豆瓣
扫码直接下载
【藏书阁打卡】算是读完了吧,托尔斯泰自己的《关于<战争与和平>的几句话》将他的创作动机完全呈现在读者面前。但他如何注意到这题材,如何创作则在《<战争与和平>创作过程概要》之中,通过对他日记,手稿的分析与比对,可以看到他一直在寻找适当的题材与开头,主要人物也随之确定,人物根据历史的发展出场构筑故事。同时随着他对历史本身的搜集也逐渐形成了人民历史的历史观,并由此切入开始对拿破仑的袪魅与对1812年战争的再叙述,跟历史结合得太好了。不过可惜最后有些非常细微的地方还是没能修订完全。附录二基本上就是高屋建瓴地讲了讲,一个开头的设计,一个写作出版的经纬。
非常informative的手稿研究,我不会想到和平比战争难写这么多。
有人专门写出这样的书来,还有人特意译成了中文,我真心诚意地感恩戴德,尽管翻译质量实在是不怎么够格。
> 《战争与和平》创作过程概要
1 有用 灯证 2019-02-22 22:34:37
【藏书阁打卡】算是读完了吧,托尔斯泰自己的《关于<战争与和平>的几句话》将他的创作动机完全呈现在读者面前。但他如何注意到这题材,如何创作则在《<战争与和平>创作过程概要》之中,通过对他日记,手稿的分析与比对,可以看到他一直在寻找适当的题材与开头,主要人物也随之确定,人物根据历史的发展出场构筑故事。同时随着他对历史本身的搜集也逐渐形成了人民历史的历史观,并由此切入开始对拿破仑的袪魅与对1812年战争的再叙述,跟历史结合得太好了。不过可惜最后有些非常细微的地方还是没能修订完全。附录二基本上就是高屋建瓴地讲了讲,一个开头的设计,一个写作出版的经纬。
0 有用 后 2018-01-24 06:46:58
非常informative的手稿研究,我不会想到和平比战争难写这么多。
0 有用 judetheobscure 2023-09-29 18:29:36 上海
有人专门写出这样的书来,还有人特意译成了中文,我真心诚意地感恩戴德,尽管翻译质量实在是不怎么够格。