Name: 唐璜——石宴
ISBN: 9787811274516

作者: [法] 莫里哀
出版社: 北京广播学院出版社
原作名: Dom Juan ou Le Festin de pierre
译者: 宁春
出版年: 2009-7
页数: 229
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 法国古典戏剧名作系列
ISBN: 9787811274516

豆瓣评分

6.7

91人评价

5星

9.9%
4星

35.2%
3星

40.7%
2星

8.8%
1星

5.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《唐璜——石宴》是法国17世纪古典主义戏剧大师莫里哀的代表作。莫里哀不仅是法国的财富，也是世界戏剧的骄傲。他一生共创作了33部喜剧，《唐璜》于1665年问世，是莫里哀的创作巅峰。剧本取材于西班牙的一个传奇故事，主人翁唐璜的形象极其复杂丰满，莫里哀对唐璜的塑造是里程碑式的；直接影响了欧洲后来其他文学艺术作品对唐璜的改编，比如英国诗人拜伦的长诗《唐璜》和莫扎特的同名歌剧等。莫里哀的《唐璜》用五幕戏展现了丰富的情节和极为矛盾的戏剧冲突：这一花花公子那放荡不羁的爱情生活方式背后，处处彰显着他向往自由、不信鬼神的叛逆精神。再次解读《唐璜》，即是在嬉笑怒骂和悲愤震撼中重新认识唐璜的人性，也可能是每个人的潜在的人性。

唐璜——石宴的创作者 · · · · · ·

莫里哀作者

目录 · · · · · ·

序
译者前言
人物
第一幕
第二幕
第三幕
· · · · · · (更多)

丛书信息 · · · · · ·

　　法国古典戏剧名作系列(共3册)，这套丛书还有《爱情偶遇游戏》《虚假秘密》。

喜欢读"唐璜——石宴"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 高加索灰阑记

12.99元

: 埃科谈文学

32.99元

: 秋日便当

1.99元

喜欢读"唐璜——石宴"的人也喜欢 · · · · · ·

: 缪塞戏剧选 9.3

: 莫里哀喜剧选 8.8

: 拉摩的侄儿 8.1

: 可笑的女才子 8.3

: 加西亚.洛尔卡戏剧选 8.5

: 伪君子吝啬鬼 7.9

: 悭吝人 8.3

: 烦恼的冬天 7.8

: 吉尔伽美什 8.5

: 人是世上的大野鸡 7.8

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 42 条 )

唐璜——石宴的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

热门只看本版本的评论

水晶喵 2010-04-19 12:10:26

还是不要看译文了吧

17世纪的古典文学，用当代的感觉译出来，实在让人不自在。所以我只读原文，不懂的地方会瞄下译文。以前读过拜伦的长诗《唐璜》很美，竟不知莫里哀写在先。真的是很有意思的戏剧，值得一看。 (展开)

4回应

Hyacinthe_Nya 2013-10-02 20:42:03

什么破翻译，滚粗！

我想说，这本书的翻译就是我最讨厌的那种过于接地气的类型。尼玛，为了中式而中式，怎么看怎么别扭，又土又俗，整的跟乡村爱情似的。信达雅几乎哪个也没沾上边儿，原著的味道全无！要不是冲着有法语原版的莫里哀剧本和意思上算是没什么错的翻译，这书也就一星。 (展开)

0回应

Jibber Jabber 2022-05-30 19:09:58

沒有逃出時代性的《唐璜》

这篇书评可能有关键情节透露

唐璜之死是早有預示的，也是他必然的結果。他可謂“惡貫滿盈”：拋棄從修道院取來的妻子，向兩位村姑許諾婚約之後又匆匆告別，為躲避追殺不惜讓僕從穿上自己的衣服，冒犯死者安息之所，用花言巧語打發催債人，用虛假附合爭取父親的信任。上天可謂對他仁義至盡：髮妻苦口婆心告... (展开)

0回应

差点没头的女巫 2018-02-07 06:43:04 Gallimard1999版

“我什么都不怕”

虽然contextuel, textuel, intention三方面都没有支持，但读完第一反应其实觉得Dom Juan很像信仰丧失、一切去魅、只信科学的现代人，隐隐有种不祥之感…… ——你相信上帝吗？ ——不。 ——地狱呢？ ——嗯哼。 ——魔鬼？ ——嗯哼。 ——可是人总得相信点什么，你没有相信... (展开)

0回应