豆瓣
扫码直接下载
还是翻译问题。
翻译得比《赛博空间的奥德赛》还生涩
每一项新技术都会成为我们顶礼慕拜的迷思,我们在狂欢中失去权力。
"该公司聘请了著名迷思专家约瑟夫坎贝尔以前的弟子"...这种翻译可以拖出去枪毙五分钟了。不过坎贝尔那五迷三道的神话学也确实够迷思的。。。
算是对人类数字化以来迷思性崇拜的历史与批评的一本书,其中那段关于技术史里的迷思叙述看得人真的是要高潮的,史料详实丰富、论证清晰有力。最后两章才能看出作者的基本观点,迷思本身没有对错,但却值得人们好好的深思。
通过个人和群体的思维及行动,迷思(或者观点、信念、信仰、理想……)正在实影响我们世界的走向。
传播政治经济学大师的一本文化研究著作,玩跨界?
这是写神话呢还是学术啊
喜欢“迷思”这个翻译
还可以,要结合《赛博空间的奥德赛》看会比较好~~
被迷住了。
翻译很差,只好找原版重读
论文开题的重要参考书目之一
本来想看赛博,结果看了才发现本书重点是谜思。许多书中的寓言,现如今被打脸,比如网络与现实相比不存在暴力《1995年的言论》,不过作者说的有一点特别意意思,政治会在赛博迷思里终结,虽然我不信,但我等着呢。
迷思处处都在~~~重要的不是摒弃神话,而是理解神话
提到的科幻作品《最后的问题》《童年的终结》《神经漫游者》《黑客帝国》等...现在对于赛博空间的崇拜就如之前电、电话、电视等新技术出现时候一样,而一旦新技术成为常态后这种迷思就消失了,三种终结也没有发生..感觉上对技术科学的是弥补了“宗教”的空子,但赛博空间这种确实提供了一种灵魂脱离肉体的可能性(和宗教观念重合)很赞一本书,提供了不同的角度.
几近黄昏,在阳台上伴着鸟鸣与温软的阳光读完。春天万岁! 有些地方译得有点生硬,书是好书。
破除关于电子技术的种种迷思。
来源于文森特·莫斯可的书籍《数字化崇拜》,他在书中表示,崇拜指的是人对于未知的、可能产生巨大正向价值的自然力量或社会力量,将会产生敬佩心理,并且无条件地服从它的驱使。现如今技术的原理及功能都超出了普通民众的认知水平,导致民众会对它们的现实和未来力量产生一种敬畏心理。由于民众受到专业和知识的限制,它们很难真正理解新媒体技术的奥秘,无法理性地辨析新媒体与传统媒体之间的区别和共性,因而过分信赖数字化媒体技术,愉悦的沉醉在数字化的表象,而忽略了困境和问题。为此,公众应提升自身媒介素养,打破技术的牢笼。
批判终结的迷思,还是很敢的。
> 数字化崇拜
5 有用 夕岸 2010-06-30 15:41:58
还是翻译问题。
5 有用 drunkdoggy 2012-02-28 18:10:55
翻译得比《赛博空间的奥德赛》还生涩
6 有用 Qure 2012-07-01 14:49:20
每一项新技术都会成为我们顶礼慕拜的迷思,我们在狂欢中失去权力。
3 有用 西郊那边 2013-10-10 20:08:15
"该公司聘请了著名迷思专家约瑟夫坎贝尔以前的弟子"...这种翻译可以拖出去枪毙五分钟了。不过坎贝尔那五迷三道的神话学也确实够迷思的。。。
3 有用 马可勒拉 2011-11-15 18:16:28
算是对人类数字化以来迷思性崇拜的历史与批评的一本书,其中那段关于技术史里的迷思叙述看得人真的是要高潮的,史料详实丰富、论证清晰有力。最后两章才能看出作者的基本观点,迷思本身没有对错,但却值得人们好好的深思。
0 有用 伊卡洛斯 2011-06-26 17:25:22
通过个人和群体的思维及行动,迷思(或者观点、信念、信仰、理想……)正在实影响我们世界的走向。
1 有用 maomy 2011-03-24 21:51:09
传播政治经济学大师的一本文化研究著作,玩跨界?
0 有用 akid 2011-11-01 17:49:37
这是写神话呢还是学术啊
0 有用 N 2011-09-26 18:42:00
喜欢“迷思”这个翻译
0 有用 yrnewborn 2012-01-11 15:41:15
还可以,要结合《赛博空间的奥德赛》看会比较好~~
0 有用 林一刻 2012-10-26 15:09:10
被迷住了。
0 有用 JUN 2011-01-29 18:25:07
翻译很差,只好找原版重读
0 有用 张腾森 2019-03-01 14:23:59
论文开题的重要参考书目之一
0 有用 腰凸曼 2019-07-03 00:08:28
本来想看赛博,结果看了才发现本书重点是谜思。许多书中的寓言,现如今被打脸,比如网络与现实相比不存在暴力《1995年的言论》,不过作者说的有一点特别意意思,政治会在赛博迷思里终结,虽然我不信,但我等着呢。
0 有用 溪 2012-10-17 10:41:27
迷思处处都在~~~重要的不是摒弃神话,而是理解神话
0 有用 Eukelade 2014-07-27 23:59:02
提到的科幻作品《最后的问题》《童年的终结》《神经漫游者》《黑客帝国》等...现在对于赛博空间的崇拜就如之前电、电话、电视等新技术出现时候一样,而一旦新技术成为常态后这种迷思就消失了,三种终结也没有发生..感觉上对技术科学的是弥补了“宗教”的空子,但赛博空间这种确实提供了一种灵魂脱离肉体的可能性(和宗教观念重合)很赞一本书,提供了不同的角度.
0 有用 回炉吐司面包 2022-03-04 17:23:28
几近黄昏,在阳台上伴着鸟鸣与温软的阳光读完。春天万岁! 有些地方译得有点生硬,书是好书。
0 有用 祝駒 2023-11-01 14:22:09 北京
破除关于电子技术的种种迷思。
0 有用 Shiny 2023-10-17 17:03:44 四川
来源于文森特·莫斯可的书籍《数字化崇拜》,他在书中表示,崇拜指的是人对于未知的、可能产生巨大正向价值的自然力量或社会力量,将会产生敬佩心理,并且无条件地服从它的驱使。现如今技术的原理及功能都超出了普通民众的认知水平,导致民众会对它们的现实和未来力量产生一种敬畏心理。由于民众受到专业和知识的限制,它们很难真正理解新媒体技术的奥秘,无法理性地辨析新媒体与传统媒体之间的区别和共性,因而过分信赖数字化媒体技术,愉悦的沉醉在数字化的表象,而忽略了困境和问题。为此,公众应提升自身媒介素养,打破技术的牢笼。
0 有用 Tilda Li 2022-09-14 03:27:00 北京
批判终结的迷思,还是很敢的。