士兵的重负 短评

热门 最新
  • 0 东墙记 2021-04-06

    还想看作者的其他著作,可惜没有译本。

  • 0 奕肆 2021-02-26

    英语版已经非常简单易懂好读了。中文版看了一点儿。

  • 0 Trarbach 2021-01-28

    3.5 高考满分作文

  • 0 Yan 2020-12-04

    士兵精神的压力和崩溃。

  • 0 章美 2020-11-25

    花了两天看完原版小说,全英文的,这部小说是讲越南与美国的战争,把战争的残酷和荒谬描写的令人触动,我看这部小说过程笑过,哭过,震撼过,是一部很令人深思的小说

  • 0 y 2020-06-04

    有魔力的语言节奏

  • 0 彦之 2020-03-17

    战争

  • 0 吉兰 2019-11-17

    作者对越南文学的影响跟库尔特冯内古特对二战文学的影响一样的

  • 0 惜度流年 2019-08-23

    或许只有亲历战场的士兵才能把那种无序且混乱,夹杂着各种或真实或虚构或幻想的记忆,压缩在一种简洁但叙事逻辑并不清晰的文字中。恰恰是这样的稍显错乱的叙事逻辑,才能准确的表现出这场战争的混乱和残酷。「我是懦夫,我参加了那场战争。」战争的荒诞不经被这样一句话表现的玲离尽致。 特别喜欢《雷尼河畔》和《茶蓬河的恋人》两篇,前者惆怅迷茫,后者恐怖奇幻。

  • 0 zkback 2019-07-12

    2017年12月,文学班培训教员让我们读的。 下步读英文版的。

  • 0 努力再努力x 2019-03-17

    我期待书的封面是:lieutenant吉米叼着一块鹅卵石泡在海水里,身子被浪花轻推着,边看阳光的跳动边贪婪地想念Martha。O'Brien写的更多是士兵们的心理和情绪--哀愁、负罪感、恐惧、厌恶,以及精神上逃离战争、贪恋平和。每一处悠闲和温暖下都隐藏着烦躁和不安。

  • 0 盛世美颜小师傅 2019-02-08

    《如何讲述真实的战争故事》一篇以前在《美国后现代派短篇小说选》里看过

  • 0 理想是绿色的 2018-12-02

    人性 战争-人性不是战争的工具,但是人性没能阻止战争

  • 0 垂虹 2018-10-18

    刚开始读时状态比较燥,后来看进去了就还好,越往后读越精彩。跟着作者的思绪和心情去经历越南,代入感很强。有几篇非常好,不同于一些完全虚构作品的刻意和做作,大概是真正参加过战争的人才会有的情感和细节吧。

  • 0 2018-10-15

    好看

  • 0 无极仙子 2018-09-07

    写作手法值得借鉴。对越战了解不多,正在补充功课。 对于翻译:本文整体翻译语言是好的。but多处并且大段的省掉没被译出。 我中文英文都读了,所以发现了这个问题。我想译者自己是知道的,为何省略呢?

  • 0 101eagle 2018-08-13

    越战散文诗集

  • 0 月火禾 2018-07-29

    重负从具象到抽象以及小说形式的特别令人难忘。

  • 2 Aloysius.🌈 2018-03-15

    The things they carried 最开始就是对这个题目着迷很久

  • 1 存在的MOOD 2018-02-16

    “我是一个懦夫,我参加了那场战争。”往往都在歌颂战士的士气,而他讲出了最真实的故事,服役的士兵们大都也是二十出头,还是个孩子,身上所背负的东西,爱情,期望,道德dilemma,想要逃去加拿大却只能坐在离国界近在咫尺的湖畔痛哭,因为没有勇气逃离最终无奈去越南。他说他没有勇气,他是个懦夫,所以去参加了那场战争。 其中美国女孩来到越南的故事令让我目瞪口呆,就好像我亲眼看到了一个女孩是如何被战争改变,一个单纯的大好青春的女孩,来越南会面参加战事的男友,融入战争生活,突然之间变成了特战部队的一员,一个喜欢穿戴首饰的女孩,竟然带上了敌人舌头串成的项链,眼神水灵变成了冷漠和死寂,最后彻底变成了另一个人,光着脚,消失在,应该是埋伏在丛林里。

<< 首页 < 前页 后页 >