查泰莱夫人的情人的书评 (3)

劳伦斯对人类的未来似乎失去了希望，性是他的最后一根救命稻草。 作为一个矿工的儿子，他见识到工业对人性的侵蚀。矿工们成了机器，没有生活的乐趣，家庭也不是他们能寄托心灵的地方，而或许，他们的心灵都被大工业给吞噬了吧。 “人们的血性已经死了。……所有的现代人都在用...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

翻译： 虽然写的是全译本，但有些章节还要用“……”替代了。 但是这个译本很流畅，比黑马的版本用词更细腻。毕竟两个译本中间相隔了近二十年。 小说： 很纯净的性爱，原来自由可以从最原始的性爱中获得，很美。 对工业文明的批判以及崇尚自由和自然的内涵依然有力。 守林人...  (展开)

“这一刻，他没让销魂的情欲统治自己，两只手无力地搭在他舞动着的身上，无论做什么，她脑子里的意念都觉得自己仿佛在隔岸观火：他屁股耸动的很可笑，阴茎贪图短暂泄欲的迫切渴望更是无聊透顶。……诗人们说的对，上帝造人一定怀着某种居心叵测的幽默，他创造了一个正常人，却...  (展开)