讀 : 《讀書好》
E : Emily Gravett
讀 : 一口氣看完你的童書,驚訝你如何想得出這麼多有趣的念頭?
E : 剛相反!其實構思故事對我來說很有難度,沒有既定的方程式,我唯有不斷在屋子內行來行去,或與我兩頭大狗到街上蹓躂,看看突然間可會有甚麼能構想出來。
讀 : 最特別的一次創作故事經驗是怎樣的?
E : 我記得創作The Rabbit Problem時,當時我正在聽一條數學方程式,意念隨即就來了,書的整個故事就建基於一條幾何計算之上。當你把一對白兔放到田裏,牠們每個月能誕下兩隻小兔;一年後,牠們的繁殖數目就得以幾何程式計算出來,直至書本最後的Pop Up Page就一共出現288隻白兔!其間我也為不斷繁殖的兔子們設想,到底牠們在這之中會遇上甚麼麻煩事?
讀 : 你幾乎每本童書均以動物作選材,為甚麼?
E : 因為我喜歡動物,而故事以動物為主也有好處,因為動物較容易讓小孩辨認;相反畫一個小男生或小女生的話,反而沒那麼多能讓孩子辨認的地方。
讀: 那麼在選擇動物方面有沒有講究?
E : 我會選一些小動物,例如白兔和老鼠,因為在小孩的認知中,一般都曉得白兔有長耳朵、老鼠有長尾巴及精靈的眼睛等等,這些均對孩子投入故事有幫助。
讀 : 你飼養的兩頭大狗有給予你靈感嗎?你還有沒有飼養其他動物?
E : 描畫不同狗隻的童書Dogs內就出現了我其中一隻狗的模樣,這個故事全靠牠啟發我才能完成。此外,Big Book Of Fears的創作構思也來自我的寵物──一對小老鼠,書內角色的脾性、搗亂的情節也來自我真實生活的觀察。
讀 : 童書一般適合多少歲的兒童閱讀?
E : 基本上從嬰孩剛出生起父母就可以拿着童書跟他們一起看。我認為現今的孩童過早被迫捨棄圖畫書,代之以閱讀文字書;但其實讀童書的好處是除了文字之外,也有圖畫輔助,讓小讀者們更易理解內容。
讀: 你認為童書現於世界各地也愈來愈普及了嗎?
E : 我對英國以外的情況不是太清楚,但在英國,童書一直很流行。當地有很多一流的插畫師,加上早在上世紀六十年代英國已有著名的童書作者Quentin Blake,我們這一代於兒時讀過他的書,到長大了,現在又會再買給自己的孩子看。
讀 : 你新推出的童書Cave Baby有何特別之處?
E : 這是我首次跟著名童書作者Julia Donaldson合作出書,構思方面將由她負責,我只負責繪畫部分。此書八月才會在倫敦推出,目前只會在亞洲地區發售。新書內容是關於一個小孩與一頭長毛象結伴夜行的故事,講述愛畫畫的小孩,如何把途上遇見的老虎、野兔、土狼以及大啡熊畫成各種天馬行空的新形象。
看了这个访谈对作者跟这本书又多了一些了解吧~
好想看到实体书啊~~
这个是 读书好 上面的访谈~贴过来咯~
|
> 我来回应