内容简介:
本书是作家埃莉诺·拉铁摩尔在西域的游记。驾雪橇、骑马、攀冰、露营……1927年,埃莉诺·拉铁摩尔完成了一系列壮举:独闯极度寒冷的西伯利亚,在“与世隔绝”的西域度蜜月,翻过天山和喀喇昆仑山,从北到南穿越了中国新疆。她用17封书信描绘的,不仅仅是沿途风土,还有一张张鲜活的面孔:转场的哈萨克族游牧民,说一口流利外语的蒙古族公主,好客的维吾尔族店主……没有东方主义的想象,她的笔下是一个生机勃勃且真实的亚洲。
名人推荐:
相比其他西域游记,本书在叙事风格、关注点、感情色彩等多方面都有自己的特点。它与欧文·拉铁摩尔的游记互相呼应,都提供了关于近代中国新疆的生动写照。
——罗新
重拾20世纪的旅行,肮脏而浪漫。再现旅行的真意:突破边界的诱惑,触摸人与人的殊同,还有女性单身上路的可能。
——周轶君
编辑推荐:
▼一位女性冒险家的勇气之旅
提起亚洲腹地旅行,人们往往会想到斯文·赫定、斯坦因、普尔热瓦尔斯基……在地理大发现的时代,许多西方人踏上亚洲腹地的旅行,相关的游记作品不胜枚举。但是由一位女性完成旅行,并写成游记的情况并不多,她们也因此而格外耀眼。本书作者埃利诺·拉铁摩尔就是其中一位。她甚至算得上是第一位独自闯荡中国西域的女性。与充斥着“征服”“探险”等字眼的同时代西方白人男性游记不同,她在文字中没有自大的、高高在上的态度,没有指点江山、动辄讲述历史的行文,而是沉浸式地、细腻又不失诙谐地讲述所见所闻。
她对这段冒险旅程的记录,再加上她不惧困难的勇气,使得这本书具有跟其他女性探险读物相提并论的潜质。如同讲谈社当年所宣传的那样,这本书,能够让人联想起伊萨克·迪内森、薇塔•萨克维尔•韦斯特、丽贝卡·韦斯特等女性作家的作品。
▼从东北到西伯利亚,从北疆到南疆,一场亚洲腹地的深度旅行
本书是特殊年代的一场亚洲腹地深度旅行。作者先是从中国东北出发,乘坐西伯利亚铁路列车,穿越广袤的陆地,到达西伯利亚。然后乘坐货运雪橇,甚至自己驾驶雪橇,在极度寒冷的天气中前行,跨过中苏边境,进入中国新疆的塔城。在塔城与丈夫重逢后,他们结伴前行,从北往南,穿越新疆,跨越了天山与喀喇昆仑两大山脉。其中翻越喀喇昆仑五大山口(桑株达坂、素盖提达坂、喀喇昆仑达坂、西塞拉达坂、卡尔东山口)的旅途十分艰险,足以令她此行载入史册。
新疆是作者旅行的最主要部分。20世纪20年代的中国新疆堪称“乱世静土”。外有苏联、英国等国外势力的介入干涉,内有军阀混战、新疆都督杨增新的独裁统治。然而,这里仿佛与世隔绝,即便在省会乌鲁木齐,仍然没有报纸、出版机构、银行;没有铁路,与外界的联络只能通过唯一的电报站。在这种情形下,进入新疆多半要依靠步行、骑行等古老的方式,因此外来者的观察记录也就显得更加可贵。
今天的新疆是旅游胜地,它以浪漫、瑰丽、深邃的面貌示人,既有艳丽奇绝的风光,又有古道丝路的历史积淀。今天旅行者“打卡”的许多地方,埃莉诺已经留下了浓墨重彩的笔迹:塔城、乌苏、昌吉玛纳斯、乌鲁木齐、达坂城、吐鲁番、交河故城、精河、赛里木湖、伊宁、穿越天山、特克斯、科克苏河、下坦营房(夏塔)、木札尔特冰川、阿克苏、温宿县佳木镇、喀什……
▼与心爱之人一起行路,一场奇特的蜜月之旅
这场亚洲腹地旅行,还有一层十分特殊的含义,它原本是作者的蜜月之旅。在亚洲腹地度蜜月,这想想就已经令人感到疯狂。而作者在旅行途中的各种曲折经历,各种意外收获,又令她这段旅行更加难以复制。
首先,这场蜜月之旅的最初部分,她竟然不是和丈夫同行。她要独自乘坐西伯利亚铁路列车,前往遥远且陌生的中苏边境,在一个冰天雪地、语言不通的地方与丈夫会合。
其次,因为意外,她和丈夫没有如约会面,她要在冰天雪地的极寒环境中,据说比北极还要冷的地方,乘坐雪橇前行(甚至自己驾驶),寻找丈夫。
再次,她还要克服一系列困难:在陌生的国度独自出行,与来自各族的陌生人打交道,语言不通的障碍,与丈夫失去联络。
本书与欧文·拉铁摩尔《从塞北到西域》《下天山》组成一个系列,可以称为拉铁摩尔伉俪的西域旅行三部曲。
4 有用 小大 2026-04-01 14:00:54 上海
在白人男性动辄号称征服大陆的时代,她用实际行动宣告了另一种旅行方式。另:大美新疆,塔城,已列为旅行目标。
2 有用 甜甜圈 2026-04-14 16:25:46 上海
很难得的一本游记,难能可贵的是这是1926-1927年间的记录。关于新疆以前所知略少,因为出生在北方,觉得新疆对我来说很遥远。前两年分别去过北疆和南疆后,被吸引被迷住。作者所描绘的和现在的新疆有那么些差别,这个角度让我看到了另一个方面的新疆。但个人觉得,书信的这种形式主观和感性会较强。不过还是从中了解了之前所不知道的一些内容。很可爱的是,她竟然也很喜欢吃馕,我前两天刚刚线上买了新疆的馕,香啊~还有... 很难得的一本游记,难能可贵的是这是1926-1927年间的记录。关于新疆以前所知略少,因为出生在北方,觉得新疆对我来说很遥远。前两年分别去过北疆和南疆后,被吸引被迷住。作者所描绘的和现在的新疆有那么些差别,这个角度让我看到了另一个方面的新疆。但个人觉得,书信的这种形式主观和感性会较强。不过还是从中了解了之前所不知道的一些内容。很可爱的是,她竟然也很喜欢吃馕,我前两天刚刚线上买了新疆的馕,香啊~还有就是对当时我们国内的形式也侧面了解了一下。她还提到了果子沟,后来有了果子沟大桥,真是震撼无比。而她中途被赛里木湖吸引停留,赛里木湖真的一直那么美,让人不得不停下脚步。看的我又想去新疆了!!独库公路真是绝美,我们穿越了塔莎古道,也穿越了塔克拉玛干沙漠。遗憾的是还没去过乌孙古道。也想去中亚。 (展开)
1 有用 ly的读享生活 2026-04-22 10:36:00 浙江
拉铁摩尔有一个特殊的同伴,新婚燕尔的妻子埃莉诺。他们在北京相遇相爱,结为夫妻。拉铁摩尔先行出发,埃莉诺随后而至,在塔城会合,继续旅途。埃莉诺•拉铁摩尔的《去塔城:我们的西域之行》,以书札的形式写下所见所闻,从侧面印证补充了丈夫的记录,埃莉诺的文笔轻松惬意,在艰辛的路途中,她保持着乐观开朗的天性。他们伉俪情深,终身恩爱,拉铁摩尔晚期受到迫 害,埃莉诺依然是丈夫的坚强后盾。
2 有用 约克夏夏克约 2026-04-24 11:18:36 广东
一般。作者所标榜的第一个从北京徒步穿越亚洲腹地,不过是金钱与地位便利加持下的噱头,通读下来只有一些事务性描述,里面提到的官员、商人、仆人都只显示出工具性特征,作者既没有和环境互动,也没有和人产生联结,仿佛只是为了“穿越腹地”这个KPI走啊走啊走,看不出她获得了什么、感受了什么
0 有用 鱼皮 2026-04-30 13:20:16 广东
是以书信形式写就的游记,内容丰富,读起来津津有味(至少前半本)。