《伽利略的苦恼》的原文摘录
-
“研究人员所必不可少的资质，就是纯粹。不为任何事物所影响、不被任何色彩所染的纯白之心，才是研究人员所必须具备的。这一点看似简单，真正做起来却非常困难。其原因就在于，研究这种工作其实就像是一点一点地堆积石块。努力的研究人员会希望堆得比目标更高。他们的心中自然对自己一路堆积上来的东西有着自信，坚信可能根本并没有错。然而，有时这也是致命的。最初放上的石块位置是否果真恰当？不，他放的可能根本就不是石块——要在产生了这样的怀疑的时候，把自己之前垒起来的东西全部推翻，很难做到，因为一般人都会被之前的功绩所束缚。有一颗纯粹的心是很幸运的。” (查看原文) —— 引自第76页 -
“奈美惠，你认为称为一名优秀的研究人员所必须的资质是什么？” 奈美惠稍稍考虑了一下，回答道：“是认真吧？” “这一点可能也是必需的，但光有认真的劲头是不够的。有时一时的糊涂也会导致最终的巨大发现。研究人员所必不可少的资质，就是纯粹。不为任何事物所影响、不被任何色彩所染的纯白之心，才是研究人员所必须具备的。这一点看似简单，真正做起来却非常困难。其原因就在于，研究这种工作其实就像是一点一点地堆积石块。努力的研究人员会希望堆得比目标更高。他们的心中自然对自己一路堆积上来的东西有着自信，坚信可能根本并没有错。然而，有时这也是致命的。最初放上的石块位置是否果真恰当，不，他放的可能根本就不是石块——要在产生了这样的怀疑的时候，把自己之前垒起来的东西全部推翻，很难做到，因为一般人都会被之前的功绩所束缚。有一颗纯粹的心是很幸运的。” (查看原文) —— 引自第71页 -
背后冷不防响起说话声，转头一看，原来是以为熟得不能再熟的人 (查看原文) —— 引自第80页 -
只见他今晚穿了一身平时极少穿的西服 (查看原文) —— 引自第80页 -
草薙がいいかけると、それ以上はしゃべるな、とでもいうように湯川は立てた人差し指を自分の唇に触れさせた。そしてにっこり笑い、その指を左右に振った。 (查看原文) —— 引自第57页 -
「君は草薙から僕のことをどんなふうに聞いて、今度のことを相談しようと思ったんだ？」 「どんなふうって……専門知識を駆使して不可解な謎を解く天才だと奴はいってた」 「専門知識か。たしかに物理の知識が必要なケースは多い。だけどそれだけで解ける謎なんて殆どない。自然現象ならともかく、人間が生み出した謎を解くには、やっぱり人間のことを知っておく必要がある。事件の夜に、どういう人間がここにいたのかということは、僕にとって極めて重大なことだ」 (查看原文) —— 引自第170页 -
科学を殺人の道具に使う人間は許さない。 ――絶対に。 (查看原文) —— 引自第1页 -
“为什么呀?”“因为一些个人原因，和你没关系。” (查看原文) —— 引自第39页 -
“这世上不存在没有价值的实验。”汤川当场应道。 (查看原文) —— 引自第42页 -
“草薙，是你跑去恳求伽利略老师吗？” “我只写了介绍信而已。” “恩—”间宫托住了下巴。 (查看原文) —— 引自第53页 -
“很危险的，别再靠近了。”汤川背对着来人说道。 “你在干吗呢？”草薙问道。 (查看原文) —— 引自第54页 -
“只需要大力宣传成功的案例就行了，这可是科学家的世界中的常识。” (查看原文) —— 引自第59页 -
草薙的话才刚说到一半，汤川便像是要打断他的话头一般，把竖起的食指贴在了自己的嘴唇上，然后微微一笑，左右晃了晃那根手指头。 (查看原文) —— 引自第59页 -
草薙的话才刚说到一半，汤川便像是要打断他的话头一般，把竖起的食指贴在了自己的嘴唇上，然后微微一笑， (查看原文) —— 引自第59页 -
“如今他们可全都已经是年近四十了，估计有不少人的嘴巴都已经养刁了吧？” “没事。虽然他们当中确实有个家伙对味道斤斤计较，但也不是真的什么内行，不过是喜欢强词夺理罢了。” (查看原文) —— 引自第66页 -
“听说他最近都没有发表什么像样的论文了，我还要好好教训教训他呢。” (查看原文) —— 引自第66页 -
“四名学生中的三人已经回去了，说是明天一大早还得上班，今晚无论如何也得赶回家去。” (查看原文) —— 引自第77页 -
“汤川，你怎么会在这儿？”草薙略显狼狈地来回望了望汤川和友永。 (查看原文) —— 引自第80页 -
“汤川，看来这位刑警先生并不知道你在这里呀。” “我还真是不知道，真是太巧了。”草薙说着直勾勾地盯着汤川的脸。 (查看原文) —— 引自第81页 -
“每次出现这样的巧合，我首先都会习惯性地去怀疑这样的偶然中是否潜藏着什么必然。” (查看原文) —— 引自第81页
作者: （日）东野圭吾
isbn: 750900537X
书名: 伽利略的苦恼
页数: 363
译者: 袁斌
定价: 30.00元
出版社: 当代世界出版社
装帧: 精装
出版年: 2009-9
又名: ガリレオの苦悩