Name: 无可比拟
ISBN: 9787545825503

作者: [爱尔兰] 西妮德·奥康纳 / 辛妮·欧康纳
译者: 蔡哲轩
出版社: 上海书店出版社
出品方: 也人
出版年: 2026-5
ISBN: 9787545825503
页数: 346
装帧: 平装
定价: 78.00元
原作名: Rememberings

豆瓣评分

9.3

35人评价

5星

60.0%
4星

31.4%
3星

8.6%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

『我不是流行明星，只是一个时不时需要对着麦克风嘶吼的困顿灵魂。』

🌟爱尔兰传奇歌手、音乐创作人西妮德·奥康纳唯一回忆录首度引进！撕去标签、袒露创伤、自我讲述、渴求理解，写于人生末年的真诚之作。

🎵她是拥有天籁嗓音和天使面孔的知名歌手，也是因拒绝做“乖女孩”而不被行业接受的异类，更是为了内心信仰不顾名利的抗争者。永远朋克，永远找寻真我。

🧗‍♀️童年长期遭受虐待，十九岁踏入音乐行业，二十一岁成为母亲，拥有十张专辑和四个子女。磨难、成果与馈赠，共同汇成抗争和勇气的源头。

👩‍🎤跨越摇滚、流行、雷鬼、民谣多种风格，始终用真实的声音歌唱。在儿童虐待、种族歧视、反对权威等问题上不断发声，即便牺牲事业也坚持说出真相。

📘知名图书设计师山川操刀，明暗对照内外双封+二十张授权珍贵照片+ 正文80g柔韧书纸，共同呈现一个人生如歌唱、歌唱即本能的西妮德·奥康纳。

——...

(展开全部)

『我不是流行明星，只是一个时不时需要对着麦克风嘶吼的困顿灵魂。』

🌟爱尔兰传奇歌手、音乐创作人西妮德·奥康纳唯一回忆录首度引进！撕去标签、袒露创伤、自我讲述、渴求理解，写于人生末年的真诚之作。

🧗‍♀️童年长期遭受虐待，十九岁踏入音乐行业，二十一岁成为母亲，拥有十张专辑和四个子女。磨难、成果与馈赠，共同汇成抗争和勇气的源头。

📘知名图书设计师山川操刀，明暗对照内外双封+二十张授权珍贵照片+ 正文80g柔韧书纸，共同呈现一个人生如歌唱、歌唱即本能的西妮德·奥康纳。

———

【内容简介】

西妮德·奥康纳，一个既能唤起无数赞誉，也曾引发诸多非议的名字。她出生于爱尔兰，在家庭暴力与不停辗转中度过童年和青少年时期。踏入音乐界后，凭借破碎而有力的歌唱和鲜明形象迅速获得瞩目，却也因拒绝顺从，不断与主流秩序发生冲突。

本书是奥康纳唯一的回忆录，完成于她五十四岁之际。书中，她不再只是那个声音穿透人心的歌者，也不是媒体标签中的“光头坏女孩”，而以真实粗粝、近乎赤裸的方式，讲述自己一路如何在脆弱与抗争中找寻自我。她回望童年时的创伤，重述那些被误解包围的时刻，坦陈对音乐工业的失望，捕捉灵感迸发的瞬间，也谈及母亲、孩子、精神疾病、信仰与孤独。她并不试图为自己辩护，而是用记忆拼合自身：那些爱与痛、热情和疯狂、愤怒与恐惧相互交织，塑造了她的音乐、她的记忆与遗忘，还有她的人生道路。

———

【相关评论】

她是一位充满热情、高度投入的音乐人，显露出了那个时代最不可或缺的才华……而她对社会活动的参与和对所认定真相的坚持，使其始终处于关注焦点。

——英国《卫报》

她是自然之力般的存在，是一位杰出的创作者和表演者，她的才华无可替代。

——多莉·艾莫丝（Tori Amos）美国著名歌手、钢琴家、词曲创作人

她是一个经受过很多痛苦的人，正因如此，她才能够识别和理解全世界各处的痛苦。

——谢伊·罗斯（Shea Rose）歌手、作曲家

她看到了爱尔兰人和黑人之间相似的历史苦难，以及二者跨越大西洋共有的被剥夺的位置，她本能地试图利用音乐来搭建文化桥梁。

——杰森·金（Jason King）记者、学者、南加州大学桑顿音乐学院院长

无可比拟的创作者 · · · · · ·

辛妮·欧康纳作者
蔡哲轩译者

作者简介 · · · · · ·

西妮德•奥康纳（Sinéad O'Connor，1966—2023），爱尔兰著名女歌手、创作人。1987年发行首张个人专辑《狮子与眼镜蛇》，音乐生涯中共计发行十张录音室专辑，跨越摇滚、流行、雷鬼、爱尔兰民谣等多种风格。曾获格莱美大奖，并获得金球奖提名，代表作品包括《无可比拟》《感谢聆听》等。

奥康纳不仅拥有令人瞩目的音乐才华，还长期关注社会议题，就儿童权益、反战等问题持续发声，并积极参与慈善事业。凭借艺术成就和鲜明个性，奥康纳成为爱尔兰音乐在国际上的重要代表和世界众多乐迷心目中的偶像。她于晚年撰写个人唯一回忆录，回顾自己的音乐道路和人生历程。

———

【译者简介】

蔡哲轩，译者、自由撰稿人、项目策划人，同为流行音乐产业和流行音乐文化现象研究者。译有《音乐是怎么变成免费午餐的》《大卫·鲍伊访谈录》，著有《林忆莲：野花》。

目录 · · · · · ·

前言
第一部分
序言嘿，嘿，我们是门基乐队！
钢琴
我的爷爷和外公
1977年8月
· · · · · · (更多)

豆瓣成员常用的标签 · · · · · ·

音乐

喜欢读"无可比拟"的人也喜欢 · · · · · ·

: 鲍勃·迪伦和莱昂纳德·科恩

: 伟大的唱片封面 8.4

: 从莫扎特到贝多芬 8.1

: 音乐机械论 8.7

: 从零开始的爵士乐 8.6

: 钢琴笔记 8.7

: “移花接木”的治政法

: 久石让音乐手记 7.8

: 张雨生：1994创作辑 7.8

: 余下只有噪音

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 13 条 )

无可比拟的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

热门只看本版本的评论

VANCA 2026-05-17 00:28:17

无法被驯服的人：西妮德·奥康娜与她的燃烧之书

这篇书评可能有关键情节透露

许多年后，人们再谈起西妮德·奥康娜（Sinéad O’Connor），已经很少只把她视作一个歌手。她更像一种极其罕见的人：无法被时代驯服的人。她敏感、锋利、情绪化，带着一种近乎病态的真实感。于是她的一生，都在与世界剧烈摩擦。而她的自传《无可比拟》，正像那些摩擦后留下的... (展开)

4 1回应

墨墨亭子间 2026-05-14 19:07:55

震惊！她唱红他写的歌，但那一晚他却这么对她！

本文原来的标题为“西妮德·奥康纳：原生国家和原生家庭双重塑造的女性主义”，不过如果真是这个标题，那你肯定不会点进来看的，所以，顺应网络时代需求，起了现在这么一个有点耸动的标题。之所以会有本文，原因是由我翻译的爱尔兰著名音乐人西妮德·奥康纳（Sinéad O'Connor... (展开)

5 1 1回应

邹小樱 2026-06-07 19:09:09

像奥康纳那样，无可比拟地勇敢地活一次

在流行音乐逐渐沦为精致流水线，公众表达越来越温吞的时代，西妮德·奥康纳 Sinéad O'Connor 的存在，像是一个永远无法被工业抹平的惊叹号。尽管她已经离世了数年，可她的Spotify月播仍有稳定的500万+，已可证明其音乐永存。今日，由我的好友蔡哲轩，其所翻译的回忆录《无可... (展开)

3 0回应

idnwhg 2022-05-02 00:17:14 Houghton Mifflin Harcourt2021版

"He who sings, prays twice." (QUI CANTAT, BIS ORAT.)

这篇书评可能有关键情节透露

Part One THE TRAIN P28 I won the prize in kindergarten for being able to curl up into the smallest ball, but my teacher never knew why I could do I so well. MY MOTHER'S RECORD COLLECTION P42 I love John Lennon too… I like his wife; she's cute like a little... (展开)

1 0回应

> 更多书评 4篇