三十岁

“当一个人步入三十岁时，还会不停地被旁人称作年轻。”

英格博格·巴赫曼代表作之一

作品出版同年作者获“德国批评家协会文学奖”（1961）

格奥尔格·毕希纳奖颁奖提名作品（1964）

入选《明镜》周刊“一百年来一百部最佳德语图书”（2024）

——————————

奥地利文学传奇英格博格・巴赫曼诗意跨界小说标志性作品，既是其从诗歌转向小说创作的处女作，也是德语文学难以复刻的心灵独白。

七篇细腻深邃的短篇故事，大部分聚焦于三十岁左右人物生命中的转折点，展现人物对自己生活的骤然觉醒。意识流、内心独白与缠绵诗意交织，表露人生转折时刻的迷茫、清醒与怅惘。战争余痕、语言枷锁、破碎记忆、身份彷徨，缠绕着一段段错位纠葛的情爱。

男女两性之间咫尺天涯，爱意反复错过，亲密永远疏离。巴赫曼“令人着迷、燃烧的意象”和“忧郁”的诗意风格，在小说中得以延续，呈现出一种密度极高的浓烈特质。

——————————

“德语文学中的一个新声音”，并认为只有真正理解生命之脆弱的人才能读懂。

《世界报》(Die Welt)

英格博格・巴赫曼凭借其著名的叙事文学证明，她的散文拥有与诗歌同等独特的份量。在这些短篇中，她借助意象与神话，道出了关于爱、人性与绝望的一切。她笔下的人物都有一个共同点：他们都承受着生命本身所带来的、巨大的屈辱与折磨。

《明镜》周刊

巴赫曼的视野由一系列相互湮灭的对立项所建构：思想与行动，生活与真理，女性与男性。她焚毁了寻常、压抑的可能性、妥协、以及适应与生存的辩证。然而，在她意象的美感中，在她对仁慈自然秩序（而道德、思考的人类几乎已与之完全隔绝）的信念里，她的世界蕴含着巨大的肯定。”

《纽约时报书评》

这些文本是“我们文学中最成熟的语言成就之一”。

霍斯特·比内克

在小说《三十岁》中，有这样一个人，他将时光拉向自己；他嗅到了时光的气息：“他得以享受时光；它的味道纯净而美好。”然而，正是以这种超脱时间的方式来享受时光中，人才得以谦卑地思考世界。

格奥尔格·毕希纳奖颁奖致辞摘选，沃纳·韦伯

在她习以为常的紧张背后，隐藏着一种挥之不去的破碎感，这种脆弱总预示着她“濒临崩溃”的状态，但背后又蕴藏着坚韧、力量和率真。

海因里希·伯尔

我太喜欢巴赫曼了。她是20世纪奥地利最智慧、最具影响力的女作家。

托马斯·伯恩哈德，奥地利小说家、剧作家、诗人