Name: The Old Spies Club and Other Intrigues of Rand
ISBN: 9781885941602

The Old Spies Club and Other Intrigues of Rand

作者: Edward D. Hoch
出版社: Crippen & Landru Publishers
出版年: 2001-8-7
页数: 239
定价: USD 17.00
装帧: Paperback
ISBN: 9781885941602

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

The Old Spies Club and Other Intrigues of Rand的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

无机客 2009-02-13 16:48:38 吉林出版集团2008版

间谍故事集，兼谈翻译

出于个人的喜好，我对《老间谍俱乐部》本身的评价并不算好，书中的作品如果是偶尔出现在《埃勒里·奎因推理杂志》，大概算是不错的作品，但要一次性阅读十五篇，到后来就腻味了。我更感兴趣的，是Edward Hoch饱满的创作能力。他到底是如何长期保持旺盛的创作能力的？假如你读... (展开)

2 19回应

ken 2013-05-05 18:23:11 吉林出版集团2008版

不好看~

看完《不可能的犯罪诊断书》对霍克的影响大大滴好，于是那本《老间谍俱乐部》一出就马上买下，由于一些原因最近才开始看。感觉怎么和前本相比差距那么大滴咧。虽说不是一个系列的，但是那个老间谍不管从推理方面，诡计方面，叙述上面来说都不尽如人意。故事看的人沉沉欲睡。一... (展开)

0回应

黑暗之刺 2009-11-29 13:02:02 吉林出版集团2008版

另一个间谍世界

　　吉林版的爱德华·霍克我一本没落的全部拿下，就是精彩，我指的是大师的故事。装桢和翻译都不尽人意，不明白为什么要把书做的黑漆漆的。感觉翻译最好的是不可能犯罪诊断书，其余几本包括这本都有遗憾的瑕疵。　　这是霍克以间谍兰德为主角的短篇故事，兰德这个老间谍和００... (展开)

0回应

真水无香 2009-09-05 23:35:04 吉林出版集团2008版

一些文风怪异和错译的句子

个人会给《老间谍俱乐部》的翻译打75分。本来我是懒得去敲下这些东西的。 1 和兰德所执行的许多特殊任务一样，这一次也始于情报局局长——头发泛灰的亨利·黑斯廷斯的那间被书籍环绕的办公室。 It began, as so many of Rand’s special assignments did, in the book-line... (展开)

2 0回应

> 更多书评 4篇