Milwaukee 1932, the Great Depression going full blast, repeal of Prohibition just around the corner, Al Capone in the federal pen, the private investigation business shifting from labor-management relations to the more domestic kind. Hicks McTaggart, a one-time strikebreaker turned private eye, thinks he’s found job security until he gets sent out on what should be a routine case, locating and bringing back the heiress of a Wisconsin cheese fortune who’s taken a mind to go wandering. Before he knows it, he’s been shanghaied onto a transoceanic liner, ending up eventually in Hungary where there’s no shoreline, a language from some other planet, and enough pastry to see any cop well into retirement—and of course no sign of the runaway heiress he’s supposed to be chasing. By the time Hicks catches up with her he will find himself also entangled with Nazis, Soviet agents, British counterspies, swing musicians, practitioners of the paranormal, outlaw motorcyclists, and the troubles that come with each of them, none of which Hicks is qualified, forget about being paid, to deal with. Surrounded by history he has no grasp on and can’t see his way around in or out of, the only bright side for Hicks is it’s the dawn of the Big Band Era and as it happens he’s a pretty good dancer. Whether this will be enough to allow him somehow to lindy-hop his way back again to Milwaukee and the normal world, which may no longer exist, is another question.
7 有用 阿米多特. 2025-10-16 05:44:58 美国
或許是因為尚未細品,但Shadow Ticket是讀過的Pynchon裡面最好笑、也最空虛的一本。好笑在於Pynchon的荒誕和無厘頭展露無遺,在於匈牙利荒漠上摩托幫派飛馳的景象,在於來自捷克的魔像,在於不會腐敗且擁有自我意識的奶酪。那為什麼空虛呢?因為除了二戰前Milwaukee的納粹文化和中歐「人人自危」的Zeitgeist,Pynchon沒有對各種意識形態做太多剖析。不像Vineland和C... 或許是因為尚未細品,但Shadow Ticket是讀過的Pynchon裡面最好笑、也最空虛的一本。好笑在於Pynchon的荒誕和無厘頭展露無遺,在於匈牙利荒漠上摩托幫派飛馳的景象,在於來自捷克的魔像,在於不會腐敗且擁有自我意識的奶酪。那為什麼空虛呢?因為除了二戰前Milwaukee的納粹文化和中歐「人人自危」的Zeitgeist,Pynchon沒有對各種意識形態做太多剖析。不像Vineland和CoL49,這本書更像是一部製作精美的肥皂劇,為了娛樂讀者而存在。當然,最差的Pynchon小說也比絕大部分文學作品要好,但在他自己的書中,Shadow Ticket算是比較膚淺的一本。But hell, can't say I didn't have a great time reading it! (展开)
6 有用 大林煎饼 2025-10-13 10:48:25 美国
和纽约客看法一致,“it’s bosh — absurdity for absurdity’s sake; with no discernible aesthetic or intellectual purpose”。那些蜿蜒虬曲如同深林老藤的长句还在,那些五彩斑斓宛如毒果的生僻词汇也在,那些从历史边角料中熔炼出来再以玩世不恭的黑色幽默糅合一处的意象杂烩也在,但这个故事就好像一颗洋葱,所有辛辣刺激... 和纽约客看法一致,“it’s bosh — absurdity for absurdity’s sake; with no discernible aesthetic or intellectual purpose”。那些蜿蜒虬曲如同深林老藤的长句还在,那些五彩斑斓宛如毒果的生僻词汇也在,那些从历史边角料中熔炼出来再以玩世不恭的黑色幽默糅合一处的意象杂烩也在,但这个故事就好像一颗洋葱,所有辛辣刺激的外层剥离之后,内里是彻底的虚无。不仅是书评里讲的,没有回应现实,是根本没有去尝试构建任何东西,只有流水的场景,走马灯一样的人物,叫人笑不出来的贫嘴,但却看不到任何作者尝试去表达的东西。整体感觉好像,品钦从冰箱里搞出剩菜剩饭,随便糊弄一顿,当然人家都七老八十了,也不好抱怨,但这顿饭也不是非吃不可。 (展开)
5 有用 RioLiv 2025-11-03 05:03:04 河北
Pynchon选择用1930年代起源的黑色小说来填补他作品史诗时间轴上空缺的1930年代,新世界陷入的萧条与焦虑将寻找真相的代理拽回到旧世界的废墟解密,而他踩着同一片毫无秩序,不可理解的阴影,目睹试图突破黑暗的团结和自由不断因为恐惧和妥协而错过改变历史的窗口,发现不是新世界的美好愿景无法实现,而是它根本就不存在。结局无力而心碎,Pynchon也没办法编出更多希望,也没有再努力了,没有用来对抗失落的... Pynchon选择用1930年代起源的黑色小说来填补他作品史诗时间轴上空缺的1930年代,新世界陷入的萧条与焦虑将寻找真相的代理拽回到旧世界的废墟解密,而他踩着同一片毫无秩序,不可理解的阴影,目睹试图突破黑暗的团结和自由不断因为恐惧和妥协而错过改变历史的窗口,发现不是新世界的美好愿景无法实现,而是它根本就不存在。结局无力而心碎,Pynchon也没办法编出更多希望,也没有再努力了,没有用来对抗失落的奇迹,没有飞翔的荣光,没有家养小狗的亲昵,没有高速路上总是会散去的大雾,只有不是自由女神的雕像和在陌生世界和深海下看不到前方的疲惫放逐。也许是我看过最浪漫最心碎的黑色小说,第16和17章现在想起来都要掉眼泪。 (展开)
3 有用 Stout 2025-11-25 14:46:21 中国香港
尽管借用noir的外壳,但它更像是发生在光亮下的故事:所有被搬上台面的行动足够轻巧,以便展示各自夸张的舞步,伴随着幽默语气的节奏,这些玩笑没有什么节制,源源不断地从字里行间蹦出来,哪怕不合时宜,却总是温柔地照料着当下,并在人物意识到之前离场;在黑暗里则隐藏着看不见的“第四者”,它们从玩笑间溜过的细枝末节中汲取能量,正因为时间不是为它们准备的,它们拥有无限的物理属性,以光亮为食并吞噬光亮的领地。我们... 尽管借用noir的外壳,但它更像是发生在光亮下的故事:所有被搬上台面的行动足够轻巧,以便展示各自夸张的舞步,伴随着幽默语气的节奏,这些玩笑没有什么节制,源源不断地从字里行间蹦出来,哪怕不合时宜,却总是温柔地照料着当下,并在人物意识到之前离场;在黑暗里则隐藏着看不见的“第四者”,它们从玩笑间溜过的细枝末节中汲取能量,正因为时间不是为它们准备的,它们拥有无限的物理属性,以光亮为食并吞噬光亮的领地。我们在什么时候才意识到黑暗与阴谋的危险?不是轻微的伤害,而是猛然意识到它们足够摧毁眼前的一切。希望呢?“Something like that. If anybody was still there to hear it. Which there isn’t.” 但如从前一样温柔,品钦依旧选择追逐日落。 (展开)
2 有用 what are 2025-11-19 23:09:29 浙江
“……你可以把我们看作是一个封装好的‘前法西斯时空’胶囊,永远在移动,是一块昔日阜姆的碎片,不受时间侵蚀,这么多年来一直在深海的庇护所中幸存…… 我们中的一些人,如果良心有脚指甲的话,也就仅仅是靠那点指甲尖扣在悬崖边上才没掉下去。然而良心必须找到在历史中继续运作的方式。” 布达佩斯是旧时代粉色的幻梦,当旧大陆的神秘因为“战争”而最终走向消亡后,展现在我们面前的,是意大利法西斯和德国纳粹那笼罩整个... “……你可以把我们看作是一个封装好的‘前法西斯时空’胶囊,永远在移动,是一块昔日阜姆的碎片,不受时间侵蚀,这么多年来一直在深海的庇护所中幸存…… 我们中的一些人,如果良心有脚指甲的话,也就仅仅是靠那点指甲尖扣在悬崖边上才没掉下去。然而良心必须找到在历史中继续运作的方式。” 布达佩斯是旧时代粉色的幻梦,当旧大陆的神秘因为“战争”而最终走向消亡后,展现在我们面前的,是意大利法西斯和德国纳粹那笼罩整个世界的可怕阴影,是一个从未诞生,但同样真实的法西斯美国。而这一切,则掩埋在一场荒诞不经的侦探冒险之中。密尔沃基的众生百态,奶酪辛迪加的秘密,被抹去编号的潜艇,有生命的巨像,匈牙利的沙漠赛车,布达佩斯的特异者世界,以及最后那个不想或不能回去的,那个纯真的美国…… (展开)