蝴蝶君 短评

  • 17 lander. 2010-12-15

    我们都是我们时间和地域的囚徒,

  • 3 水草狗 2013-01-01

    真漂亮。东方版《萨拉辛》,这么说是不是太抬举萨拉辛了。。。。

  • 5 陆支羽 2011-06-19

    比之于克隆伯格的改编,完全是两种风味啊。

  • 5 [已注销] 2011-05-26

    某些评论太傻逼了,黄就是要写一个东西方意识形态的故事,这帮满脑堆屎的王八犊子还当爱情故事看,真想给这帮傻逼脑袋开个口把屎输出去。这帮臭逼真是看一百本书不如别人看个帖子。

  • 13 娜塔莉多默尔 2018-04-26

    先看了电影再看的剧本,首先两部有很不同的味道,但是有互相交织,如果看电影有疑惑可能书里面有答案(蝴蝶一开始说关灯才能继续,所以就这样雌雄莫辨了吗) 先看书再看电影有个好处,带入尊龙的颜真的太美好了

  • 4 鲁曼 2018-03-17

    你向我展现了你真实的自我。而我所爱的就是谎言。今天晚上,我终于学会区分现实和梦幻。而且,知道了它们的差别,我选择梦幻。这个幻影已经成为我的生命。 伽里玛以为自己爱上了蝴蝶夫人,最后发现自己才是蝴蝶夫人。故事内核深刻,可惜文本没什么特别出彩的地方,只有结尾比较喜欢。

  • 2 神宇暖微微 2017-10-05

    一想到真实发生过 不脱衣 只能后入 这种情事 就觉得 高人怎么都耍人的高明 是国际间谍料子 对另一方是珍宝真爱吧 同名电影很棒 尊龙演技 国际上 能站一下吧 铁叔最后也飙了起来

  • 2 霂公子 2016-01-10

    生平读的第一本戏剧作品,内容很震撼,之后又百度了知道根据真人真事改编,主人公是时珮璞,而他们的“儿子”,是领养的维吾尔族。我想他们是相爱过的,若是变变社会背景和时代会不会有不同的结局呢?

  • 8 林扬 2018-04-26

    真人故事,二十年未识男女也是神奇,但书中也没挖掘深层次的东西。

  • 2 Eve|Classified 2010-10-27

    读过剧本后才明白为什么我当初总是对电影版感到困惑。剧本中大量的旁白、回忆还有额外的插曲乃至对Rene梦境的描述,都能实实在在把“究竟谁才是蝴蝶“这个问题摆在眼前,并让人不禁想“为什么?” 伟大的作品。但是无论话剧还是电影,这些演员们无疑也是最优秀的。而作者的希望——在当今的世界上,我猜它已经得到了部分的实现。这才是重点吧。

  • 1 91.7 2011-05-12

    “作為一個東方人,我從來不可能完全是個男人。” 而這個被錯認為東方女人的男人到頭來成為了一個象徵,成為奚落、痛貶西方以強權的男性形象來強姦作為柔弱、神秘、但精於古老藝術的,以女性形象出現在世界視野中的東方的象徵。但是當回溯到作品的原形,即時佩璞與布希科之間的糾纏愛恨,那也許……兩人都只是假裝問題從來不存在而已。

  • 4 Farolito 2018-03-01

    欺骗,玩弄,幻想。大梦谁先醒,平生我已知。在对爱的探索上有点往《窄门》上靠,另外一部《霸王别姬》,有关殖民与反殖民。"有时候,反革命行为对反对一个反革命行为来说是必需的"。爱情中的神秘主义被打破了,这次是祝英台对梁山伯说她是个男人。"我认识到我的寻找结束了。自始至终,我都在错误的地方寻找我所要的东西。那么 , 对你们, 通过回到我第一次遇见她的那个幻想世界,我要证明——我的爱情不是徒劳。"无端想起张爱玲《霸王别姬》,虞姬说,我比较喜欢这样收梢,完美死在剑下,充满悲壮感。

  • 1 [已注销] 2016-01-03

    他既是男人又是女人,也因此迷惑了我们所有。

  • 0 徐晚晚 2011-02-10

    想看原文的

  • 1 一切归零 2010-07-09

    真不愧为一个出色的剧本。敏锐,深刻。黄哲伦充分利用了舞台上一切可利用的资源。

  • 0 看不见的城市 2011-06-28

    消遣读物。

  • 0 贝加尔海 2011-02-13

    ****典型文本。其中****可以填很多不同的词。

  • 1 波尔卡 2018-09-16

    是一部能够呈现多种杂音的剧本,涉及爱欲、种族、性别、帝国主义与殖民主义等问题。黄哲伦所使用的“东方”,意指一种对东方所持有的异国情调的或帝国主义的观点。小说解构了《蝴蝶夫人》:迦里玛把宋丽玲视为西方想象与凝视下的东方产物,殊不知自己被爱的幻象所欺蒙。而这种谬误暗示了殖民者与被殖民者之间互相牵制的政治权力架构,它们或多或少以一种自我欺瞒的方式彼此试探。小说的成功之处在于其主题的可争议性与丰富度。但剧本里的台词颇为潦草,将政治寓意直接表露于台词之中,令人违和。人物心迹的转变也过于强硬,可能是受限于文体的缘故。相较之下,更喜欢近石黑一雄的文学表达:以克制隐忍的笔法书写潜藏在日常生活背后的政治、历史以及幽暗的私人情绪。

  • 1 Oasis-Won 2019-04-02

    “西方认为它自己是男性的――巨大的枪炮,庞大的工业,大笔的钞票――所以东方是女性的――软弱的 精致的,贫穷的……但是精于艺术,充满了不可思议的智慧――这都是女性的智慧。她的嘴里说不,但她的眼睛却说是。从内心深处,西方相信,东方在骨子里想要被支配――因为一个女人不可能独立思考。”解开了看电影时的疑惑,外交官和伴侣生活很久,竟不知道伴侣是男扮女装,他爱的不是一个人,而是与一种幻想的模式坠入了爱河;对普契尼《蝴蝶夫人》的结构,东方人扮演了背叛辜负的角色,打破国际文化强奸的固定模式。

  • 0 舒农 2010-11-08

    翻译偶尔的地方不是特别好。以及这个剧本的结构其实很有趣,我十分喜欢结局部分的台词,而这段台词也因为jeremy irons的表现格外的加了分。