作者:
[巴基斯坦] 阿卡杜拉·侯赛因
译者: 袁维学
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1984-6
统一书号: 10188-456
页数: 636
装帧: 平装
定价: 2.35元
原作名: اُداس نسلیں
译者: 袁维学
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1984-6
统一书号: 10188-456
页数: 636
装帧: 平装
定价: 2.35元
原作名: اُداس نسلیں
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (张怒)
- 购书单(老书) (执手初呵)
- 首图换书 (米特)
- 中文印度/巴基斯坦相关 (Z)
- 瓦罕走廊 (您老朋友王狗熊)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于悲哀世代的评论:
feed: rss 2.0










1 有用 会唱歌的耗子 2018-05-27 23:44:45
文笔是我喜欢的风格,沉郁顿挫。对乡间景色的描写清新活泼,既有哀悼过往贵族遗风的挽歌之悲,也对印度农民进行了入骨三分的刻画,并寄予深切的同情。不知是不是翻译的原因,感觉人物的面貌比较模糊。主人公纳伊姆晚年回顾自己的一生:先是参军为宗主国打仗,目睹各种死亡而留下了心理阴影;后来参加反英激进组织对一女子始乱终弃,形成心结而无法真正面对妻子。妻子阿兹拉算得上是他的初恋,但二人的感情始终很别扭。书中主要描述... 文笔是我喜欢的风格,沉郁顿挫。对乡间景色的描写清新活泼,既有哀悼过往贵族遗风的挽歌之悲,也对印度农民进行了入骨三分的刻画,并寄予深切的同情。不知是不是翻译的原因,感觉人物的面貌比较模糊。主人公纳伊姆晚年回顾自己的一生:先是参军为宗主国打仗,目睹各种死亡而留下了心理阴影;后来参加反英激进组织对一女子始乱终弃,形成心结而无法真正面对妻子。妻子阿兹拉算得上是他的初恋,但二人的感情始终很别扭。书中主要描述了五对夫妻:阿兹拉父母、阿兹拉兄嫂、阿兹拉夫妇、阿兹拉的妹妹娜吉米夫妇,纳伊姆的弟弟阿里夫妇,似乎各有各的不幸。小说中所反映的政治事件以一战、印巴分治最为动人心魄,人命如草芥。最后的救赎可能寄望于阿里身上,复归简单的务工生活,并在鳏居后娶了被兄长纳伊姆遗弃的贱民女子。 (展开)