《宫女谈往录》的原文摘录

  • “先说大公主。她是恭亲王爷的大女儿,比同治皇帝大三岁,是咸丰爷在世时最喜爱的亲侄女,是道光爷的亲孙女儿,真正的金枝玉叶。老太后也特别喜欢她。先封她为固伦公主,这是公主里最高的品级了。她后来为表示谦逊,自请降为荣寿公主。咸丰爷有位亲姐姐,嫁给了额驸景寿,我们旗人管附马叫额驸。咸丰爷的姐姐和额驸结婚后生了个男孩子,正好和恭王爷的大女儿年岁相当,宫廷里皇室家族本来就有指婚的习惯,老太后又爱管闲事,就把荣寿公主指给景寿的儿子为婚。我们旗人本有这种风俗习惯,姑姑嫁给景寿,娘家侄女又嫁给景寿的儿子,亲上加亲,这叫‘随姑出嫁'。可惜好景不长,景寿的儿子婚后不久就死了,荣寿公主年轻守寡,又无儿无女,老太后于心不忍,她又是宫里长大的,所以时常接到宫里、园中来,免去她个人的孤寂。   “我们十分尊敬她,是心里头的尊敬。不光尊敬她是正根正派的金枝玉叶,而是尊敬她的人品正派。例如,她对待李莲英的妹妹李大姑娘,决不给以好的脸色,眼睛看都不看,始终保持着高傲的态度,也不对这位大姑娘说话,有时李大姑娘见面请安,最多用眼瞥一下,算是知道了。就是跟老太后也是有话直说,决没拍拍捧捧,委曲求宠的姿态。可是越这样太后越喜欢她,几十年恩眷不衰,比对待自己的娘家侄女好得多多了。据老太监说,景寿为人诚朴谨慎,自从同治开蒙起始,就是景寿在弘德殿伺候,直到登基,勤勤恳恳十多年,可以说同治是景寿陪大的。再说恭亲王又是老太后最初执政的有力帮手,从哪方面看,对大公主都应该特殊看待。我今天放肆地往深处说句话,老太后为人,对于恩恩仇仇向来是清楚的,就是对底下人也是这样,如果真心诚意地伺候老太后,就是有点错也不是非罚即打,跟外面传说眉毛一竖就要杀人,决不是一回事。如果那样,她怎么能掌权40多年呢!不说闲话了。   “大公主高高的个儿,细瘦的身材,从后面看和隆裕皇后像是姐俩,差不多一样高,隆裕显得稍粗一些。她面... (查看原文)
    陶者无缰 6回复 12赞 2013-04-01 21:51:59
    —— 引自章节:第30章 湖上神仙
  • “老佛爷另外喜欢的人是四格格,她是庆王的女儿,大排行在四,所以称四格格。也是老太后指的婚,刚结婚就守寡,老太后过意不去,常接到宫中或园子里来住。这是位聪明伶俐的人,嘴甜手巧,能哄老太后喜欢,做事八面玲珑,很会见庙烧香。例如她和大公主是平辈,可她对大公主永远像对长辈似的尊敬,说大公主是她的榜样。越这样老太后越喜欢,夸她知书明礼。几天不见,老太后就想她,常接到宫里或园子里来,也常陪着老太后坐船游湖。   “还有一个宝贝,我们称她为元大奶奶。其实她根本不是什么奶奶,她是内务府大臣庆善的女儿,也是老太后指婚许配给自己娘家弟弟桂祥的儿子。万没想到庚帖也过了,结婚的日子也订了,就等喇叭一响花轿进门了,可巧桂公爷的儿子一命呜呼了。虽然没成亲,但庚帖已过,就应算是桂公爷的儿媳妇啦。这个没过门的媳妇也得给桂公爷的儿子守寡,我们旗下人管这种人叫‘望门寡妇'。意思是没进婆家门,望着婆家门就守寡了。她的名字叫什么‘元',于是称她为元大奶奶,其实不过是十八九岁的没过门的大闺女。好在这个人对春花秋月一概不懂,像个木头人,可以说是个缺心眼的白痴,但对吃东西毫不外行。看在庆善的面子,太后也常接她到园子里来,不过游湖的时候,只能坐副船,老太后的正船从来没她的份儿。 (查看原文)
    陶者无缰 6回复 12赞 2013-04-01 21:51:59
    —— 引自章节:第30章 湖上神仙
  • “前两三天我们就暗地里商量,要请好了诸葛亮,给我们当主帅、当军师。最好不过当然是请老太后最喜爱的四格格了。这两三年来,老太后静养在颐和园里,春天冰一开化四格格就来,冬天结了很厚的冰时才走,下大雪的时候,又由宫里匆匆地赶来赏雪。<原文开始>听老太后说,有位会享福的老寿星,是一位王爷的福晋,在下大雪的天里,带着孙儿、孙女、娘家孙女、外孙女、姨婊孙女,以及孙儿媳妇、丫头、婆子等一大群人,到芦雪亭里,一起喝酒、烤鹿肉吃,吟诗作画,下棋听书,乐在其中,享尽清福。 (查看原文)
    陶者无缰 7赞 2013-04-03 05:02:26
    —— 引自章节:第31章 乞巧
  • 老太后自命为古今中外第一人,无论做什么事,处处比着乾隆。乾隆爷不是冒雪骑马到过西山吗?老太后就要冒雪逛颐和园。老福晋不是冒雪带孙儿孙女们行乐吗?老太后也要带后、妃、格格们赏雪作乐,而且一定要盖过那个老福晋去!在高高的听鹂馆里,屋子里火盆生得暖洋洋的,支上两盆烤肉架,烤羊肉、牛肉。用颐和园的松塔(松树结籽的蒂)作劈柴,远远地就闻到松香味道,每次给老太后烤肉的,都是四格格。四格格把袖子一卷,小小的围裙一系,往来在老太后膳桌、烤肉架之间,银铃似的笑语,那份聪明、伶俐、俏皮劲儿,深得老太后的喜爱。堂帘用滑轮高高地挂起,可以欣赏到外面的瑞雪纷纷,松香味弥漫在整个听鹂馆四周,膳桌旁有手炉、脚下有脚炉。老太后是不爱吃鹿肉的,嫌这肉丝子大,爱吃牛里肌,爱吃羊三叉。四格格对老太后的脾气是早就摸透了的。听鹂馆的台阶上顺序排列着伺候的太监,甬路上有陆续走动着的捧着食盒的人们,都戴着遮雪的大檐帽子,脚下穿着黑筒高腰靴子。在这个场合下,最得意的要数四格格,那是老太后几年来宠爱不衰的人物,所以我们也自然要请四格格当军师了。   “四格格是个爽快人,上上下下的人都对她有好感,也许在园子里是客居的原因吧,看不出王爷府里格格的骄纵气派。跟隆裕皇后一比,性格截然不同,隆裕是皇后,架子十足,小事不沾手,大事吹五呵六。虽然和老太后是姑姑侄女——没有比这个再近的亲戚了吧?按理说应该亲亲热热的,可偏偏老太后一个月也没准能理她一次。不管老太后对她怎样,冲着这骨肉关系,她对老太后也应该亲而近之吧,可她总是清水脸子——紧绷着,冷冷清清。这样就更给四格格造成得宠的机会了。四格格又是个实权派,是建造颐和园的庆王的女儿,庆王又领军机,和李莲英又最要好,有的是钱,在园子里撒了欢似地花钱,里里外外的人谁不奉承她呀!譬如说,过年过节,大公主的赏银包是200两,四格格就要赏180两,这表示自己无论如何不能和大公主比,水怎么大,也不能... (查看原文)
    陶者无缰 7赞 2013-04-03 05:02:26
    —— 引自章节:第31章 乞巧
  • 大饽饽是满族人吃的一种粗点心,属于“大八件(北京点心)之一,酥皮糖馅,一碰就掉渣。晚清的时候,旗下人的口粮关的银子越来越少了,可是旗人的习气越来越大, 再加上有口嗜好(吸鸦片),物价又上涨,他们坐吃山空,常常是吃上顿没下顿。他们恶习太重,夸身份,摆阔气。关了银子,上半月大吃大喝,甚至下月的粮在上月就预支光了,所谓寅吃卯粮就是那时的话。吃大饽饽就是其中之一。买完大饽饽,店铺的小伙计用纸包好,但必须剩两块,站在店堂的台阶上,一脚门里,一脚门外,要当场尝一尝,让过往的行人看一看。右手把买好的点心包儿举起来,和帽沿齐着,为的是给行人瞧。左手拇指在下,食指在上,掐着这块大饽饽,余下的三个指头扎撒着。脖子伸得老长,头歪着,斜着嘴来咬这块点心,生怕点心渣脏了自己。大饽饽本来就是酥皮,再经这样一拿一咬,皮子纷纷落地,但吃的人绝不在乎。这叫阔大爷卖份儿,此举似乎透着清高阔气。店里小伙计是训练有素的,敏捷地倒来一碗温开水,吃的人接过来,在嘴里咕噜一阵子,把水碗背着手递给小伙计,眼皮不抬,暗示自己在家里的底下人多,他是受伺候惯了的,手一背,自然有人接碗,瞧一眼都是多余的事。如果碗接迟了,手一松,叭的一声,碗碎了,反怪你伺候人不长眼睛。然后仰着脸走出门外,把嘴里的漱口水用力一喷,喷在台阶下,不管过往行人怎样地侧目。这才迈开里八字的罗圈腿——夸耀这是长期骑马,双脚扣镫落下来的一种姿势;上身两个膀子悬挂着,两只手像螃蟹的大甲子一样向前微曲地伸着,迈出步去如同摔跤的武师在上阵前走场子一样,这叫作”扑虎营(满洲话也叫扑盔营)里巴图鲁”的架式。扑虎营是清朝的精锐营,专练摔跤,巴图鲁是清朝赐给最高勇士的封号。这里说的当然是变成一般勇士的名称。右手指上挂着点心包,左手心握着鼻烟壶,左手大拇指高高地翘起,表明用来捻鼻烟用的,鼻子底下两片黄蝴蝶,是嗅鼻烟留下的痕迹。在大街上一摇一摆地走着,这又是亮“份儿”。碰到熟识... (查看原文)
    dreamon 4赞 2012-12-03 13:21:31
    —— 引自第90页
  • 早晨要早起,不论春夏秋冬,五点至六点即起来,七点以前要梳洗完毕,就是小主在屋子里闲坐或庭院里遛弯,也必须光头净脸。皇上也是最晚9点到10点间就寝,到11点至1点之间,正是浓睡的时刻。白天也是这样,11点至1点必须午睡,这叫得天地阴阳的正气,是健康长寿的秘诀,是精神畅旺的保慈禧在颐和园的寝宫证。 (查看原文)
    [已注销] 3赞 2014-04-25 13:29:32
    —— 引自章节:睡觉
  • 入夏以后,天渐渐地长了。宫廷里晚膳又比较早,进晚膳差不多在太阳没落以前。吃过晚膳以后,就是宵夜的时间了,时常传几个老太监给老太后说书。宫廷里专养着十几个老太监,预备说书给慈宁宫里的太妃们解闷的,现在有的也跟着太后到颐和园里来了。与其说老太监说书,不如说老太后评书,一段书没说完,老太后就评论起来了。老太后听前汉时,说吕后太糊涂,大将们都是刘邦的人,封很多姓吕的当王有什么用处。听到隋唐那一段时,老太后喜欢程咬金,说他忠心耿耿,大事不糊涂。记得最清楚的是,说到刘邦被项羽打败时,被追得直跑,他嫌车跑得慢,把自己的闺女推下车去,随从的人把她抱上车,刘邦又推下去时,老太后夸刘邦是个英雄,是条硬汉子。我记不得太多了,一来我没知识,二来时间长,记忆模糊了。 (查看原文)
    陶者无缰 2回复 2赞 2013-04-01 21:28:50
    —— 引自章节:第29章 玉堂春富贵
  • 宫人有菜户,犹民间之夫妇也。客氏菜户初为兵仗局掌印王国臣,国臣与魏忠贤结盟为兄弟,忠贤狡猾,潜通客氏,以分其爱。辛酉夏(天启元年,1621年),将半夜,两人争宠,于乾清宫西暖阁,上惊起,下楼,两人偕客氏跪听处分。上笑问:‘客,你虔心要跟着谁,我替你断。’客氏微露厌薄国臣之意。次日忠贤矫旨勒令国臣告病,寻缢杀之,于是忠贤始得安据客氏为菜户矣! (查看原文)
    pan pan 1赞 2012-02-10 22:59:14
    —— 引自章节:乞巧
  • 她想了想说:“老太后不喜欢吸旱烟,也就是平常说的关东烟。饭后喜欢吸水烟,可是宫里头不爱听水烟这个词,犯忌讳,究竟忌讳什么,我也不清楚。记准了姑姑的话,‘不该打听的不打听。闲事打听多了憋在肚子里,放屁都会惹事'。反正我们储秀宫里管水烟叫‘青条',这是南方进贡来的,也叫潮烟。”她的话清楚脆快,也很有风趣。 (查看原文)
    陶者无缰 1赞 2013-04-01 03:44:31
    —— 引自章节:第12章 敬烟
  • 您知道,多么庄严的金銮殿,必须让瓦匠在殿顶上先撒尿;多么珍贵的燕翅席,必须让厨子先尝第一口。老太后多么精致的化妆品,也必须由我们先试新。 (查看原文)
    由野 1赞 2013-09-10 15:02:07
    —— 引自第123页
  • 我们在宫里的生活可以用四个字把它概括下来,那就是'真哭假笑'!"她又断断续续地说下去,声音拉得很长。 "我们可以说没有真正痛痛快快地由心里头笑过。一天从早到晚,主子笑我们陪着笑,我们的下颏要永远是圆的。主子生气我们倒霉,哪有件痛快事是我们自己的?所以我们没有真正地笑过。可我们受到了冤屈更没处去诉苦,也不容我们诉苦,只有憋在心里,找个僻静没人的地方一个人呜咽流泪,哭完以后,用手绢把眼睛一抹,谁也不让看见,该干什么干什么,再说不干也不行。我们宫女子十个有九个半是狠心的,把下嘴唇咬出血来也不能叫苦,因为叫苦也白叫,没有人心痛。这就是我们的真正生活。" (查看原文)
    阿冲(已黑化) 1赞 2013-10-04 04:55:01
    —— 引自章节:全书
  • "八个帽子掉了我也可以不回头,我丢的是我一辈子的幸福,我能不伤心?" (查看原文)
    阿冲(已黑化) 1赞 2013-10-04 04:55:01
    —— 引自章节:全书
  • "崔玉贵的话真真提醒了我们,我和娟子和另两名侍女,开始把割下来的豇豆角捋下来,盛在车夫的布袋里,把剩下来的青玉米堆在料笸箩里,把青玉米秸捆成两捆带在车尾。我亲眼看到饥民们什么都抢,我们剥好的青老玉米,生的,他们就是嘴啃着吃,白浆顺嘴角流下来。在大车店里不时有散兵进来,没有东西可拿,就用碗舀足一碗凉水,边走边喝,顺手把碗摔在大路上。什么是王法?这里已经没有这个名词了。这样的世界使我们心惊肉跳,我用眼看看崔玉贵。崔玉贵大声对我说:'荣姑娘,不要怕,只当我们已经死了,现在活几天是赚的。要记住,事到临头须放胆,死全不怕,就没什么可怕的了。'这话是对我说的,也是对大家说的。对我来说,像吃了定心丸一样。我牢牢地记住,'事到临头须放胆',我一辈子也忘不掉他这句话。我清楚地记得,那时他是一脚踩着门槛子上,斜着脸对我说的,到现在已经几十年了,他的话还响在我的耳朵里。我经过多少次灾难,一到极困难的时候,就想起他的这句话来!" (查看原文)
    阿冲(已黑化) 1赞 2013-10-04 04:55:01
    —— 引自章节:全书
  • "今日到南苑,明日到北海,何日再到古长安?叹黎民膏血全枯,只为一人歌庆有。五十割琉球,六十割台湾,而今又割东三省!痛赤县邦圻日蹙,每逢万寿祝疆无。" (查看原文)
    阿冲(已黑化) 1赞 2013-10-04 04:55:01
    —— 引自章节:全书
  • 宫里头出名的是零碎小吃。秋冬的蜜饯、果脯,夏天的甜碗子,简直是精美极了。甜碗子是消暑小吃,有甜瓜果藕、百合莲子、杏仁豆腐、桂圆洋粉、葡萄干、鲜胡桃、怀山药、枣泥糕等等。甜瓜果藕不是把甜瓜切了配上果藕,而是把新采上来的果藕嫩芽切成薄片,用甜瓜里面的瓤,把籽去掉和果藕配在一起,用冰镇了吃。葡萄干、鲜胡桃,是把葡萄干(无核的)先用蜜浸了,把青胡桃(南方进来的)砸开,把里头带涩的一层嫩皮剥去,浇上葡萄汁,冰镇了吃。吃果藕可以顺气,吃青胡桃可以补肾。其他像酸梅汤、果子露就不在话下了。 (查看原文)
    Leona 2019-12-09 22:48:33
    —— 引自章节:玉堂春富贵
  • 就在这一年的深秋,弄巷里已经有零乱的黄叶了,她来我家串门,手里拎着一个小包。我很奇怪,因为我们彼此往来已经超越相互送礼的程度了。寒喧以后,谈了谈家常,她走到里屋,抱起我不满周岁的小女儿,打开她带来的小包,说:“特给小四姑做了一身小裤褂,留着明年下地时候穿吧。”过一会儿她又断断续续地说:“眼睛顶不上了,针都不知往哪儿扎,对付着穿吧!人老啦,都没用处啦,好歹留个纪念吧。”我听后忽地警觉起来,我的老伴也眉毛一扬投过来询问的眼光。这分明是向我们“辞路”来了。 旗下人有个古老而又淳朴的传统,自己知道已经年老体衰了,趁着还能行动的时候,尽可能向至亲好友告告别,表示以后不容易再前来请安问候了,这种风俗叫“辞路”。主要目的当然是惜别,其次是多年交往,难兔有言语不周的地方,快入土的人了,谁也不愿意把疙瘩背到棺材里头去。所以向对方暗中道道歉,求得对方的谅解。还有,对下一辈的人留点纪念品,将来睹物思人,也免得人死灯灭。啊!她是把我做为最亲近的人看待了。我不禁又感激又凄凉,我也用尊敬老人的礼节对待她。买一只鸡,买斤羊肝,预备好一窝丝的面,备点小料,请她吃鸡丝汤面,涮羊肝醮小料(鸡、羊长寿面),祝她吉祥长寿。我们在心照不宣中默默地进行着告别的晚餐。辞路,当然是要住下的。晚上她谈起要和一个老街坊搭伴到西郊去住,以后进城的机会不多了,谢谢我对她多年的友谊。第二天早晨凄然告别了,问她的住址,她也模糊不清,只说以后捎信来。我老伴送她二尺大绒,说乡下凉,留着做双毛窝吧。她谢谢收下了。我因病只能隔著窗子,望着她蹒跚地走了。她的晚景是可想而知的。“去白日之旦旦,入长夜之幽幽”,眼看她一步一步的迈向坟墓。我像失掉了一个可靠的亲人一样,心里坠着一块铅,每一想起总是沉闷闷的。 (查看原文)
    神奇蘑菇🍄 2013-07-01 21:42:25
    —— 引自章节:前言
  • 整个进膳期间鞭炮不准停歇,加上西长街里响堂的鞭子声,抽的噼啪乱响。这是特制的一种鞭子,半尺来长的捧儿,一丈多长的鞭身子,是用几股羊肠子拧成的,又加上一尺多长的辫梢,盘在地上像一条大蛇。抽这种鞭子的人,都是经过训练的年轻太监,鞭子一抖,辫梢发出清脆的响声。几个太监一起抽,上下左右前后,能抽出不同的音响。 (查看原文)
    九霄云NineNine 2014-04-10 16:10:07
    —— 引自第65页
  • 我们满族人本来就迷信,差不多宅门里除了供自己的祖先以外,在跨院或耳房里都有狐(狐狸)黄(黄鼠狼)灰(老鼠)白(刺猬)柳(长虫)的供牌。这叫五位真人。给祖宗磕完头,也有他们的一份。当然在宫里头是不会明着供他们的,但宫里头专有跳大神的叫萨满,也就是巫师,专供这些杂七杂八的邪玩意。 (查看原文)
    九霄云NineNine 2014-04-10 16:29:40
    —— 引自第72页
  • 内廷制造,一不怕废料,二不怕费工,只求精益求精。没有这两条,说是御制,都是冒牌。 (查看原文)
    九霄云NineNine 2014-04-10 17:00:34
    —— 引自第94页
  • 宫里头出名的是零碎小吃。秋冬的蜜饯、果脯,夏天的甜碗子,简直是精美极了。甜碗子是消暑小吃,有甜瓜果藕、百合莲子、杏仁豆腐、桂圆洋粉、葡萄干、鲜胡桃、怀山药、枣泥糕等等。甜瓜果藕不是把甜瓜切了配上果藕,而是把新采上来的果藕芽切成薄片,用甜瓜里面的瓤,把籽去掉和果藕配在一起,用冰镇了吃。葡萄干、鲜胡桃,是把葡萄干先用蜜浸了,把青胡桃(南方进来的)砸开,把里头的带涩的一层嫩皮剥去,浇上葡萄汁,冰镇了吃。吃果藕可以顺气,吃青胡桃可以补肾。其他像酸梅汤、果子露就不在话下了。 (查看原文)
    九霄云NineNine 2014-04-10 18:16:45
    —— 引自第153页
<前页 1 2 3 后页>