作者:
Alexander C. Y. Huang
出版社: Columbia University Press
副标题: Two Centuries of Cultural Exchange
出版年: 2009-6-26
页数: 368
定价: USD 30.00
装帧: Paperback
丛书: Global Chinese Culture
ISBN: 9780231148498
出版社: Columbia University Press
副标题: Two Centuries of Cultural Exchange
出版年: 2009-6-26
页数: 368
定价: USD 30.00
装帧: Paperback
丛书: Global Chinese Culture
ISBN: 9780231148498
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 东亚研究私人书架 (红韭不怕虫)
- 莎士比亚研究 (Ion)
- Modern Chinese Literature and Culture: The Field (Roxie Roller)
- reading 2012 (anothrcloudy)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于Chinese Shakespeares的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 J 2016-02-02 16:20:49
很重要的第一章。
0 有用 Huiii 2024-03-25 19:07:23 德国
第一章的理论功力很深,值得重读,但后面的具体案例还是讲散了,与理论建构是有脱节的,以至于读到最后反而觉得Chinese Shakespeares不过成为了一个“个体身份与文化机构对话的空间”,老生常谈且略显谄媚,可能也是从“历史”一路讲到“当下”的视角变化难度过高、野心过大所致。有些历史案例,如1957年中苏合作的Much Ado,甚至在几乎没有呈现史料的情况下用一些理论描述草草带过,不禁质疑作者... 第一章的理论功力很深,值得重读,但后面的具体案例还是讲散了,与理论建构是有脱节的,以至于读到最后反而觉得Chinese Shakespeares不过成为了一个“个体身份与文化机构对话的空间”,老生常谈且略显谄媚,可能也是从“历史”一路讲到“当下”的视角变化难度过高、野心过大所致。有些历史案例,如1957年中苏合作的Much Ado,甚至在几乎没有呈现史料的情况下用一些理论描述草草带过,不禁质疑作者的选材是否足够严谨和真诚?当然,另有一些材料十分有趣,如抗战时期焦菊隐的孔庙版哈姆雷特,若是能结合更接地气的材料甚至田野,完全可以挖掘得更深。值得一提的也有老舍的新哈姆雷特——在这几个月的跨文化相关阅读中遇到老舍几次,每每感慨在我们的教育中那个代表“北京文化”的老舍,实际是多么具有世界眼光的创作者! (展开)
0 有用 Huiii 2024-03-25 19:07:23 德国
第一章的理论功力很深,值得重读,但后面的具体案例还是讲散了,与理论建构是有脱节的,以至于读到最后反而觉得Chinese Shakespeares不过成为了一个“个体身份与文化机构对话的空间”,老生常谈且略显谄媚,可能也是从“历史”一路讲到“当下”的视角变化难度过高、野心过大所致。有些历史案例,如1957年中苏合作的Much Ado,甚至在几乎没有呈现史料的情况下用一些理论描述草草带过,不禁质疑作者... 第一章的理论功力很深,值得重读,但后面的具体案例还是讲散了,与理论建构是有脱节的,以至于读到最后反而觉得Chinese Shakespeares不过成为了一个“个体身份与文化机构对话的空间”,老生常谈且略显谄媚,可能也是从“历史”一路讲到“当下”的视角变化难度过高、野心过大所致。有些历史案例,如1957年中苏合作的Much Ado,甚至在几乎没有呈现史料的情况下用一些理论描述草草带过,不禁质疑作者的选材是否足够严谨和真诚?当然,另有一些材料十分有趣,如抗战时期焦菊隐的孔庙版哈姆雷特,若是能结合更接地气的材料甚至田野,完全可以挖掘得更深。值得一提的也有老舍的新哈姆雷特——在这几个月的跨文化相关阅读中遇到老舍几次,每每感慨在我们的教育中那个代表“北京文化”的老舍,实际是多么具有世界眼光的创作者! (展开)
0 有用 J 2016-02-02 16:20:49
很重要的第一章。