译者: 曹明伦
绘者: [英] 威廉·希思·鲁宾逊 / [法] 埃德蒙·杜拉克
出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 方外
出版年: 2026-6
ISBN: 9787572626265
页数: 420
装帧: 平装口袋本
定价: 42.80元
丛书: 口袋经典
内容简介 · · · · · ·
🪶 完整收录美国天才作家爱伦·坡存世的全部60余首诗作,包括《乌鸦》《尤娜路姆》《安娜贝尔·李》等诗歌名篇
🪶 知名爱伦·坡研究专家曹明伦教授以“美国文库”版《爱伦·坡集》为底本倾心移译,2026年全新修订
🪶 附有《创作哲学》和《诗歌原理》两篇经典的创作谈,以及代译序 《爱伦·坡其人其文》和《爱伦·•坡年表》,帮助读者360度无死角全面理解爱伦·坡
🪶 配有英国插画大师威廉·希思·鲁宾逊100余幅黑白插画,以及法国插画大师埃德蒙·杜拉克28幅全彩插画,图文并茂,赏心悦目
🪶 平装口袋本(115㎜×165㎜),精致小巧,尽在“掌”握
🪶 护封选用金、银、红、黑四种潘通专色印刷,纯正再现原著古典神韵
🪶 封底暗藏玄机,以夜光油墨,奇巧呈现法国印象派绘画大师爱德华·马奈为爱伦·坡名诗《乌鸦》定制插画
🪶 护封背面复刻《乌鸦》完整英文手稿,与大师隔空凝视
...
🪶 完整收录美国天才作家爱伦·坡存世的全部60余首诗作,包括《乌鸦》《尤娜路姆》《安娜贝尔·李》等诗歌名篇
🪶 知名爱伦·坡研究专家曹明伦教授以“美国文库”版《爱伦·坡集》为底本倾心移译,2026年全新修订
🪶 附有《创作哲学》和《诗歌原理》两篇经典的创作谈,以及代译序 《爱伦·坡其人其文》和《爱伦·•坡年表》,帮助读者360度无死角全面理解爱伦·坡
🪶 配有英国插画大师威廉·希思·鲁宾逊100余幅黑白插画,以及法国插画大师埃德蒙·杜拉克28幅全彩插画,图文并茂,赏心悦目
🪶 平装口袋本(115㎜×165㎜),精致小巧,尽在“掌”握
🪶 护封选用金、银、红、黑四种潘通专色印刷,纯正再现原著古典神韵
🪶 封底暗藏玄机,以夜光油墨,奇巧呈现法国印象派绘画大师爱德华·马奈为爱伦·坡名诗《乌鸦》定制插画
🪶 护封背面复刻《乌鸦》完整英文手稿,与大师隔空凝视
🪶 内封复刻1900年英文版《爱伦·坡诗集》经典复古封面,压布纹,还原原版布面质感
🪶 内文选用80克顺纹纯质纸,轻柔护眼,细腻丝滑,锁线胶装,可轻松展读
🪶 随书专享:爱伦·坡暗黑书签
************
《爱伦·坡诗集》完整收录了19世纪美国天才作家爱伦·坡留存于世的全部60余首诗作,以“美国文库”版《爱伦·坡集》为底本,由知名爱伦·坡研究专家曹明伦教授翻译,让中国读者得以酣尝以“形式优美、辞藻华美、音韵优美”而著称的爱伦·坡诗歌精髓。
除了历来为读者所传诵的《乌鸦》《尤娜路姆》《安娜贝尔·李》等诗歌名篇,本书还附有《创作哲学》和《诗歌原理》两篇经典的创作谈,以及代译序《爱伦·坡其人其文》和《爱伦·坡年表》;配以插画“黄金时代”的两位大师——英国人威廉·希思·鲁宾逊、法国人埃德蒙·杜拉克的100余幅精美插画,图文并茂,赏心悦目,让这本处处藏有惊喜的便携口袋本,成为可读可藏的入门佳品。
爱伦·坡诗集的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849),美国诗人、小说家和文学评论家,侦探小说鼻祖、恐怖小说大师、科幻小说奠基人、象征主义先驱。其文学生涯始于诗歌并终于诗歌,一生共出版四本诗集:《帖木儿及其他诗》(1827)、《阿尔阿拉夫、帖木儿及小诗》(1829)、《诗集》(1831)和《乌鸦及其他诗》(1845)。他的诗形式精美、辞藻华美、音韵优美,深受读者喜爱。
威廉·希思·鲁宾逊(W. Heath Robinson,1872—1944),英国插画家、漫画家、艺术家,出身于伦敦艺术世家,因绘制用复杂装置完成简单任务的荒诞插画而闻名。
埃德蒙·杜拉克(Edmund Dulac,1882—1953),法国插画家,20世纪初到英国发展,与亚瑟·拉克姆、凯·尼尔森并称为插画“黄金时代”的三大巨匠。
曹明伦,四川自贡人,著名翻译家,北京大...
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe,1809—1849),美国诗人、小说家和文学评论家,侦探小说鼻祖、恐怖小说大师、科幻小说奠基人、象征主义先驱。其文学生涯始于诗歌并终于诗歌,一生共出版四本诗集:《帖木儿及其他诗》(1827)、《阿尔阿拉夫、帖木儿及小诗》(1829)、《诗集》(1831)和《乌鸦及其他诗》(1845)。他的诗形式精美、辞藻华美、音韵优美,深受读者喜爱。
威廉·希思·鲁宾逊(W. Heath Robinson,1872—1944),英国插画家、漫画家、艺术家,出身于伦敦艺术世家,因绘制用复杂装置完成简单任务的荒诞插画而闻名。
埃德蒙·杜拉克(Edmund Dulac,1882—1953),法国插画家,20世纪初到英国发展,与亚瑟·拉克姆、凯·尼尔森并称为插画“黄金时代”的三大巨匠。
曹明伦,四川自贡人,著名翻译家,北京大学博士,四川大学教授,享受国务院政府特殊津贴专家。译有《爱伦·坡小说全集》《爱伦·坡诗集》《弗罗斯特诗全集》《弗罗斯特文集》《威拉·凯瑟集》《莎士比亚诗歌全集》《培根随笔集》《司各特诗选》等。
目录 · · · · · ·
译者说明
编辑说明
******
序言
序(《帖木儿及其他诗》,1827)
致B先生的信(《诗集》,1831)
序(《乌鸦及其他诗》,1845)
******
诗歌
哦,时代!哦,风尚
致玛格丽特
致奥克塔维娅
帖木儿
歌
梦
亡灵
金星
模仿
诗节
一个梦
最快乐的日子
湖——致
十四行诗——致科学
阿尔阿拉夫
神秘的星
传奇
序曲
致——(在梦中)
致河——
致——(我不在乎)
仙境
仙乡
孤独
致艾萨克·利
伊丽莎白
一首离合诗
咏乔·洛克
致海伦
以色拉费
睡美人
不安的山谷
海中之城
丽诺尔
致乐园中的一位
赞歌
谜
小夜曲
罗马大圆形竞技场
致F——s S. O——d
致F——
新婚小调
十四行诗——致桑特岛
闹鬼的宫殿
十四行诗——静
征服者爬虫
梦境
尤拉丽
乌鸦
赠——的情人节礼物
深眠黄土
致路易丝·奥利维亚·亨特小姐
致M. L. S——
致——(曾几何时)
尤娜路姆
一首谜诗
钟声
致海伦
梦中之梦
献给安妮
黄金国
致我的母亲
安娜贝尔·李
******
附录
创作哲学
诗歌原理
爱伦·坡年表
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我不在乎我尘世的命运 只有少许的尘缘 我不在乎我多年的爱情 被忘却在恨的瞬间 我不悲叹我孤寂的爱人 生活得比我快活 但我悲叹你为我而伤心 我仅仅是一名过客 (查看原文) —— 引自第1页 -
我是一种思想,不管怎样做最好, 是严肃对待人生,还是把人生当玩笑。 ——<哦,时代!我,风尚!> 当朗朗笑声把欢乐时光充溢 我的试图忘却却仍徒然落空 ——<致奥克塔维亚> 我的梦想也曾如浮烟朝露, 但这道美丽的光却不消亡。 童年的逝去最令人悲戚—— 因为我们想领略的都已领略, 而我们想珍藏的却早已幻灭。 ——<帖木儿> 你眼中一团光亮的闪现 便是我这渴望美丽的双眼 在这世上所能看见的一切 ——<歌> 我不在乎我尘世的命运 只有少许的尘缘 我不在乎我多年的爱情 被忘却在恨的瞬间 我不悲叹我孤寂的爱人 生活得比我快活 但我悲叹你为我而伤心 我仅仅是一名过客 ——<致——> (查看原文) —— 引自章节:1
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
爱伦·坡诗集的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )
我唱出如此刺耳的歌的用意,仅仅是为了打破时代的单一
这篇书评可能有关键情节透露
原来,他也是一位达·芬奇一样的超越自己时代的天才。在他生前,没人理解,在他身后,众人将他捧上圣坛,但其实他早已预见到自己的未来,他曾说自己会用一百年的时光等待能够读得懂他作品的读者。 仿佛自知不属于自己的时代,他一直都是孤独的存在,他曾说“我唱出如此刺耳的歌... (展开)爱伦·坡:用一个世纪来等待读者
见证超凡之美——爱伦·坡的诗歌与创作
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
湖南文艺出版社 (2012)8.3分 529人读过
-
湖南文艺出版社 (2018)7.9分 269人读过
-
湖南文艺出版社 (2022)7.8分 173人读过
-
北京时代华文书局 (2013)8.5分 111人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 编路历程 | Liber Novus (吾荐)
- 书单|【新书过眼录·中国大陆】2026 (普照)
- 书中漫步 (乙女词写海集)
- 心之暗影 (梦中哑谜)
- 方外|2026年新书 (方外utopia)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有97人想读,手里有一本闲着?
订阅关于爱伦·坡诗集的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 杜夫特 2026-03-31 21:06:32 重庆
期待,想读