内容简介 · · · · · ·
《燃烧的原野》是胡安·鲁尔福的短篇小说集,这些作品展现了墨西哥的乡村世界,描写了1910年墨西哥资产阶级革命后的现实生活,深刻地暴露了其革命的不彻底性。对这本故事集,评论界相当重视,从叙述学、人类学、社会政治等角度切入,把这十几个故事颠来倒去地解剖把玩。在文学史上,它被当成是墨西哥现代文学的开创性作品之一。
作者简介 · · · · · ·
胡安·鲁尔福(1918—1986) 墨西哥小说家,被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”,一生只留下篇幅极其有限的作品,却被历代文豪奉若至宝。出生于墨西哥农村,在孤儿院长大。贫苦的童年并未遮掩他求知的欲望和创作的才华。他的第一篇短篇小说便是由自己创办的刊物《面包》刊发的。此后他创作了一系列短篇小说,并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。
1955年,《佩德罗·巴拉莫》出版后,一度乏人问津,有人认为它“写得很好”,也有人认为它是“一堆垃圾”。鲁尔福平静地面对着这一切。写完了小说,还是安心地做他的汽车轮胎推销员。几年后,《佩德罗·巴拉莫》声名鹊起,奠定了作家在拉美文学中的地位,鲁尔福却从此不再写任何小说。
目录 · · · · · ·
清晨……………………………………………………………………………………………………
那个夜晚,他掉队了…………………………………………………………………………………
我们分到了地…………………………………………………………………………………………
科马德雷斯坡…………………………………………………………………………………………
都是因为我们穷………………………………………………………………………………………
· · · · · · (更多)
清晨……………………………………………………………………………………………………
那个夜晚,他掉队了…………………………………………………………………………………
我们分到了地…………………………………………………………………………………………
科马德雷斯坡…………………………………………………………………………………………
都是因为我们穷………………………………………………………………………………………
那个人…………………………………………………………………………………………………
塔尔葩…………………………………………………………………………………………………
马卡里奥………………………………………………………………………………………………
燃烧的原野……………………………………………………………………………………………
求他们别杀我…………………………………………………………………………………………
卢维纳…………………………………………………………………………………………………
北渡口…………………………………………………………………………………………………
你还记得吧……………………………………………………………………………………………
你听不到狗叫…………………………………………………………………………………………
地震的那天……………………………………………………………………………………………
玛蒂尔德·阿尔坎赫尔的遗产………………………………………………………………………
安纳克莱托·莫罗内斯………………………………………………………………………………
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
夹在一大群人中间赶路,我从没有感觉到生命流动得这样慢,人生是如此残酷;我们就像一大团层叠在烈日下的虫子,在这尘烟中扭动着身躯。这尘烟吧我们所有人困在同一条道上,胁迫着我们前行。一双双眼睛注视着这尘烟,目光滞留在这尘土上,好像撞上了某种不能逾越的东西。而天空永远是灰蒙蒙的,像一块厚重的灰影,自上而下,重压在我们头上。 (查看原文) —— 引自第65页 -
在那里,时间是漫长的。谁也不记得时间,谁也不关心一年又一年如何过去。一个个日子,开始又结束。然后就是夜晚。只有白天和夜晚,直到死去的那一天。对于他们来说,死是一种希望。 “您准会想,我在同一个说法上绕来绕去。就是这样的,先生……坐在门槛上,看日出日落,头抬起来又低下去,直到最后一身的弹簧松弛了,然后一切归于平静。时间没有了,好像生活在永恒之中。” (查看原文) —— 引自第125页
> 全部原文摘录
喜欢读"燃烧的原野"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"燃烧的原野"的人也喜欢 · · · · · ·
燃烧的原野的书评 · · · · · · ( 全部 38 条 )


十七首献给墨西哥农村的黑色田园诗

《燃烧的原野》篇目小析
这篇书评可能有关键情节透露
《清晨》: 事件和叙述的关系十分微妙,在两个层面上。 一是死亡事件的真实经过和埃斯特万追叙话语的无力证明,造成小说中旁观者视野的模糊。二是小说文字对故事全貌的呈现,造成作为故事旁观者的读者的清晰视野。 读者看见了这一整出没有原因只有不可承受之结果的悲剧,这让他... (展开)
鲁尔福的创作起点:虽无魔幻元素,却拥有着震撼人心的现实力量
这篇书评可能有关键情节透露
以中篇小说《佩德罗·巴拉莫》享誉文坛的墨西哥文学大师胡安·鲁尔福,正是借由这本力作开创了“魔幻现实主义”这一小说流派,斩获无数文学大奖的同时,也影响了无数的作家,这其中便包括《百年孤独》的作者加西亚·马尔克斯。 然而在此之前,收录于《燃烧的原野》一书中的十七... (展开)
初读胡安·鲁尔福的小说
这篇书评可能有关键情节透露
这本小说集买了很久了,自从看了《佩德罗•巴拉莫》之后,就一直没有看。因为读的不是很明白。最初是在北京王府井的新华书店翻看的《佩德罗•巴拉莫》,我被小说开头吸引了。讲一个儿子应母亲的临终遗言,去到一个地方找他的生父。这是个好的开头。然而至终,我都只是被那... (展开)
在墨西哥原野上,那些被命运击败的人 | Editor's Pick
> 更多书评 38篇
-
辉城啊 (读书最终的目的,为了完善自我。)
米兰·昆德拉在分析卡夫卡时曾指出,卡夫卡之后,小说开始朝诗的方向改造自己。对于小说,特别是短篇小说来说,情节不再是最诱人的部位了。现代人想要看一个精彩的故事,与其捧着书本,不如去看场电影,或者打开电视看法制节目。小说家努力要做的,就是通过故事展现生活的种种可能,探索人的生存困境。主题的意义凸显,情节的背景黯淡了2012-08-09 10:54:04 1人喜欢
-
白日🚫🔥 (Cornucopia)
他们跟我们说:“从村子到这里的地,都是你们的。” 我们就问:“就是这块平原?” “是的,就是这块平原。整个大平原。” 我们住口不说话了,我们的意思是,我们不要这平原。我们要河边的土地。从河边到那里,净是肥地,长着那些叫木麻黄的树,还有青草,还有很好的土。不要这摊叫做“平原”的硬牛皮。 可是他们不让我们把我们的想法说出来。委员来这里,不是来跟我们商量的。 …… “这个嘛,你们要书面反映。现在你们回去吧...2011-07-09 16:43:08 1人喜欢
他们跟我们说:“从村子到这里的地,都是你们的。” 我们就问:“就是这块平原?” “是的,就是这块平原。整个大平原。” 我们住口不说话了,我们的意思是,我们不要这平原。我们要河边的土地。从河边到那里,净是肥地,长着那些叫木麻黄的树,还有青草,还有很好的土。不要这摊叫做“平原”的硬牛皮。 可是他们不让我们把我们的想法说出来。委员来这里,不是来跟我们商量的。 …… “这个嘛,你们要书面反映。现在你们回去吧。你们的矛头要对准大庄园,不要对着给你们地的政府。” “您等一等,委员大人。我们可没说什么反政府的话。要反对的,只是这块平原……” …… 我们分到的地,在那高高的地方。 引自 我们分到了地 回应 2011-07-09 16:43:08
-
辉城啊 (读书最终的目的,为了完善自我。)
米兰·昆德拉在分析卡夫卡时曾指出,卡夫卡之后,小说开始朝诗的方向改造自己。对于小说,特别是短篇小说来说,情节不再是最诱人的部位了。现代人想要看一个精彩的故事,与其捧着书本,不如去看场电影,或者打开电视看法制节目。小说家努力要做的,就是通过故事展现生活的种种可能,探索人的生存困境。主题的意义凸显,情节的背景黯淡了2012-08-09 10:54:04 1人喜欢
-
鹤翎 (life sucks)
“你把它藏在里头,会把它闷死的。还是让它透透气吧。” 他把鸡放进怀里,朝它吹了口热气,然后说: “我们走到悬崖边上啦。” p22在那里,常有清风吹来,满带着橡木的气味和大山的声音。 p25首先,因为正在下大雨,这种雨下起来,好像水从人脚底下往上拱一样。 p37她就在这里,穿着她那粉红色的长裙,站在我身旁,从山坡上望着河水,没完没了地哭。一道道脏水淌过她的脸颊,好像大河钻到她身体里头去了。 p40这个时候,他们刚...2017-09-19 11:03:12
“你把它藏在里头,会把它闷死的。还是让它透透气吧。”
他把鸡放进怀里,朝它吹了口热气,然后说:
“我们走到悬崖边上啦。”
p22在那里,常有清风吹来,满带着橡木的气味和大山的声音。
p25首先,因为正在下大雨,这种雨下起来,好像水从人脚底下往上拱一样。
p37她就在这里,穿着她那粉红色的长裙,站在我身旁,从山坡上望着河水,没完没了地哭。一道道脏水淌过她的脸颊,好像大河钻到她身体里头去了。
p40这个时候,他们刚刚互道过'晚安',把自己的生命放到了黑夜的手里;这个时候,身体的疲倦撩拨着猜疑的琴弦,让琴弦断裂。
……他看到砍刀在干草间闪闪发亮,就像一截死蛇。
……坡地之下,河水在鲜花盛开的落羽杉间翻滚流动;厚重的水流摇荡在一派寂静之中。
p54我们睡觉时躺着的土地总是暖烘烘的。我哥哥塔尼罗的老婆娜塔莉亚的肉体总是能给土地的热气烘暖。然后这两股热气汇在一起,滚烫滚烫的,能把人从睡梦中烫醒。然后我的两只手就寻找着她;它们在她那火炭一样的身体上摸来摸去;先是轻轻地抚摸,随后就紧压着她,好似要把她一身的血给挤出来。
p62这边,那边,他所有的烂疮都在淌黄水,满是那种弥漫在四面八方并且能在嘴里感觉得到的味道,每吸一口气,这味道就会进到人嘴里,像一种又浓稠又苦涩的蜜的滋味,随后就融化在血液里。
p81当大兵们整装上路急着要跟我们交火时,我们迅速地从山上的密林里撤出,看着他们穿过空旷的平原。前方没有敌人,他们就像是沉入了无底的深水之中。
p88我本就有劫掠年轻妇女的恶习,除此之外还有别的。现在,我就和我劫来的女孩子中的一个共同生活,也许在世界上所有的女人当中,她是最漂亮、最善良的那一个。
p103“不管从哪处看,卢维纳都是个非常忧伤的地方。您正往那里去,您会感觉到的。要我说,就是一个让忧伤筑了巢的地方。在那里,人们不晓得欢笑,好像所有人的脸上都盖着一面板子。您要是愿意,随时都能看到这种忧伤。在那里吹着的风搅动着这种忧伤,却永远不能把它带走。它就停留在那里,仿佛就生在那里似的。这种忧伤甚至可以尝得到,感觉得到,因为它总是停留在人身上,死死地把人压住,因为它让人窒息,就像是在活蹦乱跳的心头敷上了一大块烂泥。”
回应 2017-09-19 11:03:12
-
鹤翎 (life sucks)
“你把它藏在里头,会把它闷死的。还是让它透透气吧。” 他把鸡放进怀里,朝它吹了口热气,然后说: “我们走到悬崖边上啦。” p22在那里,常有清风吹来,满带着橡木的气味和大山的声音。 p25首先,因为正在下大雨,这种雨下起来,好像水从人脚底下往上拱一样。 p37她就在这里,穿着她那粉红色的长裙,站在我身旁,从山坡上望着河水,没完没了地哭。一道道脏水淌过她的脸颊,好像大河钻到她身体里头去了。 p40这个时候,他们刚...2017-09-19 11:03:12
“你把它藏在里头,会把它闷死的。还是让它透透气吧。”
他把鸡放进怀里,朝它吹了口热气,然后说:
“我们走到悬崖边上啦。”
p22在那里,常有清风吹来,满带着橡木的气味和大山的声音。
p25首先,因为正在下大雨,这种雨下起来,好像水从人脚底下往上拱一样。
p37她就在这里,穿着她那粉红色的长裙,站在我身旁,从山坡上望着河水,没完没了地哭。一道道脏水淌过她的脸颊,好像大河钻到她身体里头去了。
p40这个时候,他们刚刚互道过'晚安',把自己的生命放到了黑夜的手里;这个时候,身体的疲倦撩拨着猜疑的琴弦,让琴弦断裂。
……他看到砍刀在干草间闪闪发亮,就像一截死蛇。
……坡地之下,河水在鲜花盛开的落羽杉间翻滚流动;厚重的水流摇荡在一派寂静之中。
p54我们睡觉时躺着的土地总是暖烘烘的。我哥哥塔尼罗的老婆娜塔莉亚的肉体总是能给土地的热气烘暖。然后这两股热气汇在一起,滚烫滚烫的,能把人从睡梦中烫醒。然后我的两只手就寻找着她;它们在她那火炭一样的身体上摸来摸去;先是轻轻地抚摸,随后就紧压着她,好似要把她一身的血给挤出来。
p62这边,那边,他所有的烂疮都在淌黄水,满是那种弥漫在四面八方并且能在嘴里感觉得到的味道,每吸一口气,这味道就会进到人嘴里,像一种又浓稠又苦涩的蜜的滋味,随后就融化在血液里。
p81当大兵们整装上路急着要跟我们交火时,我们迅速地从山上的密林里撤出,看着他们穿过空旷的平原。前方没有敌人,他们就像是沉入了无底的深水之中。
p88我本就有劫掠年轻妇女的恶习,除此之外还有别的。现在,我就和我劫来的女孩子中的一个共同生活,也许在世界上所有的女人当中,她是最漂亮、最善良的那一个。
p103“不管从哪处看,卢维纳都是个非常忧伤的地方。您正往那里去,您会感觉到的。要我说,就是一个让忧伤筑了巢的地方。在那里,人们不晓得欢笑,好像所有人的脸上都盖着一面板子。您要是愿意,随时都能看到这种忧伤。在那里吹着的风搅动着这种忧伤,却永远不能把它带走。它就停留在那里,仿佛就生在那里似的。这种忧伤甚至可以尝得到,感觉得到,因为它总是停留在人身上,死死地把人压住,因为它让人窒息,就像是在活蹦乱跳的心头敷上了一大块烂泥。”
回应 2017-09-19 11:03:12
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
译林出版社 (2021)8.7分 1847人读过
-
每满100-50
-
Catedra (1985)8.7分 20人读过
-
译林出版社 (2011)8.7分 1495人读过
-
Fondo de Cultura Económica (1992)暂无评分 1人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2010年9.1~10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
- 南京大学西班牙语系老师著作及译著 (Smile&Kevin)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 拉丁美洲文学经典作家和他们的作品 (小布头)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于燃烧的原野的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 门柱 2011-02-27 23:22:12
好啊 特别喜欢《玛蒂尔德·阿尔坎赫尔的遗产》
0 有用 小二 2010-12-31 23:58:54
这本的语感比《佩德罗·巴拉莫》要好。
0 有用 胤祥 2012-07-02 22:16:53
鲁尔福“讲故事的传统”
0 有用 看不见的城市 2011-01-18 16:54:52
令人无法抗拒的极致诗意。
1 有用 砖头Ⓥ茅坑 2011-06-23 16:45:06
仇杀几乎是所有故事的主题,这也就带来了紧张的人物关系,但是对情节的叙述却冷静而简略。
0 有用 十十仁 2022-06-30 23:06:52
短篇小说的意境一起来真是不得了
0 有用 Titus 2022-06-10 01:26:22
@2018-12-08 00:25:09
0 有用 han 2022-06-06 20:01:42
时间是比人能承受的最重的负担还要沉重的东西。
0 有用 sicksadweirdo 2022-05-20 20:35:56
所有人都在走路,赶路,一刻也不停地走,永远也走不到头。
0 有用 Judy 2022-05-14 20:55:01
提到墨西哥乡村,并不是想象中一幅田园牧歌般美好的图景,而是残酷、冷漠、割裂,喜欢鲁尔福寥寥数笔下营造出的氛围