豆瓣
扫码直接下载
翻译太赞了!
脑细胞脑细胞脑细胞。。。。
早应该开始的~从今夜开始吧~
“人到世上来,艰难而孤单。一个个的人在世上好似园里的那些并排着的树。枝枝叶叶也许有些呼应吧,但是它们的根,它们盘结在地下摄取营养的根却各不相干,又沉静,又孤单。人每每为了无谓的喧嚣,忘却生命的根蒂,不能在寂寞中、在对于草木鸟兽(它们和我们一样都是生物)的观察中体验一些生的意义,只在人生的表面上永远往下滑过去。”
想要接近德语原文,这一系列还不错,音频很赞
世界读书日 读吧~
> 给一个青年诗人的十封信
0 有用 一隅 2012-01-16 16:13:17
翻译太赞了!
0 有用 杜夏 2013-08-01 11:44:05
脑细胞脑细胞脑细胞。。。。
0 有用 St.Anti~Adieu 2011-05-22 02:01:25
早应该开始的~从今夜开始吧~
0 有用 sylvia 2012-04-15 17:25:16
“人到世上来,艰难而孤单。一个个的人在世上好似园里的那些并排着的树。枝枝叶叶也许有些呼应吧,但是它们的根,它们盘结在地下摄取营养的根却各不相干,又沉静,又孤单。人每每为了无谓的喧嚣,忘却生命的根蒂,不能在寂寞中、在对于草木鸟兽(它们和我们一样都是生物)的观察中体验一些生的意义,只在人生的表面上永远往下滑过去。”
0 有用 purple witch 2022-03-22 16:34:59
想要接近德语原文,这一系列还不错,音频很赞
0 有用 阿伦·艾弗瑞 2023-04-23 00:41:46 上海
世界读书日 读吧~