豆瓣
扫码直接下载
重了
李文俊译本前言大集合
关于人物的传记和评论有点少，只占全书三分之一左右，其余是作品选。不过内容质量尚佳。
喜欢图文讲述的方式，传记内容略显单薄~
买书不看目录是自己的错。但是这本书真的太水了...
本书除了收录福克纳的四个优秀短篇外，其他部分很一般，像是一个晚上的窜出来的。
补记：此书第一次收录《大森林——打猎故事》，但评分只有6.3，可知豆瓣水准怎样。
福克纳的传记中，实在弱了一些~~还是翻译最好~~
没读完…前半部分介绍福克纳其人，后半部分是福克纳作品选。
伟大的荒原包纳一切。
《大森林——打猎故事》
过于简化，倒是能快速阅读和了解福克纳。
冲着国内福克纳第一译者去买的，结果对这本书挺失望的。李老先生的翻译功力自不用说，且要感谢老一辈翻译家对外国文学引进所做的工作。只就此书内容而言，徒有1/3的篇幅是李老自己所著，其中一半还都是插图。2/3的部分是他的短篇译作《熊》。原以为是李老为福克纳所作传记，实则是出版社东拼西凑出来的书，本应在书名上告知读者。
> 威廉·福克纳
0 有用 九间 2011-03-19 20:49:17
重了
0 有用 荒废灰 2014-11-01 08:50:52
李文俊译本前言大集合
0 有用 Enjolras 2011-02-07 19:48:14
关于人物的传记和评论有点少，只占全书三分之一左右，其余是作品选。不过内容质量尚佳。
0 有用 F-ran-k 2011-03-20 19:38:57
喜欢图文讲述的方式，传记内容略显单薄~
0 有用 Luculent 2016-04-29 19:47:19
买书不看目录是自己的错。但是这本书真的太水了...
0 有用 [已注销] 2015-12-06 14:43:46
本书除了收录福克纳的四个优秀短篇外，其他部分很一般，像是一个晚上的窜出来的。
0 有用 出何典齋走狗 2013-07-21 17:45:07
补记：此书第一次收录《大森林——打猎故事》，但评分只有6.3，可知豆瓣水准怎样。
0 有用 songhui 2015-03-27 09:21:17
福克纳的传记中，实在弱了一些~~还是翻译最好~~
0 有用 桃原上的冰乐丝 2016-04-14 13:03:22
没读完…前半部分介绍福克纳其人，后半部分是福克纳作品选。
0 有用 口日申 2014-06-21 09:59:57
伟大的荒原包纳一切。
0 有用 前折口 2016-11-16 16:56:00
《大森林——打猎故事》
0 有用 7 2024-06-30 06:02:46 山东
过于简化，倒是能快速阅读和了解福克纳。
0 有用 Theophilus 2019-01-05 13:18:26
冲着国内福克纳第一译者去买的，结果对这本书挺失望的。李老先生的翻译功力自不用说，且要感谢老一辈翻译家对外国文学引进所做的工作。只就此书内容而言，徒有1/3的篇幅是李老自己所著，其中一半还都是插图。2/3的部分是他的短篇译作《熊》。原以为是李老为福克纳所作传记，实则是出版社东拼西凑出来的书，本应在书名上告知读者。