Speaking as Chinese, I do not think that any civilization can be called complete until it has progressed from sophistication to un-sophistication, and made a conscious return t simplicity of thinking and living, and I call no man wise until he has made the progress from the wisdom of knowledge to the wisdom of foolishness, and become a laughing philosopher, feeling first life is a tragedy and then life is comedy. For we must weep before we can laugh. Out of sadness comes the awakening and out of the awakening comes the laughter of the philosopher, with kindliness and tolerance to boot..
The world, I believe, is far too serious, and being far too serious; it has the need of a wise and merry philosophy. The philosophy of the Chinese art of living can certainly be called the "gay science", i... (查看原文)
這是一個月前看完的 沒寫書評心裏一直過意不去 雖説喜歡先生的作品與爲人 但是自己偷懶，絕大部分都在讀中文譯本 英文只讀過my country and my people, 且彼時才剛剛接觸先生之文 於是充滿期待的拜讀“生活的藝術” the importance of living 我想先生是想通過這個標題告訴人...
(展开)
昨晚睡前翻看林语堂的《The Importance of Living》，随手翻到“ON BEING WAYWARD AND INCALCULABLE”一篇。看了一小段才发现自己第一眼认错了题目，误认为是“ON BEING AWARE AND INCLUDED”，再回头看时已经丧失了阅读兴趣。 人读书一般有三种态度，一是出于功利，二是求新...
(展开)
Mr.Lin's immortal masterpiece is one of my favorite. It's a shame that the English Version published in China is a kind of patchy one. Too many eliminated details probably blunted its brilliance. Nevertheless, no matter how incomplete it might be, this boo...
(展开)
孙智正
陕西师范大学出版社2006版
uncutstone
华艺出版社2001版
tianbing
陕西师范大学出版社2006版
Henry
外语教学与研究出版社1998版
人生几乎是一首诗。 有韵律和拍子，也有生长和腐蚀的内在循环。 开始是天真朴实的童年，嗣后是粗拙的青春时期，企图去适应成熟的社会，有着青年独有的理想和野心； 后来达到成年时期，经验变得丰盈，中年时，不再那么紧张，性格走向圆熟，像一杯醇厚的好酒，对人生渐抱着一种较宽容、玩世和温和的态度； 到了老年，如果对于老年能有一种哲学观念，并且用它来调和我们的生活，那么这将是和平、稳定、闲逸和满足的阶段； 最后生命...
0 有用 无先生 2013-01-23
翻译不佳
0 有用 M.番茄 2010-10-03
好喜欢，深得我心。
0 有用 [已注销] 2011-10-06
林语堂的书籍，真正意义上看的就这一本，给我的感觉像是和一个朋友聊天。我赞同甚至是喜欢他的很多观点，但是，我还是不喜欢抽烟的人，我觉得广大的烟民应该读读他的文章，说了他们很多好话。的确，要是一本书里面全部都是教义或者道理的话，我会觉得在和一个老者说话，只有倾听的份了。看他的书，却有
0 有用 Arthur 2011-01-25
外国人看清国人 国人重新看清国人
0 有用 吼！ 2012-06-05
这本书和《吾国与吾民》还是不能比啊，“私人供状”的成分如果太多，那就不具有普遍可读意义了吧，不过因为林语堂是林语堂，给个四星好啦……里面介绍的一些书和文章都很棒，比如《浮生六记》，《秋灯琐忆》。
0 有用 怀旧经典 2020-05-29
觉得像是外文翻译过来的，有些锻炼觉得搔到好处畅快得意，有些段落诘屈聱牙不求甚解...作者认为西方的哲学过于纷繁错乱，倒不如中国哲学来得生活实用，诗词歌赋均有哲理。其次是自我剖析聰基督教徒变为异教徒来得很深刻实在。
0 有用 安之 2020-04-26
让我重新认识吸烟
0 有用 ephemeral 2020-01-30
所谓生活的艺术，也即中庸的艺术。一个人保持着对于现世的清醒认识的同时，也不放弃对于出世、精神上的追求。这种精神应该是自然的，不必要被教条、宗教、戒律所束缚，或者追求物质上的奢侈。人可以接受自己的瑕疵，也接受自己的怀疑，并不强求目的而是安于此。将近三十万字，洋洋洒洒谈许多方面，部分章节预设立场看得不大痛快，读书、写作二章最佳。
0 有用 小莹莹思密达 2019-11-16
大概是需要心静的时候来读，不然感觉有点，枯燥？
0 有用 猪一族族长猪女 2019-06-30
没想到哲学能这么有趣。第一遍读的时候确实很吃力，但读几遍下来，慢慢咀嚼，越来越有味道。这本书涵盖的内容很广泛，涉及到的生活艺术方方面面。收获什么甚多。