猎人笔记的书评 (35)

王这么 2008-10-29 18:15:56 译林出版社1998版

在盲鼠所不能再看到的世界

这本是我很年轻时就该读过的书。现在才阅读此书的意义,于我大概只是像安徒生童话里的那只鼹鼠,透过泥壁上偶尔出现的孔洞,窥一眼外面麦田的颜色,听见风从遥远的地方吹来,发出哗哗的声音,大概是摇动了树梢,回忆起来那些是多么久远的声与色啊。然后,或许会缩进地洞的更深...  (展开)
梨园生 2012-08-17 17:02:27 人民文学出版社1955版

读《猎人笔记》小札

《猎人笔记》中有一种很迷人的气氛,一种挥之不去的忧郁感,一种让人读完那清新文字之后反复回味的东西。这种东西是糅合在对俄罗斯大地风光的描绘和对俄罗斯人生活的写实之中的,而在景与人之间形成了一股张力,形成了一种紧张。屠格涅夫笔下的俄罗斯大地是那样地美,那样地富...  (展开)
无韵皆蕴空 2014-07-26 00:53:16 人民文学出版社1955版

最难做是屠格涅夫的胸襟

曾经向我一个孤僻沉郁过的一个朋友推荐这本书. 对方并未理睬. 后来把这个最珍惜的译本送给了一位性情开朗率直幼稚的朋友. 对方给我回的是. 看了半天都看不到故事 没有意思. 其实想想 送一本猎人笔记. 等同于给生活的苦难添一剂良药. 还能怎么样呢 我狭小的生命 听...  (展开)
梁一梦 2011-04-02 19:57:08 人民文学出版社1955版

《白净草原》及其他

一 昨晚睡前看的短篇小说一直萦绕心内,今晨还是一再想起。这篇出自屠格涅夫《猎人笔记》中的《白净草原》,算是重读,大约五六七八年前整本小说集囫囵吞枣过,留了个如梦如幻的印象。 因哈罗德•布鲁姆在《如何读,为什么读》一书中提及,我重读了这篇散文诗一般的作品。...  (展开)
郑见吾 2013-01-13 15:46:22 上海书店出版社2012版

猎人日记

不知道屠格涅夫有没有打猎的嗜好,但无疑作家的选材视角是非常好的。在沙皇时代,能够深入的接触贵族地主农奴和流浪汉等等不同阶层,我想在俄罗斯大地,除了猎人,很难再有另一个角色能够把这么多有趣的人物纠集在一起,共同呼出那个世纪的气息。 况且,占很大篇幅的是对俄罗斯...  (展开)
darkflyrobin 2008-09-05 22:57:32 上海译文出版社2000版

秋天是安静的

淅淅沥沥的雨下了一天,再过几天就是白露,中秋了--现在应该还算初秋吧。 秋天是安静的,夏天的纷乱喧闹忽然之间沉寂下来。阳光不再灼热,空气有些微凉,树叶变成黄绿色,并且日渐稀疏起来,路人也放慢了脚步,步伐不再匆忙。 秋天是安静的,可以像向日葵一样,沉下来看书思...  (展开)
明月秋风 2019-02-22 11:46:15 人民文学出版社1955版

反思名著重译的意义

反思名著重译的意义 读屠格涅夫《猎人笔记》15 2019.02.20 俄罗斯作家屠格涅夫《猎人笔记》,2019年第15本读物。其中,丰子恺译本,人民文学出版社1955年版。冯春译本,上海译文出版社2018年版《屠格涅夫文集》第三卷。仅31万字,420页。【五星+】。 关于《猎人笔记》的好,网...  (展开)
边走边唱 2018-11-13 13:03:19 译林出版社2010版

屠格涅夫的油画

这是一本现在的我正当其时读的书。 中学时代语文书上屠格涅夫的简介,第一个就是猎人笔记。幸好那时没读,幸好大学时也没读。说是小说集,感觉更像散文集,文字舒缓,大量的笔墨在写景,很久很久才能看到情节。作者对脚下的土地,爱得深沉厚重。这种厚重,那时的我,是无法读懂...  (展开)
西格纳什卡 2018-11-07 10:34:50 未知出版社1997版

淡出个鸟来,但这就是生活

这书真是平淡啊,大段大段的风景描写,大段大段的人物形象描写,却没有多少情节,就算有情节,也描述得细致入微,甚至可以说完全无视情节,很难让人阅读下去。 完全与打猎无关啊,都是讲打猎路程中遇到的人,以及那些人背后的故事,以小地主和农奴为主,大部分人认为屠格涅夫怀...  (展开)
伊兰月 2017-08-09 11:41:10 北京燕山出版社2010版

一声沉重的叹息

屠格涅夫的书我从阅读第一本《前夜》到《罗亭》、《贵族之家》再到这次的《猎人笔记》,老实说没有一本留给我很深的印象,并不是说屠格涅夫的书不咋地,恰恰说明的是浅薄的我因为不熟悉作者所处时代背景以至于无法体味作者的别有深意,整本书读下来也是兴趣索然。 《猎人笔记》...  (展开)
世界郑氏网 2017-03-28 19:39:31 人民文学出版社1955版

干净清澈的屠格涅夫

我今天推荐给大家的是长江文艺出版社出版的由田国彬翻译的俄国著名作家屠格涅夫所著的《猎人笔记》一书,这是一部极具魅力特色的世界名著。 我喜欢屠格涅夫,喜欢他的干净与清澈,善良与高远。屠格涅夫作为沙皇俄国的贵族阶层,突破阶级局限,站在历史大变革时期,悲天悯人,为...  (展开)
King 2016-06-26 13:43:04 人民文学出版社1955版

猎人笔记

这是屠格涅夫的成名作,也是其最著名的作品之一。 作品以猎人“我”的经历,在“我”打猎的过程中遇到以及听到的一篇篇小故事结集而成。故事是以现实主义笔法勾勒出农奴制下俄罗斯的乡村风情,贵族、农奴、平民等的生活风貌。在美丽的俄罗斯大自然,人们在艰苦和痛苦的生活着。...  (展开)
Jeanny 2010-06-29 23:49:07 人民文学出版社1955版

往北,再往北

炎热的夏使睡眠都成了奢侈,我已经开始怀念冬天,哪怕是闭门缩手缩脚的读书。我想逃到山里去,裹着棉被睡个安稳的懒觉,然后到林子里让冷雾或是泉水拍湿脑门,再尽情地呼吸个够。却被无情的工作困住,只能恍恍夜不成寐在书里寻些清凉。 草原和森林都铺展开了,马车也已经套好,...  (展开)
何必 2008-11-01 22:43:36 人民文学出版社1991版

细腻,让人向往美丽的北方

前些天看了其中几篇,那真是享受。写的如此细腻、舒展,只有在情绪安详、闲情逸致的状态下才能享受其中的美妙,如同品尝顶级龙井。可惜现代生活节奏是如此的快,很少有人可以这样阅读,大多是迫不及待的读、迫不及待的写,读书和写书一如极度干渴状态下的牛饮。 "啊,这夏季七月...  (展开)
米虫慧々要减脂 2008-07-25 10:19:39 广西师范大学出版社2004版

确实是很好的书

这本书的质量就和开头的简介一样,从翻译到印刷,各个方面都很好。丰子恺的翻译毋庸置疑,他已经不是在翻译,简直是再创作了。可是不知怎么的,我看了几篇就看不下去了。《猎人笔记》是我从小就很渴望读的书,在这之前,我看过不少对本书的评价。不用说,这些评价都是极高的。...  (展开)
紫电青霜 2019-01-31 16:43:03 人民文学出版社2015版

辽阔土地下的各色人生

这篇书评可能有关键情节透露

虽然对猎人笔记早就听说过的,可是我开始真的以为这是一篇以打猎或者游历相关的小说。再加上我对老毛子们的人名常常傻傻弄不清,导致前面几篇都没怎么好好看明白,到了后面才慢慢发现它的美。 谈起猎人笔记,以及它的作者屠格涅夫,大胡子的俄罗斯老头,我第一印象就是一个饱经...  (展开)
dxiu 2018-02-02 17:46:49 人民文学出版社2015版

地主和农奴群像

本书并非小说,而是一本短篇散文集,共25篇。通过一个猎人的视角,以俄国山川风物为背景,描绘了一幅沙俄农奴制下的社会现实画卷。 本书文笔优美,生动再现了美丽景色、大好河山,成为俄国文学的巅峰,也影响了一大批文学青年,比如托尔斯泰和高尔基。而它享有极高历史地位的原...  (展开)
阿拉雷 2018-01-09 23:03:06 人民文学出版社1955版

猎人笔记

这篇书评可能有关键情节透露

富不过三代,藏书也是一样。我收过很多老先生的书,一过世。子女嫌占地方,藏书都会被低价甩卖掉。另一种就是小图书馆、学校、机关单位流传出来的藏书,往往有意外惊喜。 屠格涅夫的书一直没看,最近却无意间把猎人笔记,罗亭,父与子和前夜都收集全了。出门随手带了这本丰子恺...  (展开)
cu浙 2017-05-03 09:23:14 上海译文出版社2002版

《树林和草原》

不知是不是译本的缘故,对其中的故事、人物丝毫不感兴趣,甚至还有些疲倦,倒是景色描写吸引我,尤其是最后一章《树林和草原》树林和草原 。 《树林和草原》 ……渐渐地牵引他向后方: 回到幽暗的花园里,回到村子上, 那里的菩提树高大而荫凉, 铃兰花发出贞洁的芬芳, 那...  (展开)
Fred 2017-04-22 14:17:23 译林出版社2010版

猎人笔记~2017.04

主要记叙了作者在乡下打猎过程中的所见所闻。透过作者笔下的文字,可以很直接地感受到十九世纪末时俄国地主贵族阶级与农民阶级的生活状况,以及那个时代美好的自然风光。 屠格涅夫擅于写景,寥寥数十字就勾勒出一幅画卷般的乡村美景,文中也着重表现出那个时代地主阶级的固步自...  (展开)
<前页 1 2 后页> (共35条)

订阅猎人笔记的书评