豆瓣
扫码直接下载
暖男!!!
The man that corrupted Hadleyburg & The Diary of Adam and Eve
被行文中的小机灵唬住,但实在受不了作者的刻薄。。。。
又是很早以前的了 总是记不住点击…… 在读时的评论:看了一篇英文版的实在无力……还是读中文的。 还没有读完,喜欢《百万英镑》和《我是如何编辑一份农业报的》 不愧是现代美国文学之父,他的书值得看,真的
作者的写作手法是“我就是在讽刺哦你们不会看不出来吧”,大部分篇章是说人性靠不住,和对金钱的否定,但是最后一篇《亚当与夏娃的日记》又写得十分深情。喜欢《他是否还活在世间?》这一篇。
前面的故事挺有意思的,幽默感很足,语言很风趣,后面的就冗长又乏味了,到最后几个实在听不下去了,放弃了。
糟糕透顶的翻译。
18年6月在轻客阅读读的电子版,只节选了一部分
学习英文的好书!
田纳西的新闻界太好笑了...呵呵呵
看过一点点,已经忘了说的啥了
单纯为了学习英语看的,没能坚持看完,痛苦的回忆
一般
诙谐,幽默。。
不很喜欢这个翻译,有机会也需要读读英文原版。亚当夏娃日记带着一种质朴纯真的语气,觉得受了感动,大部分是觉得一般般。意外地感到还不如欧亨利合我胃口。
.0.....
> 马克·吐温短篇小说集(英汉对照)(全两册)
2 有用 十四卷 2015-05-16 22:37:59
暖男!!!
1 有用 鱼太朗 2013-01-17 17:56:13
The man that corrupted Hadleyburg & The Diary of Adam and Eve
1 有用 Nico 2016-06-15 12:08:52
被行文中的小机灵唬住,但实在受不了作者的刻薄。。。。
0 有用 AdiaZ 2013-03-20 00:52:06
又是很早以前的了 总是记不住点击…… 在读时的评论:看了一篇英文版的实在无力……还是读中文的。 还没有读完,喜欢《百万英镑》和《我是如何编辑一份农业报的》 不愧是现代美国文学之父,他的书值得看,真的
0 有用 齊克斯尼力佐飛 2018-11-16 19:18:59
作者的写作手法是“我就是在讽刺哦你们不会看不出来吧”,大部分篇章是说人性靠不住,和对金钱的否定,但是最后一篇《亚当与夏娃的日记》又写得十分深情。喜欢《他是否还活在世间?》这一篇。
0 有用 以牙还牙 2019-12-26 07:42:20
前面的故事挺有意思的,幽默感很足,语言很风趣,后面的就冗长又乏味了,到最后几个实在听不下去了,放弃了。
0 有用 迤迟 2013-02-18 23:35:53
糟糕透顶的翻译。
0 有用 Jade 2019-01-04 17:52:29
18年6月在轻客阅读读的电子版,只节选了一部分
1 有用 HUIRUO 2013-07-16 13:35:44
学习英文的好书!
0 有用 香香 2015-02-06 19:43:41
田纳西的新闻界太好笑了...呵呵呵
0 有用 邦妮鱼🇨🇳 2019-06-07 10:41:57
看过一点点,已经忘了说的啥了
0 有用 云彩 2020-04-14 11:26:37
单纯为了学习英语看的,没能坚持看完,痛苦的回忆
0 有用 大云 2025-02-20 18:02:05 江苏
一般
0 有用 雾海山月 2015-03-14 15:48:33
诙谐,幽默。。
0 有用 伽蓝 2013-02-23 18:08:15
不很喜欢这个翻译,有机会也需要读读英文原版。亚当夏娃日记带着一种质朴纯真的语气,觉得受了感动,大部分是觉得一般般。意外地感到还不如欧亨利合我胃口。
1 有用 Bryant 2015-02-13 19:40:07
.0.....