豆瓣
扫码直接下载
替代The Buried by Peter Hessler
我目前参与本书的翻译工作。这本书相当详尽地介绍了有关吉尔伽美什史诗的发掘过程,文本分析以及文化影响等多方面的内容,语言生动风趣,通俗易懂,作为《吉尔伽美什史诗》的了解或参看读物非常推荐。
代记何伟的书(繁体版)
不错的用于了解《吉尔伽美什史诗》相关背景的著作。包括最初的泥板发现及破译过程、破译者Smith的生平、发现者Rassam的生平、史诗剧情介绍与简要解析、史诗标准巴比伦语版本创作背景、吉尔伽美什本人的历史背景以及史诗苏美尔语版本的创作背景、萨达姆与吉尔伽美什以及现代西方与东方(仅指伊斯兰世界)的关系。史诗的发现早已讲烂多年了,本书最有特色之处是史诗创作背景的分析:Ashurbanipal的文盲抑郁症父亲以及Shulgi的自命不凡。两点遗憾:只讨论了Smith首次出版那个版本的文献发现背景,其余的版本的发现及抄本的整理完全未涉及,可能因作者只是比较文学专业;结尾我所期待的是世界范围内(至少西方)的吉尔伽美什史诗接受史,但作者只是重点讨论了萨达姆,并且对东西方文化关系讨论过于肤浅。
为了做pre而啃完的书,很有作者自己的风格,文学性大于历史性,但也确实可以提供一些新的观点和思路,比如吉尔伽美什和恩奇都远征雪松林可以看成历史上对建筑木材需要的反映,而他两人对女神的不敬也可以看做某种程度上的人神分离,虽然不一定正确,却也有很多可以讨论的空间,总之对我的pre还是助益良多😌
> The Buried Book
0 有用 No 2025-01-03 21:26:10 澳大利亚
替代The Buried by Peter Hessler
0 有用 Eudaimonia 2025-01-18 00:20:27 湖北
我目前参与本书的翻译工作。这本书相当详尽地介绍了有关吉尔伽美什史诗的发掘过程,文本分析以及文化影响等多方面的内容,语言生动风趣,通俗易懂,作为《吉尔伽美什史诗》的了解或参看读物非常推荐。
0 有用 c h l 2025-04-06 22:01:17 中国香港
代记何伟的书(繁体版)
0 有用 卡尔卡拉的风 2020-01-24 23:24:10
不错的用于了解《吉尔伽美什史诗》相关背景的著作。包括最初的泥板发现及破译过程、破译者Smith的生平、发现者Rassam的生平、史诗剧情介绍与简要解析、史诗标准巴比伦语版本创作背景、吉尔伽美什本人的历史背景以及史诗苏美尔语版本的创作背景、萨达姆与吉尔伽美什以及现代西方与东方(仅指伊斯兰世界)的关系。史诗的发现早已讲烂多年了,本书最有特色之处是史诗创作背景的分析:Ashurbanipal的文盲抑郁症父亲以及Shulgi的自命不凡。两点遗憾:只讨论了Smith首次出版那个版本的文献发现背景,其余的版本的发现及抄本的整理完全未涉及,可能因作者只是比较文学专业;结尾我所期待的是世界范围内(至少西方)的吉尔伽美什史诗接受史,但作者只是重点讨论了萨达姆,并且对东西方文化关系讨论过于肤浅。
0 有用 王咕咕 2022-12-24 01:23:40 陕西
为了做pre而啃完的书,很有作者自己的风格,文学性大于历史性,但也确实可以提供一些新的观点和思路,比如吉尔伽美什和恩奇都远征雪松林可以看成历史上对建筑木材需要的反映,而他两人对女神的不敬也可以看做某种程度上的人神分离,虽然不一定正确,却也有很多可以讨论的空间,总之对我的pre还是助益良多😌