作者:
[智利] 布莱斯特.加纳
译者: 赵德明
出版社: 商务印书馆
出版年: 2025-9
ISBN: 9787100254656
页数: 464
装帧: 精装
定价: 78.00
丛书: 汉译世界文学名著丛书
译者: 赵德明
出版社: 商务印书馆
出版年: 2025-9
ISBN: 9787100254656
页数: 464
装帧: 精装
定价: 78.00
丛书: 汉译世界文学名著丛书
内容简介 · · · · · ·
长篇小说《马丁·里瓦斯》是布莱斯特·加纳最优秀的作品，小说于一八六二年问世，以圣地亚哥一八五一年自由派的武装起义为政治背景，描写了大资产阶级、中小资产阶级和城市贫民之间的矛盾和斗争，以现实主义的手法展现了资产阶级民主思想所鼓动的社会运动、圣地亚哥的世态风俗、金钱势力和金钱关系的抬头，小说以马丁·里瓦斯与丽奥娜之间的爱情为主题，叙述了这一对青年男女如何冲破等级观念的束缚，最后在武装起义受挫时互诉衷肠，并在马丁越狱之后终成眷属。
马丁·里瓦斯的创作者
· · · · · ·
![[智利] 布莱斯特·加纳](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/345b9729314607903cf65d427512092e.jpg)
作者简介 · · · · · ·
阿尔贝托·布莱斯特·加纳（Alberto Blest Gana，1830-1920），十九世纪拉丁美洲现实主义的重要作家，智利小说的开拓者。曾任智利外交官。他受到巴尔扎克作品的影响，开始创作从独立革命以后到十九世纪末反映智利社会变化和生活各个方面的小说，他坚持在作品中表现拉丁美洲的民族特色，二十世纪拉美现实主义文学的繁荣奠定了基础，其主要作品有《马丁·里瓦斯》《爱情的数学》《一个傻瓜的理想》《在光复时期》等。
赵德明，著名翻译家，北京大学西语系教授、拉丁美洲研究中心顾问。生于1939年，高中毕业保送至北京大学西语系法语专业，1960年调入西班牙语专业，1963年留学智利，回国后一直任教于北京大学西语系并致力于西葡拉美文学翻译与研究，译作等身，是巴尔加斯·略萨、罗贝托·波拉尼奥等多位重要西葡拉美作家在中国的主要译介者，著有《拉丁美洲文学史》（合著，19...
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
汉译世界文学名著丛书(共166册)，
这套丛书还有
《白夜》《伊索寓言》《暗夜行路》《呼啸山庄》《烦恼的冬天》
等
。
马丁·里瓦斯的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
莫问今
北京大学出版社1981版
发觉自己说话是那么粗鲁
这篇书评可能有关键情节透露
[马丁.里瓦斯] 我原本以为这本书是写一个青年如何如何奋斗之类的，看了后发现这是本谈情说爱的小说。 小说内容也没什么好说的，豆瓣简介上有，并没想象中那么难读，读起来很轻松的感觉，节奏刚刚好。 恋爱时的心理活动描写的很细腻，读完后发觉自身是那么粗鲁，书里马丁说话那... (展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 胶版纸 (momo)
- 阿根廷，智利，乌拉圭 (伊芙琳eveline)
- 商务印书馆2025年10月新书 (Scipio)
- 2025欲购 (芨芨草上的露珠)
- 小说 (百慕大退休船长)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有43人想读，手里有一本闲着?
订阅关于马丁·里瓦斯的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 陈归礼 2025-10-27 15:07:22 广东
《马丁·里瓦斯》体现了一种“被置错位的现实主义”（misplaced realism）：其现实主义模式虽源自法国，但在智利社会中被用作服务于寡头资产阶级话语的工具，小说中的“现实”不仅是刻画，更是建构。主人公与女主角之间跨等级的爱情，表面象征阶级融合，但事实上反映的是资产阶级通过“结婚—融合”的仪式化方式重组自身。小说并非真正展开阶级下层的声音，而是展示寡头阶级的自我想象与合法化过程。小说通过马丁... 《马丁·里瓦斯》体现了一种“被置错位的现实主义”（misplaced realism）：其现实主义模式虽源自法国，但在智利社会中被用作服务于寡头资产阶级话语的工具，小说中的“现实”不仅是刻画，更是建构。主人公与女主角之间跨等级的爱情，表面象征阶级融合，但事实上反映的是资产阶级通过“结婚—融合”的仪式化方式重组自身。小说并非真正展开阶级下层的声音，而是展示寡头阶级的自我想象与合法化过程。小说通过马丁这一角色，展现了资产阶级三重身份——经济、政治与精神——从而可被视为“对资产阶级存在本体的讨论”。  换言之，《马丁·里瓦斯》不仅讲述一个人的成长，更隐含一种国家现代化、民族认同形成、资产阶级合法化演变的叙事。因此，它的价值不仅在于文学，更在于思想史与社会史的交叉场域。 (展开)