作者:
[澳] 布赖恩·卡斯特罗
译者: 王光林
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2010-10
ISBN: 9787532751860
页数: 420
定价: 35.00元
丛书: 当代澳大利亚小说译丛
译者: 王光林
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2010-10
ISBN: 9787532751860
页数: 420
定价: 35.00元
丛书: 当代澳大利亚小说译丛
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2010年11.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 手头收集的上海城市研究 (藤原琉璃君)
- 想读的书-近代文学/学界/往事/传记 (bu6gu)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- ——直至世界末日。 (查无此人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有178人想读,手里有一本闲着?
订阅关于上海舞的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 GentleBurglar 2013-06-28 01:00:29
四星半,神传记!激越的惆怅!
0 有用 虾米 2021-11-14 16:11:13
连猜带蒙看了半本,放下了,因为自忖get到了作者的写作意图。家世小说,涉及两家四代人,内中旁逸斜出地有偷情、再婚、三婚及其众子女,这是小说框架内可以梳理的线索,框架外又上溯至16世纪,枝蔓更是讲不清道不明。后现代、碎片化、隐喻式、象征性的行文风格,可能正符合小说所要重点刻画的家史与个人身份暧昧不定的主题。不知道算不算求仁得仁吧,这种捉摸不定的风格令人疲而生厌,透过书中海量的文字谜题,你知道应该发生... 连猜带蒙看了半本,放下了,因为自忖get到了作者的写作意图。家世小说,涉及两家四代人,内中旁逸斜出地有偷情、再婚、三婚及其众子女,这是小说框架内可以梳理的线索,框架外又上溯至16世纪,枝蔓更是讲不清道不明。后现代、碎片化、隐喻式、象征性的行文风格,可能正符合小说所要重点刻画的家史与个人身份暧昧不定的主题。不知道算不算求仁得仁吧,这种捉摸不定的风格令人疲而生厌,透过书中海量的文字谜题,你知道应该发生了什么,却终究不知道到底是什么。【另】至此,这套澳大利亚文学译丛全部读完,跟上译出的以色列译丛一样,水准很高。澳大利亚立国时间不长,人口稀疏,但承载着宗主国与殖民地、殖民者与原住民、传统与现代的种种冲突,在20世纪更深深卷入东亚的历史进程。这些都在这套译丛中有全面的表现。 (展开)
0 有用 仙人掌 2012-04-02 14:55:02
看不太懂……
1 有用 落阡 2019-09-04 15:08:06
开头很惊艳很惊艳了,到了中间稍平淡一些。总体蛮喜欢的,一层层浮现纠葛的回忆,冷冽与燃烧的自然转化,翻译的感觉也很好。“你心里在闹鬼。这就像是过慢曝光创造的幽灵般的效果。你的心灵敞开的时间太长了。”
0 有用 螺丝 2025-03-02 18:34:18 澳大利亚
我不喜欢,行文太跳脱了,能感受到作者竭力想要打造一种如梦似幻的氛围,但用力过猛…