丹麦王国史

原文摘录   · · · · · · 

• 　　在迪特马希地区的失败 　　【1500年】汉斯王在别的方面是一个非常稳健而温和的人，但当时却受引诱而从事了一场惊险的小“游乐”。荷尔施泰因的贵族们很久以来就想征服迪特马希地区。迪特马希是一个小小的农民独立自治地区，位于日德兰半岛根部肥沃的沼泽地区，面朝北海。居住在这些沼泽地上的农民，既不是德意志人，也不是丹麦人，而是弗里西亚人。他们讲弗里西亚语，有自己的文化，自古以来就享有象斯堪的纳维亚从前有过的那种农民自治权。由于他们从事牲口贸易，所以非常富裕。汉斯的兄弟菲特列公爵当时决定对他们发动一次远征，并邀请汉斯王和他一道去。国王汉斯是作为分享荷尔施泰因领土权的石勒苏益格公爵而参加的，为数甚多的丹麦贵族却自动地追随在远征军之后。人们以为要打败这些没有领袖的土里土气的沼泽农民是轻而易举的事。即使如此，最后聚集起来的军队仍然是一支极庞大的部队，其中包括雇佣军，即由容克·施伦茨指挥的“萨克森近卫队”。 　　那些参加的人似乎把这次远征看作一个供人消遣取乐的好时机。骑士们随身带着银餐具、华丽的帐篷，大量的奴仆和各式各样的奢侈品。为了趁地面仍被冰霜冻结时到达潮湿的沼泽地，人们认为在2月之前开始行动是适当的。但出乎意料，开始解冻了。道路变成无底的泥海，庞大的军队由于受着载有全部行李和奢侈设备的许许多多车辆的拖累而行进缓慢。他们本来打算用这些车辆装载预期的战利品。骑士及其所乘马匹都被盔甲压得疲惫不堪。大雨向沼泽地倾盆而泻，部队沿着两旁都是深沟的堤道吃力地挣扎前进。迪特马希人已经作好战斗的准备。事实上，根据古老的习惯，他们已经“向上帝献祭一个处女”。这并不是真正拿人去当祭品，只是这个少女被迫在她以后的岁月里过着纯洁的不结婚的生活，从而成为一个象征性的祭品。它将使他们在战争中获得上帝的援助。 　　他们已经用一条堑壕和两门大炮挡住道路，军队被迫停止前进。于是弗里西亚人从沼泽地发动进攻，使这支庞大... (查看原文)

  玖羽 3赞 2012-01-26 20:01:02

• 斯堪迪纳维亚总是停留在欧洲活动的主流之外，而冲洗欧洲的历史巨浪流到斯堪迪纳维亚时，只不过是粼粼微波。……丹麦人和其他斯堪迪纳维亚人对于英国的命运所起的作用不过是微小的一部分，而且是留下了隐隐约约可见痕迹的一部分。千年以前丹麦的西方远征冒险活动，在英国人看来，一定好像是一段简短、混乱的插曲，笼统地说，只是一个不重要的插曲。 ……但是斯堪迪纳维亚人民，除开本土人以外，却把英国人当作自己的至亲——这的确不是由于海盗等事，而是因为英国语言、文化、思想、人生哲学以及气质都使斯堪迪纳维亚人感到异常熟悉。越过这一千年的时间，直到今天在英国发现有两千多个地名是用斯堪迪纳维亚文，其中大部分为丹麦文，这样的事实深使丹麦人具有亲切之感，这是不足为怪的。 ……斯堪迪纳维亚并不是三个强大的国家。英国人用不着了解她们。因而剩下的只是一种说明丹麦人到底是什么样人的愿望。本书就是试图这么做的。 (查看原文)

  ミナミ 2017-05-16 21:30:32