p16－17
这种描写的另一个特点是：它从来不是映射性的，它会说出一切
，它不在全部文字和实质中去寻找可以很经济地说明对象整体本质地任务地一种属性（拉辛：“在荒芜的东方，什么东西变成了我的烦恼呢”；或者与国：“伦敦，烟雾笼罩下的谎言”）。
我不求翻译地信雅达，但请翻译出来的是人话
虽然不想挑事儿，但请高人来翻译一下这到底是神马玩儿
|
|
|
p16－17
|
> 我来回应