六之宮公主的笔记(25)

>我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

  • 檸檬

    檸檬 (魚……沒有希望)

    "我在旧书店发现的,英日对照的《罗生门》“ ”你又扯出一本怪书了。” “是葛伦·萧(Glenn W.Show)的翻译。由英文系的教授加上了详细的注释。” http://www.amazon.com/RASHOMON-STORIES-Translated-Annotated-Tanaka/dp/B002K9IVDC 按:此处Show当是Shaw之误。 至于初版罗生门到底是不是最后一句有所不同,搜青空文库: 底本: 新選 名著復刻全集 近代文学館 芥川龍之介著 羅生門 阿蘭陀書房版 出版社..   (6回应)

    2012-07-26 09:10   2人喜欢

  • [已注销]

    [已注销]

    时光荏苒,到了昭和七年,在新富座戏院那场公演已经过去十几年后,佐藤碧子在《人间·菊池宽》描绘了菊池观赏《父亲归来》时的模样。 这位作者是菊池的女秘书,也是菊池爱过的女人。 这时的菊池已经成为超级有名的名人;而芥川过世已有五年。一切,都变得任谁也无法想象。年轻时曾在友人环绕下一同观赏的那出舞台剧,现在,事业有成的菊池宽,带着一位与他世代相异、年纪几乎可当他女儿的女性,戴着口罩去观赏。作者以第一人称“...

    2012-05-25 23:24

  • 江川兰堂

    江川兰堂 (如我自观犹可厌,非君谁复肯相寻)

    只有你才有资格写追悼文喔,对我来说,你是那唯一的、拥有独特价值的男人喔——说这种话,是为了讨好对方吗?不,毋宁该说是一种悲鸣,是在吶喊:看着我、把你的目光转向我。若真是如此,那说的其实是孤独吧。

    2019-01-16 14:56

  • 江川兰堂

    江川兰堂 (如我自观犹可厌,非君谁复肯相寻)

    那并不仅限于临死之时。只要活着,一旦感受到那种仿佛在空中飘忽不定的人生孤独,真的会如字面所示,希望有人压住动摇的自己。

    2019-01-16 13:51

  • 江川兰堂

    江川兰堂 (如我自观犹可厌,非君谁复肯相寻)

    不知怎地,我忽然有种极不可思议的感受。因为我感到,人不断地在思考许多事,做许多事,但那很可能和以前的某人、或是将来我们消失后的某人,在哪里不谋而合。 我认为,芥川终究是看不见莲花的人。只是如果因此就说他让莲花绽放是‘游戏之笔’,那倒也不见得。正因如此,他才渴切地‘想要相信’。一定是这样不会错的。我认为他就像是口干舌燥的人在写水般地写出这个故事。但是,正因为他是个开不了口喊口渴的人,所以只好把故事...

    2019-01-16 13:24

  • gggsssgs

    gggsssgs (你的伪善,我的狡诈,我们的愚蠢)

    剪刀与浆糊是必要的。但是,光靠剪剪贴贴就想了事那可不行。文学评论也是一种创作,所以必须从中确立自己的意见才行。 不只文学评论,科研论文何尝不是如此。不敢写书评,几乎只有140字的短评,原因正是如此。

    2017-10-27 13:09

  • 对雪

    对雪 (此时对雪遥相忆,送客逢春可自由)

    P26 处处搏性命(坂口安吾) P30 每个人,每天总是在有得有失之间度过。 P31 我会开始看那本书,当然是因为《海鸥》是我很喜欢的戏剧作品之一。我心情沮丧时,甚至会蓦然叹口气,脱口说出“还是那时候美好啊,康斯坦丁”。 P33 契诃夫只用水车小屋旁瓶子的缺口闪闪发光,就创造了月夜。 P34 会去追求某种事物,正是身为人类的证明吧。 P48 有些作品实在找不到,就得去国会图书馆。起初是天成小姐带我去,领着我四处介绍...

    2016-10-15 19:52

  • [已注销]

    [已注销]

    ”你知道‘我鬼’吧?”    “知道,是芥川的俳号。”    “菊池的作品中,有个短篇名称就叫做这个。是从在电车上让不让座的问题开始发挥的利己主义故事。结尾,菊池提及芥川的俳号,他写道,每次问起俳号的由来,芥川总是面带得意地解释:‘在中国,自我就叫做我鬼。很妙吧。’”    “我鬼先生就是自我先生。”    “是啊。而菊池,在春阳堂出版包含那个短篇的全集时,定名为——”    “《我鬼》。”    “...

    2016-07-25 06:07

  • 檸檬

    檸檬 (魚……沒有希望)

    http://apexpress.blog66.fc2.com/blog-entry-874.html 《六之宮公主》更正啟事 文/bubu   今天bubu接到讀者來信指正,《六之宮公主》中關於芥川龍之介的〈往生繪卷〉的討論有誤譯。經過bubu的查證後,的確是編輯的疏失,未能抓出這個錯誤,造成喜歡北村薰老師的大家的困擾真的非常抱歉。我們會在再版時訂正過來,同時也會製作PDF檔提供已經購買本書的讀者下載。(目前正在製作中,一做好會立刻放上來)   錯誤的..

    2015-05-13 21:30

  • 🐟

    🐟 (一个勤劳的人)

    菊池的短篇集是現代作品,排在前頭,所以我先從那個部分讀起。   第一篇是〈自殺救助業〉。故事說的是一個在京都運河區沿岸經營小店的老婦。運河區是出了名的自殺地點,因此她看過許多人在眼前死去。老婦心有不忍決定出手相助。她一伸出竹竿,本該死意堅決的男女竟拼命抓著竹竿不放。而且那些人即使獲救了,也沒感謝她,反倒投以懷恨的眼神。老婦得到獎金,善事做多了,救人的方法也越來越熟練高明,就是這麼一則諷刺的短篇。

    2014-07-13 22:32

<前页 1 2 3 后页>

笔记是你写在书页留白边上的内容;是你阅读中的批注、摘抄及随感。

笔记必须是自己所写,不欢迎转载。摘抄原文的部分应该进行特殊标明。

六之宮公主

>六之宮公主