内容简介 · · · · · ·
重塑《追寻逝水的年华》阅读方式的里程碑之作
本书中对马塞尔·普鲁斯特作品美学影响的分析，为读者提供了上佳指南
作者皮贡告别了庸俗的“传记对号入座”，将普鲁斯特的写作视为石破天惊的精神创造
罗兰·巴特、斯塔罗宾斯基、朱利安·格拉克、博纳富瓦合力推崇的文学批评经典
--
《记忆的叠映》是法国著名文学批评家皮贡对《追忆似水年华》的作者普鲁斯特的重读、重现，甚至是重建之作——出版于 1963 年的这部作品，标志着普鲁斯特接受史上命运攸关的转折，将《追忆》从二流作家的自传小说推向最伟大的文学作品之列。在此之前，《追忆》的重要性远未得到公认，很多人都认为其价值仅在于人物生平所呼应的社会生活细节，皮贡通过不同凡响的细致入微的考察，更新了我们的阅读视角，将这部小说推向经典化之路。皮贡环环相扣地揭示出《追忆》的创造力和艺术价值，直抵它最核心的问题：感官体验、记忆、隐喻...
作者简介 · · · · · ·
加埃坦·皮贡（Gaëtan Picon），20世纪法国重要文学评论家。高等研究应用学院的研究部部长，并担任法国国立高等美术学院艺术史教授（1966——976）。其评论著作和国际文学艺术讲座为他赢得了很高的声誉。 他为各种文学杂志撰稿，如《喷泉》《汇流》《蜉蝣》《世界报（文学版）》《弓》。 1963 年至 1965 年，他主编《法兰西信使》并任文学评论主笔。
--
程小牧，北京大学外国语学院世界文学研究所长聘副教授，文学博士。翻译了多部让·热内作品，包括《屏风》《阳台》《贾科梅蒂的画室》。其他代表译作为《内在经验》(巴塔耶)、《反抗者》(加缪)、《风格论》(阿拉贡)、《诗人还有什么用？》(克·普里让)；代表著作Jean Genet, un Baroque modern (《让·热内：现代巴洛克》)；编著《法语世界文学》等。
目录 · · · · · ·
前言 从马尔罗到普鲁斯特：全景图 1
第一章 歌声初现 19
第二章 自我与他人 47
第三章 自我与世界 97
第四章 隐喻的启示 151
第五章 普鲁斯特，今天…… 197
· · · · · · (更多)
第一章 歌声初现 19
第二章 自我与他人 47
第三章 自我与世界 97
第四章 隐喻的启示 151
第五章 普鲁斯特，今天…… 197
· · · · · · (更多)
"记忆的叠映"试读 · · · · · ·
所有的相遇都被期待过，仿佛对现实的感知就是这种期待本身的前提。（“但我无法看见那些未曾通过某种阅读在我心中唤起渴望的事物，无法看见那些我没有提前在心中勾勒出轮廓、渴望将之与现实对照的事物。”）如果现实令人失望，那是因为它与投射的形象（image projetée）不对等。而如果投射的形象的优越性在记忆中重现，那是因为现实的价值和魅力来自心灵附加给它的东西。在精神与现实相..
· · · · · · (查看全部试读)
喜欢读"记忆的叠映"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"记忆的叠映"的人也喜欢 · · · · · ·
记忆的叠映的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
读书破万卷
重读普鲁斯特，就是重新学习记忆如何成为艺术
这篇书评可能有关键情节透露
普鲁斯特最容易把读者吓退。 七卷本。 长句子。 贵族沙龙。 嫉妒、睡眠、记忆、欲望、疾病、名字、地方。 一块小玛德莱娜，几乎被讲成现代文学史上最著名的一口点心。 很多人知道《追忆似水年华》伟大，却不知道从哪里进入。 加埃坦·皮贡的《记忆的叠映：重读普鲁斯特》，就是... (展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
| 为什么封面图不选普鲁斯特而选孟德斯鸠？ | 来自D | 9 回应 | 2026-06-26 14:25:29 |
| 请问这本书什么时候上市？ | 来自D | 2 回应 | 2026-06-16 00:34:08 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 普鲁斯特及相关 (如雨乃可乐)
- 文学 (romeobleu)
- 生活·读书·新知三联书店2026年图书 (三联书店三联书情)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2026 (普照)
- 图书推荐手册 (維特科夫斯基)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有726人想读，手里有一本闲着?
订阅关于记忆的叠映的评论:
feed: rss 2.0
11 有用 筱雅edisayeah 2026-06-08 13:52:17 北京
原来是皮贡把普鲁斯特的《追忆似水年华》推向成圣之路呀。btw， 封面上的德·孟德斯鸠伯爵太帅了。
2 有用 青柠 2026-07-06 20:49:25 浙江
“它来自一个陌生的身体，而不是从精神中产生……它无可怀疑，因为它是异质的；它迫使目光变得专注，从而让精神陷入沉默。” ——一种身体的现象学，带着第一次跃入眼帘的生动陌生和冲击，仿佛是现实世界的一隅。
0 有用 天涯明月刀 2026-06-21 16:07:59 广东
追寻逝去的
0 有用 malingcat 2026-08-06 22:16:59 上海
书里几乎没有提到孟德斯鸠伯爵。而且它的法文版也没有出现过这张照片。合理怀疑，就是放错照片吧。
1 有用 花落人亡 2026-06-24 22:02:43 浙江
请问哪版追的翻译是《追寻逝水的年华》？