豆瓣
扫码直接下载
热奈特的文章很经典,后面半本书的东拼西凑译文简直是滥竽充数
前半本热奈特。进入符号学和修辞学啃得就很吃力,而且很多讨论是在法语内部展开的。其他部分击节于热奈特的聪明。译者基本的人名核对还是应该做一下啊。
I106-53/51 我怀疑是翻译的问题……实在看不懂。热奈特还有论文书,看其它吧。
#叙事学#
后半本完全不相干的拼凑
托多洛夫部分不想读了🤪
一扫而过
还是应该细读此书
只看了前半部分热奈特的论文,谈叙述层的时候真的被绕的头晕眼花 有的时候又不禁怀疑,我们的小说,人类的叙述艺术,真的能条分缕析出来吗
> 热奈特论文选 批评译文选
2 有用 恶鸟 2010-10-01 13:37:56
热奈特的文章很经典,后面半本书的东拼西凑译文简直是滥竽充数
0 有用 秦十因 2018-02-07 16:49:13
前半本热奈特。进入符号学和修辞学啃得就很吃力,而且很多讨论是在法语内部展开的。其他部分击节于热奈特的聪明。译者基本的人名核对还是应该做一下啊。
0 有用 kito 2012-03-24 17:19:56
I106-53/51 我怀疑是翻译的问题……实在看不懂。热奈特还有论文书,看其它吧。
0 有用 [已注销] 2015-09-22 21:51:53
#叙事学#
0 有用 本阿弥·光悦 2016-07-10 16:18:41
后半本完全不相干的拼凑
0 有用 མིག་དམར་དོན་གྲུ 2020-06-25 12:38:38
托多洛夫部分不想读了🤪
0 有用 eve 2011-07-30 12:09:23
一扫而过
0 有用 玖兰雪理 2019-08-05 14:38:09
还是应该细读此书
0 有用 如其所是 2019-12-23 18:12:18
只看了前半部分热奈特的论文,谈叙述层的时候真的被绕的头晕眼花 有的时候又不禁怀疑,我们的小说,人类的叙述艺术,真的能条分缕析出来吗