The Accounting Game的书评 (3)
读英文版,中文版翻译错误较多
这篇书评可能有关键情节透露
这本书的原版英文版是一本绝佳的好书,极力推荐阅读。 但这里吐槽一下翻译,机械工业出版社依然一贯的垃圾,差点毁了这本这么好的数,建议今后英文原版的出版社不要在授权机械工业出版社了。就算翻译不靠谱,审校也应该上点心。其实就财务词汇的中文匹配度还是翻译的可以的,但... (展开)《The Accounting Game》阅读小结
这篇书评可能有关键情节透露
中心主题 The Accounting Game 是一本教授财务会计入门知识的书籍。这本书设想我们还是一个小孩子,利用暑假开设一个售卖柠檬水的摊位。整个暑假,我们会遇到一系列的经营和财务问题。在处理和解决这些问题的过程中,自然地向我们传授基本的财务和商业运营知识。作者认为这种“... (展开)