作者:
(英) 濮兰德
/
(英) 白克好司
出版社: 紫禁城出版社
译者: 陈泠汰
出版年: 2010-7
页数: 306
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 尚书房·晚清宫廷见闻录
ISBN: 9787513400077
出版社: 紫禁城出版社
译者: 陈泠汰
出版年: 2010-7
页数: 306
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 尚书房·晚清宫廷见闻录
ISBN: 9787513400077
内容简介 · · · · · ·
《慈禧外纪》原名China under the Empress Dowager（直译《皇太后治下的中国》）。由于作者长期在中国工作和生活，曾耳闻目睹不少重要事件，与上层人物多有接触，掌握了大量的内部材料，并阅读过部分“宫廷秘档”和私人信札，因此书中对官场生活乃至”宫闱内幕”，都有着比较详尽的记述。该书一经面世，便在西方轰动一时，此后百余年间，一直成为颇受中外史学界关注的经典之作。此次以中华书局1915年版为底本。内容以忠实于原译本为原则，但考虑到当前读者的需要，主要做了以下修订：1、对原书进行了重新标点，改正了个别明显的错误。2、对原书中某些不甚准确、或读者不易理解的内容，以注释的形式予以适当解释。3、为确保内容的准确性，对原书引用的谕旨，均依据《清实录》进行了一一核对、订正。4、书中的公历日期，均改用阿拉伯数字形式。5、与内容相对应，此次共选配70...
丛书信息
· · · · · ·
尚书房·晚清宫廷见闻录(共11册)，
这套丛书还有
《逊清皇室秘闻》《美国女画师的清宫回忆》《在太后身边的日子》《晚清侍卫追忆录》《美国女画师的清宫回忆》
等
。
喜欢读"慈禧外纪"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 最后的记忆 8.0
-
- 战时上海 6.9
-
- 前尘梦影新录 9.3
-
- 东华录 8.1
-
- 北京的隐士 6.6
-
- 北京的生育婚姻和丧葬 8.2
-
- 中国丛书综录（全三册） 9.7
-
- 清代八旗驻防研究 8.8
-
- 清秘述闻三种（全三册） 7.2
慈禧外纪的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
romqqi
看了两个版本，还是这个好
另一个版本是张伟红翻译的《慈禧外传》。张用白话文，陈泠汰用文言文，相比之下，后者文字古雅，使人有身临其境之感。 本书作者对慈禧颇有好感，赞其伟大坚毅。从书中提到的一些事情来看，作者所言不虚。今人对慈禧往往深恶痛绝，开口卖国贼，闭口老妖婆，太过偏激。应该说，如...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 外国人的中国纪事（四） (維舟)
- 你好，故宫 (月夕)
- 晚清宫廷见闻录 (爱夏)
- 雪珥《绝版恭亲王》延伸书目 (glassheart)
- 末代皇室 (Spy Liu🌈)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有102人想读，手里有一本闲着?
订阅关于慈禧外纪的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 渠清如许 2021-03-08 07:59:11
对于一个满腹孔孟之道、崇尚礼制的统治者，要求她立即认清时局，放弃利益，拥有超高的思想觉悟，或许是后世对其过高的要求。
1 有用 渠清如许 2021-03-08 07:59:11
对于一个满腹孔孟之道、崇尚礼制的统治者，要求她立即认清时局，放弃利益，拥有超高的思想觉悟，或许是后世对其过高的要求。