登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索：
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

书名怎么翻译才好？

クマサマー 2012-11-05 21:55:56

RT~


赞
转发
回应 只看楼主

最赞回应

    thistledown
    2015-02-17 17:21:43 thistledown

    写得好

    赞(5)
    >
    edwardyang
    2014-09-08 14:39:32 edwardyang (平安喜乐)

    写作之道？

    赞(3)
    >
    [未注销]
    2013-03-17 21:51:24 [未注销]

    论写作

    赞(2)
    >
[未注销]
2013-03-17 21:51:24 [未注销]

论写作

赞(2)
>
edwardyang
2014-09-08 14:39:32 edwardyang (平安喜乐)

写作之道？

赞(3)
>
thistledown
2015-02-17 17:21:43 thistledown

写得好

赞(5)
>
frankie
2017-09-24 23:40:29 frankie

论如何写得好

赞(1)
>
7086
2018-04-08 17:46:46 7086 (我的键盘是琴键，我的代码是诗行)

全称可能是“advices/suggestions/tips on writing well”，然后就可以根据这一类的意思考虑。

赞 来自 豆瓣App
>
长驻在你的世界
2018-05-28 09:34:06 长驻在你的世界
写得好
写得好
thistledown

这样翻译有点low😂

赞 来自 豆瓣App
>
Arthur Li
2018-11-26 17:53:24 Arthur Li

写作是怎样炼成的？😂

赞 来自 豆瓣App
>

> 我来回应

> 去On Writing Well的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

简介是不是有typo?(Kevin)

© 2005－2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用