在夜的金枝与星辰下

特拉克尔诗全集

作者: [奥] 格奥尔格·特拉克尔
译者: 钟皓楠
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 雅众文化
出版年: 2026-1
ISBN: 9787559687937
页数: 248
装帧: 精装
定价: 62.00
原作名: Georg Trakl: Sämtliche Gedichte
丛书: 雅众诗丛·国外卷
8.1
115人评价
5星
37.4%
4星
37.4%
3星
21.7%
2星
2.6%
1星
0.9%
评价:

内容简介  · · · · · ·

在夜的金枝与星辰下的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

格奥尔格·特拉克尔

（Georg Trakl，1887—1914）

20世纪初最重要的德语诗人之一。他生于萨尔茨堡，在维也纳学习药学期间开始发表诗歌；1910年完成大学学业，定居因斯布鲁克，1914年的11月3日夜死于克拉科夫。特拉克尔以总量有限的作品提前雕刻了2 0世纪德语诗歌内部的发展脉络，在文学史上留下了无法忽视的影响。

译者简介

钟皓楠

1995年生，毕业于南京大学德语系，译有《隐墙》《时代的精神状况》《维吉尔之死》等，曾获全球华语大学生短诗大赛年度诗人奖、重唱诗歌奖、江东诗歌奖。

目录  · · · · · ·

译者序 1
第一部
一美丽的城市
衰亡 17
米拉贝尔的音乐 18
女人的赐福 19
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · · 

  • 马群从许多井中浮出。 血腥的利爪在灌木中威吓。 黄昏时男孩们在并边 悄悄玩梦中的迷乱游戏。 她们站立在房屋门口， 羞怯地张望多彩的生命。 她们湿润的朱唇颤抖 她们在门边等待。 (查看原文)
    多默 2026-04-12 11:13:45
    —— 引自章节：一美丽的城市

豆瓣成员常用的标签  · · · · · ·

文学  

丛书信息  · · · · · ·

　　雅众诗丛·国外卷(共61册)， 这套丛书还有 《荒野呼啸：艾米莉·勃朗特诗选》《偏僻之地》《盈边》《在寂静如语的梦里：罗塞蒂诗选》《潜入沉船》 等 。

喜欢读"在夜的金枝与星辰下"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
绝爱之歌：阿波利奈尔诗选
36.40元
四月鲜花的芬芳：尼古拉斯·纪廉诗选集
55.99元
斑驳之美
39.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 44 条 )

热门
我要写书评

在夜的金枝与星辰下的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

热门
落阡 2026-01-31 01:51:08

特拉克尔的腐朽与恒久

初次接触到特拉克尔，是因为北岛的《时间的玫瑰》，其中重点分析的那首《给孩子埃利斯（本书译为：致孩子埃利斯）》充斥着来自自然界的意象，饱胀着葡萄的丰美与风信子的清新，还有那些幽蓝与金灿的光闪，将死亡的恐怖转换成永恒的静美。 几乎使人沉溺，几乎使人遗忘，在特拉克...  (展开)
17 1回应
雅众文化 2026-03-17 11:05:38

悲观年代的诗人：我们为何热爱特拉克尔

这篇书评可能有关键情节透露

生于哈布斯堡王朝的大厦将倾，死于一战中克拉科夫的战地医院，英年早逝的特拉克尔留下了不足三百页的诗歌，使之如一卷未能完整存世的寓言，披露二十世纪无言的秘密。笔下的伤痛使诗人在后世解读中既升格为这个灾难世纪的先知，也蒙上了克尔凯郭尔式的生存论的光晕，而其晦涩性...  (展开)
10 0回应
Hermoniers 2026-02-13 22:56:02

献给特拉克尔和Jessie Lee

诗两首 但恋人容光焕发地抬起阴郁的眼睑，他的恋人的眼睑则是银亮的 “静静寓居着秋月” 尽管我知道这只是巧合，甚至只是翻译的巧合，一种二手却轰然的价值 但静静是我们的小狗朋友，也是我们的小猫朋友 我们恋爱，又好像悲哀 垂死之际，昏然之里，我喊出了自己的秘密，或许希...  (展开)
1 1 0回应

> 更多书评 3篇

论坛  · · · · · ·

特拉克尔的诗哪个译本好些？ 来自Aero&Bubble 1 回应 2026-03-29 14:40:24
那么，到底何时出版呢？ 来自豫偃李红军 4 回应 2026-01-23 18:07:59

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

田园猫Meow
田园猫Meow
2小时前 想读


Pnin
Pnin
5月9日 读过


anOtHer
anOtHer
5月9日 想读


Hepto
Hepto
5月9日 在读


> 16人在读

> 130人读过

> 1217人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于在夜的金枝与星辰下的评论:
feed: rss 2.0