Name: 福尔摩斯经典探案集 巴斯克维尔的猎犬 恐怖谷
ISBN: 9787510018640

作者: 阿瑟·柯南道尔
译者: 盛世教育西方名著翻译委员会
出版社: 世界图书出版公司
出版年: 2010-4
ISBN: 9787510018640
页数: 539
定价: 28.80元
丛书: 上海世图·名著典藏·中英对照全译本

豆瓣评分

8.5

27人评价

5星

44.4%
4星

40.7%
3星

14.8%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《福尔摩斯经典探案集:巴斯克维尔的猎犬·恐怖谷(中英对照全译本)》内容简介：通过阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？对于喜欢阅读名著的读者，这是一个最好的时代，因为有成千上万的书可以选择；这又是一个不好的时代，因为在浩繁的卷帙中，很难找到适合自己的好书。

福尔摩斯经典探案集巴斯克维尔的猎犬恐怖谷的创作者 · · · · · ·

阿瑟·柯南·道尔作者
盛世教育西方名作者

目录 · · · · · ·

巴斯克维尔的猎犬 1.Mr.Sherlock Holmes夏洛克·福尔摩斯先生 2.The Curse ofthe Baskervilles巴斯克维尔的诅咒 3.The Problem疑案 4.Sir Henry Baskerville亨利·巴斯克维尔爵士 5.Three Broken Threads三条断了的线索 6.Baskerville Hall巴斯克维尔庄园 7.The Stapletons ofMerripit House梅利琵宅邸的主人斯泰普顿 8.The First Report of Dr.Watson华生医生的第一份报告 9.The Light uponthe Moor：The Second Report of Dr.Watson沼地里的灯光：华生医生的第二份报告 10.Extract from the Diary of Dr.Watson华生医生日记摘录 11.The Man on the Tor岩岗上的人 12.Death on the Moor沼地的惨剧 13.FixingtheNets设网 14.The Hound ofthe Baskervilles巴斯克维尔的猎犬 15.ARetrospection回顾恐怖谷 Part One The Tragedy of Birlstone 第一部分伯尔斯通惨案 1.The Warning警告 2.Sherlock Holmes Discourses夏洛克·福尔摩斯的论述 3.The Tragedy of Birlstone伯尔斯通的悲剧 4.Darkness黑暗 5.The People ofthe Drama剧中人 6.A Dawning Light一线光明 7.The Solution谜底 Part Two The Scowrers 第二部分死酷党人 8.The Man此人 9.The Bodymaster身主 10.Lodge 341，Vermissa维尔米萨341分会 11.TheValleyofFear恐怖谷 12.The Darkest Hour最黑暗的时刻 13.Danger危机 14.The Trapping of Birdy Edwards伯尔蒂·爱德华的妙计 15.Epilogue尾声

原文摘录 · · · · · ·

　　他手里拿着蜡烛，站在我身边，默不作声，然后他那高大而瘦削的身影向我俯过来。　　“我说，华生，”他低声说道，“你现在和一个精神错乱的人，一个大脑不受控制的白痴，睡在同一个房间里，不感到恐怖吗？” (查看原文)

水音 7 回复 2012-02-10 17:55:12

—— 引自第260页
月亮低悬在空中，满月的下半部映衬出一座山岗的嶙峋的尖顶。在明亮的背景下，我看到了一个男人的身影，他站在山岗的高峰上，极似一尊漆黑的塑像，福尔摩斯，这绝不是我的幻觉，我再清醒不过了。他又高又瘦，两腿岔立，抱臂，低头，似乎是对着眼前满是岩石的广阔荒野思考问题，也许他就是那个可怕之地的魂灵呢。 (查看原文)

張咩咩🌈 2012-03-11 15:47:59

—— 引自第85页