而非生物性的；是建构的，而非本质的。在这一前提下，针对残障群体的歧视是完全可以纠正的，也是必须要去纠正的。