这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文学 (romeobleu)
- 文学经典课程推荐书(篇)目 (Tyger Tyger)
- 书单|2025年购书目录 (思郁)
- 过眼录|2025年好书 (把噗)
- 书单|【新书过眼录·中国大陆】2025(续) (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有967人想读,手里有一本闲着?
订阅关于简·奥斯丁风格的秘密的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 tian yi呀 2025-12-20 12:58:38 河北
它成功地将形式分析与政治批评相结合,揭示了美学选择与社会权力之间的隐秘联系。 米勒的研究表明,奥斯丁的“艺术”从来不是纯形式的游戏,而是深深嵌入在她的时代的社会结构之中。 这本书不仅为奥斯丁研究注入了新的活力,也为我们理解文学形式如何承载并运作意识形态权力,提供了一个极具说服力的范本。 当读者沉浸于奥斯丁世界的优雅与机智时,米勒提醒我们,也需警惕那在不知不觉中接受的一套关于当时阶层与行为的规范... 它成功地将形式分析与政治批评相结合,揭示了美学选择与社会权力之间的隐秘联系。 米勒的研究表明,奥斯丁的“艺术”从来不是纯形式的游戏,而是深深嵌入在她的时代的社会结构之中。 这本书不仅为奥斯丁研究注入了新的活力,也为我们理解文学形式如何承载并运作意识形态权力,提供了一个极具说服力的范本。 当读者沉浸于奥斯丁世界的优雅与机智时,米勒提醒我们,也需警惕那在不知不觉中接受的一套关于当时阶层与行为的规范。 (展开)
0 有用 拉维克 2026-04-08 20:01:45 江苏
主要读了前头两章,因为最后一章重点讲爱玛劝导我还没有(重)读,但已经足见这本书的高明与厉害,几乎无废笔,评论文字自身就是“风格”之作。奥斯丁女主们可以靠“风格”与现实博弈,天成佳偶,“但最终,唯有抛弃风格而成为人,才能让你明白你渴望那些东西。……风格通常服从于这种其最终可被舍弃的辩证法……” 其实这种辩证法在普鲁斯特描写盖尔芒特夫人的时候也有展现,但两相对比,奥斯丁含蓄隐匿,不加画外音,胜出太多。... 主要读了前头两章,因为最后一章重点讲爱玛劝导我还没有(重)读,但已经足见这本书的高明与厉害,几乎无废笔,评论文字自身就是“风格”之作。奥斯丁女主们可以靠“风格”与现实博弈,天成佳偶,“但最终,唯有抛弃风格而成为人,才能让你明白你渴望那些东西。……风格通常服从于这种其最终可被舍弃的辩证法……” 其实这种辩证法在普鲁斯特描写盖尔芒特夫人的时候也有展现,但两相对比,奥斯丁含蓄隐匿,不加画外音,胜出太多。对罗伯特珠宝店现身一幕所包含隐喻的抽丝剥茧,挖掘殆尽,简直叹为观止,其实是借罗伯特身上可能有的“非异性恋特质”来曲曲道出奥斯丁笔下老姑娘的边缘性,而她的那些主人公宠儿们控制不好未必不临此境地——就像奥斯丁本人(!)。 (展开)
0 有用 le flâneur 2026-03-28 23:44:46 湖北
有启发。
0 有用 琴 2026-03-22 20:14:07 上海
读不懂
1 有用 🎀五月雨永远🧸 2026-02-04 04:25:39 上海
这本书原来吸引我去读是因为提到了奥斯丁研究中的性别认同和酷儿理论视角,封面也颇为典雅,行文符合预期,本身也很有散文特色的凝练。但我有些不解的是翻译,一本百来页的小书用得着三位译者合译吗?虽然我估计是按三个章节分工,译注也很用心,只是有太多根本不必要做括弧解释的地方,也强行植入穿插破坏行文连贯性。比如说,“奥斯丁笔下的美,如同其文本本身的 (of) 美”,译文这里的of加上去是想表达什么?一般来说只... 这本书原来吸引我去读是因为提到了奥斯丁研究中的性别认同和酷儿理论视角,封面也颇为典雅,行文符合预期,本身也很有散文特色的凝练。但我有些不解的是翻译,一本百来页的小书用得着三位译者合译吗?虽然我估计是按三个章节分工,译注也很用心,只是有太多根本不必要做括弧解释的地方,也强行植入穿插破坏行文连贯性。比如说,“奥斯丁笔下的美,如同其文本本身的 (of) 美”,译文这里的of加上去是想表达什么?一般来说只有专有名词或存在歧义和有争议的地方,才需要特别为读者标出原文参照,像这样只是最普通的用语还强加原文之处,实在太密集了,读者根本不想被强行中断,无助于理解原文,对于一本谈风格的小书,已经破坏作者行文的美感了。 (展开)