作者简介 · · · · · ·
胡安•冈萨雷斯•德•门多萨（Juan González de Mendoza, 1545-1618），西班牙人，17岁至墨西哥，19岁加入奥古斯丁修会，潜心研究神学、语法和艺术，热心传教。他曾受命出使中国，未遂。后应教皇之命，广泛搜集关于中国的资料，历时两年，于1585年印行《中华大帝国史》。他曾被任命为西西里岛利巴利主教、恰巴斯省主教和波帕扬地区主教。
译者简介：孙家堃，北京第二外国语学院教授，毕业于北京外国语大学西班牙文系，留学墨西哥，攻读拉美文学、拉美历史、语言学、翻译学等课程。编著《印第安人保护者——拉斯•卡萨斯》《全国导游西班牙语》《西班牙口语》《西班牙语动词600》《西汉金融贸易词典》等书，译著《哥伦布日记》《西印度毁灭述略》《中国与西班牙关系史》《参加国际纵队的中国人》等。
Historia del gran reino de la China的书评 · · · · · · ( 全部 13 条 )
砚麟
中央编译出版社2009版
了解中国 岂可不读？
这篇书评可能有关键情节透露
这本书妙趣横生。很值得阅读。 外国人在16世纪对中国的描述。基本上是客观的。但是这种客观都是“把送子观音塑像理解为圣母玛利亚”那种客观。 而且令人感叹。互相了解是多么重要的事情。中国文化的重大缺陷就是坐井观天。反倒是西方文化探寻未知世界孜孜不倦。 出版很新，0... (展开)
中央编译出版社
中央编译出版社2009版
从这里，西方开始阅读中国
今春（2009年2月），在温家宝总理访问西班牙期间，曾专程到塞万提斯学院总部参观，并发表了关于人类文明发展规律的精彩演讲。在回顾中国与西班牙之间源远流长的文化交流历史时，温总理曾特别指出：“16世纪末，西班牙人门多萨写的《中华大帝国史》一书，是西方第一本全面介绍中...
(展开)
Viking
中央编译出版社2009版
万历十三年：西方人眼中的中国
译完门多萨神父的《中华大帝国史》后，再次品味此书所述内容，平添许多感慨。在明代，一个外国神父，对我中华帝国的地大物博，美丽富饶，繁荣昌盛，人民的品德赞不绝口，甚至不惜以自己祖国的不足来突显中国的强盛风貌，读来委实令人感叹（对此全书随处可见，如第二部第一卷第...
(展开)
嘎嘣嘎嘣脆
译林出版社2011版
重新梳理两千年世界学术名著
摘自《文艺报》 作者： 兴 安 西方学术思想的引进，对中国近代尤其是20世纪以来的中国社会启蒙和变革起到了相当重要的作用。一代又一代的学人满怀着爱国、强国和富国之心，对外来的科学和文化倡导“兼容并蓄”的理念和原则，探究西方文明的根源和脉络，使中国知识界和...
(展开)
木木生
译林出版社2011版
由来已久的虚弱和敌意
这篇书评可能有关键情节透露
降生在此国土，生活久了，会把很多事情当作“自然而然”，心理上总会有一种“理所应当”的淡然、漠然，连察事的目光都变得呆板、沉寂。 乘着阅读，回到书中描述的5个世纪前，那个竟然不知可称为“此”，或者“彼”的国土，西班牙人将之称为“中华大帝国”。 似乎不得不相信，这... (展开)> 更多书评 13篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5人想读，手里有一本闲着?
订阅关于Historia del gran reino de la China的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 外出偷猫 2023-10-20 04:19:45 西班牙
毕业论文
0 有用 外出偷猫 2023-10-20 04:19:45 西班牙
毕业论文