The larger your project becomes, the harder it is to plan everything in advance. The more chaotic your environment, the more likely it is that your plans will be thrown off by some unexpected event. Yet in this chaos lies opportunity. (查看原文)
原文：“After a couple of weeks an area below the “todo” section evolved into a[n] “on hold” section —and we asked the interrupter to initial the card when we moved it.”。 译文： 一两周之后，原先”待完成“区域的下方出现了一块新的”搁置“区域——我们要求打断我们的人在我们移动卡片的时候，在这个区域建立新的卡片。 疑问：打断”进行中“的一个事，程序员把打断者带到白板前，将其正在做的事情的卡片...
2011-11-10 14:56:58
原文：“After a couple of weeks an area below the “todo” section evolved into a[n] “on hold” section —and we asked the interrupter to initial the card when we moved it.”。
译文：
原文：“After a couple of weeks an area below the “todo” section evolved into a[n] “on hold” section —and we asked the interrupter to initial the card when we moved it.”。 译文： 一两周之后，原先”待完成“区域的下方出现了一块新的”搁置“区域——我们要求打断我们的人在我们移动卡片的时候，在这个区域建立新的卡片。 疑问：打断”进行中“的一个事，程序员把打断者带到白板前，将其正在做的事情的卡片...
2011-11-10 14:56:58
原文：“After a couple of weeks an area below the “todo” section evolved into a[n] “on hold” section —and we asked the interrupter to initial the card when we moved it.”。
译文：
草泽笑
原文：“After a couple of weeks an area below the “todo” section evolved into a[n] “on hold” section —and we asked the interrupter to initial the card when we moved it.”。 译文： 一两周之后，原先”待完成“区域的下方出现了一块新的”搁置“区域——我们要求打断我们的人在我们移动卡片的时候，在这个区域建立新的卡片。 疑问：打断”进行中“的一个事，程序员把打断者带到白板前，将其正在做的事情的卡片...
0 有用 蝉 2014-03-20 11:04:12
: TP311.52/1629
0 有用 韩非子—— 2020-03-15 08:53:43
极限翻书 发现bug应立即修复它，不要堆积bug
0 有用 李喆 2014-09-21 18:50:33
写的很全面
0 有用 flyloong 2014-08-29 08:30:45
这是我目前读到的关于敏捷开发，最全面、最详实、论证最充分的一本书。
1 有用 Marco 2019-06-25 18:32:41
总觉得敏捷就是一堆屁话
0 有用 Sophie4World 2021-05-30 20:36:24
约1/4内容对我来说超出需要，于是加快速度浏览。翻译不严谨，几乎没有注释。书名略浮夸，实际上是讲清楚了极限编程的方方面面。开卷有益，不浪费时间。实际上项目管理专业资格考试，考验的是对知识体系的阅读理解能力，结合工作实际的领悟应用能力。希望6.20可以正常考试。
0 有用 sage.xiong 2020-12-22 10:49:23
一本关于极限编程的方法论工具书。看完之后的启发也是有的，让自己从另外的角度认识了软件工程的项目管理。半年之后再看一遍吧！
0 有用 毛毛 2020-05-06 08:21:15
这是一本古老的书，但写得还真棒。 如果想要了解XP和最初的实践方式，想要探寻这一切发生的本源，这就是为你量身打造的，可用于考古。 Kindle商城有售。
0 有用 韩非子—— 2020-03-15 08:53:43
极限翻书 发现bug应立即修复它，不要堆积bug
0 有用 CC先生之豆瓣 2020-01-23 11:06:52
09年的时候出版读起来应该有更多的收获。书中对XP的概念性描述偏多