豆瓣
扫码直接下载
中英文对得真齐啊
当艺术不再使用欺骗的手段，便意味着它快要结束它的生命。
生活是个病房，人人都想换床。
翻译的一般
不知道说些什么好…我可能不太喜欢诗人们的散。
翻译什么鬼，差评
第一首美得不得了。可惜不全啊不全
《巴黎的忧郁》只选二十四首，完全不够看。反而是小说《拉•芳法萝》相比之下更为惊艳，情节上类似《危险关系》，但又不同于《危险关系》的糜烂浮气，反而呈现出某种自由主义的浪漫气质。在罪中发现美和爱，又眼见美和爱无可避免地沦落成庸常，虽然是以小说形式，但思想个性上依然是《恶之花》的余绪。
爱情首先是对美的一种赞美，是一种对于美的品味。萨缪尔将生育视为爱情的一种罪过，将怀孕视为蜘蛛的一种疾病。他曾在某个地方写道：“天使们全都是雌雄同体的，不生育的。”
开始读得没感觉，后面听着歌看着书，意境到便觉得一切都好。
在西安"借"的。
忧伤的情歌
T﹏T读到一半想自己重新翻译的译本。。。。。
喜欢第一篇 陌生人
> 巴黎的忧郁
0 有用 L² 2016-02-02 11:12:52
中英文对得真齐啊
0 有用 闻人 2012-11-14 21:39:21
当艺术不再使用欺骗的手段，便意味着它快要结束它的生命。
0 有用 奕奕 2012-02-04 17:55:31
生活是个病房，人人都想换床。
0 有用 吴美丽 2022-04-11 12:42:22
翻译的一般
0 有用 三蹼宇宙飞船 2022-07-05 13:28:22
不知道说些什么好…我可能不太喜欢诗人们的散。
0 有用 茶茶 2016-12-11 20:26:23
翻译什么鬼，差评
0 有用 人工智能老刘 2011-08-10 11:17:48
第一首美得不得了。可惜不全啊不全
0 有用 梦野千秋 2021-05-12 15:30:42
《巴黎的忧郁》只选二十四首，完全不够看。反而是小说《拉•芳法萝》相比之下更为惊艳，情节上类似《危险关系》，但又不同于《危险关系》的糜烂浮气，反而呈现出某种自由主义的浪漫气质。在罪中发现美和爱，又眼见美和爱无可避免地沦落成庸常，虽然是以小说形式，但思想个性上依然是《恶之花》的余绪。
0 有用 世纪浪儿 2013-08-09 15:54:42
爱情首先是对美的一种赞美，是一种对于美的品味。萨缪尔将生育视为爱情的一种罪过，将怀孕视为蜘蛛的一种疾病。他曾在某个地方写道：“天使们全都是雌雄同体的，不生育的。”
0 有用 四一 2012-03-18 22:10:48
开始读得没感觉，后面听着歌看着书，意境到便觉得一切都好。
0 有用 jolly 2015-05-27 11:52:05
在西安"借"的。
0 有用 基本演绎 2016-03-11 16:09:28
忧伤的情歌
0 有用 格林尼治老干妈 2018-07-13 21:35:57
T﹏T读到一半想自己重新翻译的译本。。。。。
0 有用 R 2011-05-28 16:35:46
喜欢第一篇 陌生人