2010-07-27 10:12:43Shanghai Tan (die Aufklärung- 悟りの光)
the Philosophy of Right.
The Philosophy of Right (as it is usually called) begins with a discussion of the concept of the free will and argues that the free will can only realize itself in the complicated social context of property rights and relations, contracts, moral commitments, family life, the economy, the legal system, and the polity. A person is not truly free, in other words, unless he is a participant in all of these different aspects of the life of the state.
非常经典的哲学著作阿.
the Philosophy of Right.
The Philosophy of Right (as it is usually called) begins with a discussion of the concept of the free will and argues that the free will can only realize itself in the complicated social context of property rights and relations, contracts, moral commitments, family life, the economy, the legal system, and the polity. A person is not truly free, in other words, unless he is a participant in all of these different aspects of the life of the state.
非常经典的哲学著作阿.
I see sheer beauty in the power of reasoning...
非常好,正在读<道德形而上学>,希望这书能所帮助.
Rechts不只有"权利"的意思,还兼有"法律", 旧译商务本将这个词直接译为"权利",其实是不妥当的, 李秋零的<道德形而上学>全译本中,则将这个词译为"法权",则更为精当.
对，我就是这个意思
译成“权利哲学”确实有问题
黑格尔的书译成《法哲学原理》，也比康德那个“权利”什么的好些吧
刚下单,不到二百页,定价35,太他妈贵了,!要逼死我这穷学生了
> 我来回应