内容简介 · · · · · ·
奥登是20世纪最伟大的诗人之一，是描写爱与失去的大师，被诺奖得主布罗茨基誉为“20世纪最伟大的心灵”。
《爱得更多的人》精选奥登最著名、最贴近现代生活也最易懂的诗作，从他21岁到1973年去世，横跨整个创作生涯，收录包括《葬礼布鲁斯》《西班牙》等脍炙人口的名篇。奥登的诗歌世界辽阔而深邃，他将时代的种种混乱化为多样的语言与事件形式，融入诗中。人类的脆弱、对爱与归属的执着渴求是他永恒的主题。辗转反侧的焦虑、欲望的狂喜、得不到回报的爱的煎熬、失去与流离的创伤……诗集中这些反复描绘的情感碎片背后，正是现代人被注定的孤立状态。
爱得更多的人的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] W.H. 奥登](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/e45a3853b7cb70e8e423f35214e5d829.jpg)
W.H. 奥登 作者
作者简介 · · · · · ·
著者 | W.H.奥登（W. H. Auden, 1907-1973）
英国著名诗人，被公认为是继叶芝和T.S.艾略特之后英国最重要的诗人，20世纪最伟大的作家之一。1965年获诺贝尔文学奖提名，1967年获美国国家文学奖章。奥登的作品数量庞大，主题多样，技巧高超，其独特风格对后辈作家影响深远。
译者 | 阿九
诗人，译者。原名李绚天，1966年生于安徽。在浙江大学和加拿大不列颠哥伦比亚大学分别获工程热物理博士和化学工程博士学位。工作之余从事诗歌写作和翻译，2015年获DJS翻译奖。著有诗集《兰园学报》。译著有《菲利普·拉金诗全集》《第二十二次别离》《雷恩诗选》（合译）等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
光之文库(共4册)，
这套丛书还有
《我甚至相信你拥有整个宇宙》《我如此坚信着》《达洛维夫人在邦德街》
。
喜欢读"爱得更多的人"的人也喜欢 · · · · · ·
爱得更多的人的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
浦睿文化
今天我们为什么要读奥登的诗？
这篇书评可能有关键情节透露
谈到20世纪的英语诗歌，W.H.奥登无疑是个绕不开的名字。他凭借长诗《焦虑的年代》（The Age of Anxiety）获得1948年的普利策奖，也曾数度获得诺贝尔文学奖提名。在他之前，从来没有哪个诗人及其诗作能将智性与情感二者如此完美地结合。哲学家阿伦特赞叹他“对智性的坚定信念令... (展开)
橘子酒
我要爱你，直到大洋叠起，挂在空中风干
“如果爱，无法对等， 就让我是爱得更多的那个人。” 星星高悬，冷漠、遥远，并不知道有人正在仰望它。 可是我们依然会抬头。 爱情好像也是这样。 不是所有的爱，都能得到回应；不是所有的真心，都能换来真心。 可没有回应的爱，就一定是失败的吗？ 未必。 因为爱本身就是一种...
(展开)
拾光
柴米之外，还有一片可以安放情绪的星空
年轻时总觉得诗歌是遥远的、浪漫的，是风花雪月，是脱离现实的点缀。等到人到中年，上有牵挂，下有牵绊，每天周旋在家庭、琐事、无尽的责任里，才忽然明白，好的诗歌，其实是成年人一处安静的避难所。 翻开这本奥登，本来没有抱太高期待，只是想找一本可以随手翻几页、不用紧绷...
(展开)
碧心儿
人类，脆弱但心灵能量巨大
这本诗集《爱得更多的人》的作者奥登，是英国公认为继叶芝和艾略特之后最重要的诗人，他的作品数量庞大，主题多样，技巧高超。 标题的含义，我想，既指想做那个爱得更多的人，又指爱得更多承受得越多。封底的诗：他是我的北，我的南，我的东与西……也即是“我”的全部，现在失...
(展开)
> 更多书评 4篇
论坛 · · · · · ·
| 译本对比 | 来自hyper caffeine | 4 回应 | 2026-08-07 14:34:07 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ㄨ外国诗ㄨ (皮特4)
- 近三年出版诗集精选 (豆瓣读书)
- 2026待购 (Ex)
- 浦睿文化·2026书目 (浦睿文化)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2026 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有555人想读，手里有一本闲着?
订阅关于爱得更多的人的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 天行 2026-08-15 00:45:07 安徽
4.5。阿九的译本并不第一眼面相就好，但是耐读，我收回之前的（至少部分是）误断。“爱过或挨过”（love or endure）、“历久常存”（last forever）、“魂断英年”（not live long）等等，哪怕搬了现成的四字格，却也很有阿九个人的醍醐味。诗意/义的理解上也在该跳脱时候跳脱，以《战时》第一首为例，“如雨降落”（shower由隐喻化明喻），“诞生之日便是学成之日”（过去读到... 4.5。阿九的译本并不第一眼面相就好，但是耐读，我收回之前的（至少部分是）误断。“爱过或挨过”（love or endure）、“历久常存”（last forever）、“魂断英年”（not live long）等等，哪怕搬了现成的四字格，却也很有阿九个人的醍醐味。诗意/义的理解上也在该跳脱时候跳脱，以《战时》第一首为例，“如雨降落”（shower由隐喻化明喻），“诞生之日便是学成之日”（过去读到“大学之日”总一头雾水）。有些用词也极准确，如“龙迹”（spoor，穆旦：野径，马蔡：兽迹）。“我犯的是自己的错误，而不是别人的错误”，阿九译诗的独立自主我是相信的，虽然设计和选诗难免流于俗套，译好也奥登还需要更严苛的形式追求、更深的介入和更微妙的诗感，但个人认为抛开穆旦不看，仅次于马、蔡合译的奥登 (展开)
3 有用 胡桑 2026-07-31 12:38:39 上海
奥登的诗歌主题常游走于政治、心理与宗教之间，后期更倾向于以私人化的语调审视普遍人性。他视诗歌为一个独特个体对另一个独特个体的言说，反对那种宏大的集体声音。其写作兼具古典的形式秩序与现代的智性张力，常以克制的反讽、精准的意象和散文化的口语节奏，将抽象的道德命题化为可感的经验。正如《爱得更多的人》所示，奥登善于在看似简单的场景中织入复杂的悖论——对无需回应的爱的坚持，既是对自由意志的颂扬，也是对存在之... 奥登的诗歌主题常游走于政治、心理与宗教之间，后期更倾向于以私人化的语调审视普遍人性。他视诗歌为一个独特个体对另一个独特个体的言说，反对那种宏大的集体声音。其写作兼具古典的形式秩序与现代的智性张力，常以克制的反讽、精准的意象和散文化的口语节奏，将抽象的道德命题化为可感的经验。正如《爱得更多的人》所示，奥登善于在看似简单的场景中织入复杂的悖论——对无需回应的爱的坚持，既是对自由意志的颂扬，也是对存在之孤独的坦然接纳。 (展开)
3 有用 游凫 2026-08-02 10:52:23 北京
比同期译者出版的另一本译诗选好
0 有用 布拉格西 2026-08-20 21:18:21 上海
轻量版的奥登。价格相对亲民。奥登的诗蛮丰富的，在主题和形式上都是如此。尽管有些诗读起来比较费力，但大部分还是非常好读的。
0 有用 浦睿文化 2026-07-24 10:58:27 上海
诺奖提名作家奥登，一生杰作精编集结。诗人阿九独具风格的全新译本，以门德尔松权威选本为底本，数度修订，精心打磨，完整呈现奥登的智性与深情。