A Commentary to Kant's 'critique of Pure Reason,'的书评 (2)

abba1 2010-10-28 20:41:42 华中师范大学出版社2000版

尽管有年头了,但中文学者还没一个达到他的深度

看中文二手著作基本就是吃药,实在要看二手的看外文的,实在要看中文二手的就看翻译的。 看邓晓芒齐良骥们不如看康蒲斯密。《康德研究》的论文现在还有引他的。  (展开)
[已注销] 2009-09-24 23:06:34 华中师范大学出版社2000版

还行

不知道为什么,看这些翻译的总感觉语言很拗,也有可能是翻译年代较早的原因,个人感觉齐良骥的<康德的知识学>和黄振华的<论康德哲学>要好很多.推荐大家去看  (展开)

订阅A Commentary to Kant's 'critique of Pure Reason,'的书评